当前位置：学术参考网 > 把论文翻译后发国外期刊
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在这里需要注意的是，如果是关于自然科学领域的研究和论文，其数据和实验结果可能是固定的，很难再增加新的内容，这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
泻药，我可以很负责告诉你，中国知网很多论文（硕士及以上）都是把外国著名文献翻译成中文，直接翻译，连… 发现师妹将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接翻译成中文，粘贴在自己的毕业论文 …中文名该如何翻译成英文名？ - 知乎2020-11-29如何高效的翻译英文论文（中转英，英转中）? - 知乎 - Zhihu2019-3-7日本人的名字是如何译成英文的？又如何译成中文的？ - 知乎2014-6-23在笔译翻译中，以1000汉字为例，中译英，一般的原文与译文 ...2012-10-18查看更多结果
中文论文已经在国内发表，可又想改为英文论文去投国际会议或者国际期刊。. 其实这样的情况也是比较常见的，但也要根据具体的论文的修改情况来看。. 如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在 ...
做这样的翻译工作投入太大。2. 顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文，看不懂英文的人多半也不会感兴趣 3. 因此翻译比较好的 国外科普杂志 还是比较好的。比如New scientist 这种。受众较广，而且翻译难度不算太大
网站首页考试题库模拟考场资料下载网课试题文化教育职业技能考试题库首页每日一练章节练习判断题某研究生将一些发表在国际刊物的学术论文进行全文翻译后,作为自己...
一、已发表论文翻译后可以再投英文期刊吗?在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发表过的文章,但是,由...
近年来,非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊,减轻某些科研压力,同扩大作者的知名度?国际医学期刊编辑...
我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。但是,我把征稿函发出后,发现老师们有各种各样的疑问和问题。很多问题都是我始料未及的,比如这条:“...
肯定侵权了啊，汉字商标被翻译成英文或其他国家的语言都会构成侵权了，何况简体繁体的区别。如果你用该...
举个例子,诺贝尔奖获得者屠呦呦院士的一个里程碑式研究,发了一篇中文文章,这篇论文在中国以外仅被引用过1次。如果这样的论文翻译成英文,并且有备份的数据(例如,引文数量,获得的奖项...
1.不可行……要将专业性极强的专业文献准确翻译成中文需要极强的专业背景。做这样的翻译工作投入太大。
无机材料学报》录用了，可以将其翻译成英文后（只翻译，图片数据等不变），投国外的期刊不？谢谢...
把已经发表的论文翻译成英文投外文期刊,如果被录用算学术不端吗?半夏半情闻达诸侯8是啊半夏半情闻达诸侯8这是一稿多投了吧薛定谔的码指点江...
有人把多篇自己的中文的期刊文章综合起来翻译成英文的,再投国外期刊。工作主要是综合,并无扩展,这不是一稿多吗?返回小木虫查看更多分享至:更多今日热帖Research...Optic...