当前位置：学术参考网 > 已发外文期刊的中文稿
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见，很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的，把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕，严格来说其实这种情况也是构成一高多投了，因为文章的内容完全一致，只不过语言不 ...
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在这里需要注意的是，如果是关于自然科学领域的研究和论文，其数据和实验结果可能是固定的，很难再增加新的内容，这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
2、中文期刊——目前许多也默认或同意这样的行为。3、外文期刊——请问她愿意吗？随便写信给哪个SCI主流期刊的编辑部问问看，他们愿意接受一个已经发表过的内容吗？即使是另外一种语言的。
理论上讲，学术界不分国内国外，中文发表的文章已属公开研究，不宜以其他语言再次发表，否则属跨国一稿多投，算是一种自我抄袭行为。. 在现实中，中文论文在国外很少受到关注，不发表英文很难得到重视，发英文版也有一定必要，尤其是国外评审更为 ...发现师妹将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接 ...2020-12-23论文投稿后刚刚被收稿，可以撤稿吗？ - 知乎2020-11-18博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗？2020-8-12本科生已发表论文是否可以直接作为毕业论文？ - 知乎2019-4-26查看更多结果
一同学当时毕业时投了篇中文核心毕业了，现在评职称需要文章想改成英文再投SCI，我觉得这算一稿多投。可是同学言之凿凿地说：他们所里好多老师都这么做的。弱问虫友们，这样真的可以吗？
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上，现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上，可以吗？ A:在投稿国际期刊的时候，一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在 …
简单的说 不能 —— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能 —— 如果你清楚地指出它是翻译版本，而不是原创性研究。英语是（当前）科学的通用语言。近年来，非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。因此，能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际 ...
虽然有可能被编辑拒绝，但诚实告知很重要，否则，就有可能涉及一稿多发的不端情况。另一个选择是重新整理你发表在专业报纸上的中文文章，然后再投稿到英文期刊。这... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于已发外文期刊的中文稿的问题>>
“从学者任胜利发表于2008-11-30博文‘从一篇投稿的三份评审意见看中外期刊的审稿差异‘所想到的……”发出后,有热心同行对一稿多投与重复发表问题给予了回答;...
建议你扩充一下内容再投稿,若是简单的翻译,有一稿多投之嫌,且会影响你以后评院士!已发表英文的文章,如翻译成中文发表算学术不端么算,而且算是很严重的学术抄...
国际医学期刊编辑委员会(InternationalCommitteeofMedicalJournalEditors-ICMJE)的规定是如果符合某些条件,翻译已发表论文是可以接受的,其中包括:①作者已获得两个期刊(文章最...
自己的论文发表了英文文章,现在可以申请国内的专利吗?2个解答著作权问题:翻译英文文章,但是发表时,在注明真正的作者,发表到中国刊物(例如读者杂志)上面,是否构...
1、查重可以过；2、给提交资料时，不要提交韩文的，只提交中文的；3、出版社可以录用稿件，也就是可以...
很多人都有这样的疑问,如果国内中文期刊发表过的,还能在国外英文期刊发表吗?到底算不算重复发表,一稿多投?按照常理来说,大家都会觉得这样肯定不行。其实这个问题的答案并不是绝对的...
一篇论文是不能同时投稿中文和英文两种期刊，这是一种一稿多投行为，不管是不是不同语言的期刊，只要是投稿两种及两种以上期刊，都属于一稿多投，在学术界是严...
同标题的英文文献已经发表了,还能发中文文献吗搜索资料我来答分享微信扫一扫网络繁忙请稍后重试新浪微博QQ空间举报浏览10次本地图片图片链接...
编者按:已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表,以提高中国学者的学...