本文关键词：目的论视野下杨自俭《印度之行》译本研究更多相关文章： 目的论 《印度之行》 目的准则 连贯准则 忠实准则 翻译方法 【摘要】：《印度之行》是英国著名作家E.M.福斯特创作的著名小说,该小说是英国文学从传统转向现代的代表性著作,中国著名学者杨自俭先后两译这本小说。
印度之行电影简介和剧情介绍,印度之行影评、图片、预告片、影讯、论坛、在线购票 0 有用 451½°F™ 看过 2021-04-24 原本只是普通人的普通旅行，一些杂乱的个人情感与人际关系琐事，却偏偏被纳入了「殖民体系」中的意识形态冲突中而身不由己，当然最后大卫李恩还是显露出老牌殖民主义者的「 ...
关于《桑奇三塔》---扬之水. ——关于《桑奇三塔》 法显、玄奘为古代印度的社会生活留下了宝贵的记录，有些甚至是唯一的记录。. 相比之下，对现当代印度考古以及考古成果的深入研究，吾人则是少之又少，不论远古的印度河文明抑或早期佛教遗迹。. 这是否 ...
中国期刊 全文数据库 前20条 1 司空草;《印度之行》与福斯特的埃及之行[J];外国文学评论;1994年01期 2 刘知国;;《印度之行》中的“他者 ”[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年06期 3 刘晓霞;;从《印度之行》看福斯特的人文主义思想观[J];重庆科技学院 ...
爱·摩·福斯特是20世纪最伟大的小说家之一,他的小说《印度之行》自问世以来一直受到广泛关注。小说反映了英国殖民者和殖民地人民的矛盾和冲突,本文尝试从后殖民视角分析小说中人文主义主题,揭示殖民主义是一切矛盾的根源。
美国《外交》杂志分析称，对于特朗普来说，印度之行的“头号要务”既非金额不算大的美印经贸协定，也不是沿袭奥巴马政府时期的“印太联盟”，而是让美国做了18年噩梦的阿富汗问题。 为了从阿富汗战争泥潭中脱身，特朗普动作之大出乎美国内外意料。
《印度之行》的象征意蕴与话语重构 蔡季愚; 笔者在文中简要概述了《印度之行》的主要内容和象征意蕴,并分析了《印度之行》中的东方话语重构原则,以期促进读者更加深入、全面地了解这部经典之作。
《印度之行》描写了英国殖民统治者根深蒂固的殖民主义意识。小说透过阿黛尔、特尔顿夫人和穆尔夫人投射出英国殖民统治的三个阶段，她们分别代表冉冉升起的、如日中天的以及日渐西沉的英帝国殖民主义形象。通过三位女性...
阿难：我的印度之行. 《阿难：我的印度之行》是2011年 北京十月文艺出版社 出版的图书，作者是虹影。. 《阿难》讲述了在2001年初，一位北京女作家，某天突然接到好友香港传媒界著名女大亨苏霏的请求，要她写一本关于印度的“网络行走文学”，同时寻找 ...
印度《前线》网站透 露，一位印度前大使说苏杰生是掌管外交部的“绝佳选择”。还有一位军队高官说，苏杰生在外 秘期间，许多下属是他的追随者。 此外，许多印度媒体也为之叫好。印度《经济时报》说，苏杰生是莫迪第二个任期组阁 “最大的惊喜”。
摘要:本文试图运用跨文化交际理论,从文化和政治的角度探讨<印度之行>中的误读,以及造成误读的根源.笔者认为:民族、国家间的不平等,民族文化之间的差异,缺乏在...
期刊文献+检索高级检索期刊导航未能实现的“连结”——以《印度之行》为例在线阅读下载PDF导出摘要《印度之行》叙述了二十世纪初英国对印度这个东方国家的基本认识...
《印度之行》中霍米·巴巴“第三空间”的建构,杂合,第三空间,《印度之行》。本文以后殖民理论家霍米·巴巴的杂合概念与第三空间概念为理论视角,分析福斯特...
解读二元对立视角下的《印度之行》文档格式:.pdf文档页数:4页文档大小:1.49M文档热度:文档分类:论文--期刊/会议论文文档标签:解读二元对立视角下...
「原创」印度之行英语文献综述栏目为你的论文查重怎么修改提供必不可以少的11027片毕业论文范文下载,免费本科毕业论文框架相关本科选题和大学开题共计5922章的优秀参考资料。
【摘要】:在《印度之行》中,爱·摩·福斯特着力表现历史而真实的印度,但实际上向读者呈现的却是神秘而复杂的印度,存在多面形象,带有西方殖民主义的痕迹。福斯特长期受殖民主...
【摘要】:虽然国内外对福斯特小说《印度之行》的研究已经不胜枚举了,但在笔者查阅相关资料之后,发现自1924年《印度之行》发表之后,该小说就一直被评论家和西方读者当作自由主...
1E.M.福斯特.印度之行[M].杨自俭.邵翠英译.南京:译林出版社,2013.被引量:12E.M.福斯特.印度之行:英汉对照[M].季文娜译.天津:天津科技翻译出版公司,2008.被引量:13方汉...
1.印度觊觎“世界第三”——印度之行随想[J].曾俊伟.经济.2012,第001期2.印度之行独立之旅——解析《印度之行》中阿齐兹的身份主体性建构[J].成阿妮.牡丹江...
与原初探求者相比,<印度之行>中的探求者已有了很大不同.后者进行的是精神探求,注重的是对一种和谐完美的人际关系的获取.这一原型的置换变形正是对日趋发达的物质社会中人类面...