• 回答数

    6

  • 浏览数

    312

susanwangyue
首页 > 论文问答 > 外文文献怎样翻译成中文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大财891088

已采纳
要做英文文献翻译用软件效果不好,可以找这方面的翻译老师,像清北医学翻译,就不错。
270 评论

张小电1301

244 评论

鳗鳗小公主

要追求速度,就只能靠翻译软件了呗,如果担心软件不够准确,建议用软件翻完之后再自己校对一下,反正比自己翻译或者找别人翻译快多了,顺便推荐一个我用过的一个翻译网站,可以在翻译完后直接进行在线校对,网站叫翻译狗,网址自己百度一下吧

254 评论

康昱装饰

如果要把外文翻译成中文,要求语句通畅,准确,那找清北医学翻译的老师。

97 评论

阳澄湖边

复制论文,粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。

113 评论

猪头小队长1982

应该是没有这样的方法。从pdf直接转doc,软件很多,但是错误率比较高;再从英文翻译成中文你直接复制谷歌翻译试试?那样错误太多了。

346 评论

相关问答

  • 外文翻译中的参考文献要翻译成中文吗

    最好找那种中英文对照的文献啊,我们大四弄毕业论文的时候就这样,实在没有就下载中文的,然后用金山快译翻译,稍微调整一下顺序,注意不要有语法错误就可以了。

    evanzheng2013 3人参与回答 2023-12-07
  • 外文翻译成中文查重

    那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方

    岚岛全屋定制 2人参与回答 2023-12-09
  • 外文期刊翻译成中文

    当然是抄袭,看你发表在哪里了,很不有名或者很不专业的就算了,如不然还是很容易被查的建议直接发在<译林>

    麦生啤酒 5人参与回答 2023-12-09
  • 外文文献要翻译成中文吗

    首先来看一下问题“英语学术文献翻译”,重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此,推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应

    是薇一的我 6人参与回答 2023-12-05
  • 外文参考文献翻译成中文

    论文中的外文翻译难道不就是翻译你自己写的东西么?又不是让你直接拿外文写作。而且写论文急什么急?

    小狮子女王 5人参与回答 2023-12-06