• 回答数

    5

  • 浏览数

    216

米儿土土
首页 > 论文问答 > 英文文献翻译成中文发表

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

happysharon

已采纳
需要的,撰写中文文献,除了一些重要的名词需要再括号后面写上其英文,方便读者了解,其他引用的句子或段落,都需要用中文的形式表露出来,不过外国作者的名字是用英文的。文献综述撰写注意事项1、文献综述是一篇相对独立的综述性学术报告,包括题目、前言、正文、总结等几个部分。2、要围绕毕业论文主题对文献的各种观点作比较分析,不要教科书式地将与研究课题有关的理论和学派观点简要地汇总陈述一遍。3、评述(特别是批评前人不足)时,要引用原作者的原文(防止对原作者论点的误解),不要贬低别人抬高自己,不能从二手材料来判定原作者的“错误”。4、文献综述结果要说清前人工作的不足,衬托出作进一步研究的必要性和理论价值。5、采用了文献中的观点和内容应注明来源,模型、图表、数据应注明出处,不要含糊不清。6、文献综述最后要有简要总结,并能准确地反映主题内容,表明前人为该领域研究打下的工作基础。7、所有提到的参考文献都应和所毕业论文(设计)研究问题直接相关。8、文献综述所用的文献,与毕业设计(论文)的论题直接相关,与毕业论文(设计)的参考文献数量完全一致;重要论点、论据不得以教材、非学术性文献、未发表文献作为参考文献,应主要选自学术期刊或学术会议的文章,其次是教科书或其他书籍。
129 评论

张小电1301

81 评论

威武的灰姑娘

复制论文,粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。

165 评论

justjoshua

那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。

188 评论

笔岸四叶草

要追求速度,就只能靠翻译软件了呗,如果担心软件不够准确,建议用软件翻完之后再自己校对一下,反正比自己翻译或者找别人翻译快多了,顺便推荐一个我用过的一个翻译网站,可以在翻译完后直接进行在线校对,网站叫翻译狗,网址自己百度一下吧

134 评论

相关问答

  • 将中文论文翻译成英文文献发表

    属于抄袭

    勤添Jacky 2人参与回答 2023-12-09
  • 把中文论文翻译成英文发表

    发到译客网上,系统自动按字数报价,有翻译专家抢单,秒翻译,质量好

    北京钢材大全 1人参与回答 2023-12-10
  • 将中文论文翻译成英文发表

    不一定,如今大家最常用的是知网,大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统,知网收录的数据库十分庞大,已支持主流中英文及小语种的检测,突破了语言障

    高小果3 2人参与回答 2023-12-09
  • sci翻译成中文发表

    如果要翻译SCI文稿,还是建议找学术翻译公司会比较放心,比如清北医学翻译,希望对您有帮助。

    与食俱进a 7人参与回答 2023-12-05
  • 发表翻译成英文

    issue, publish

    有心便是海 3人参与回答 2023-12-05