我们写毕业论文的时候是需要有英文摘要的。
可以不需要 但是有了就是锦上添花
本科毕业论文是必有得,就是先写成中文摘要,再翻译成英文的就ok了,
需要,翻译也不难,大不了去某宝找个翻译的,也就20块钱
问题一:为什么一篇中文论文需要一个英文的摘要? 好的 [新手] 从正规的说法看,是为了和轨国际接轨。从实际看,我国学术尚在低潮期,需要与外国比较然后找出出路,所以在学术训练中做英文摘要是一种途径。佛教初入中国时,翻译佛经的一个词会动用几百甚至上千的高智商的人,在此激础上,才有禅宗和理学的出现,所以,对英语的消化也有一个过程。 文章八股自古皆然,历史上写诗文的大家大多是八股高手,起承转合破题承题都是在写八股过程中练出来的,关键不在他的死格式而在活思想, *** 论说文气势磅礴,论证严谨有力,其实他的出发点主要是孟子、庄子、韩愈,八股的活力是有的,关键在思想。 中国的工科学术落后于西方 用英语一旦发表就可以让他人检索到 ,可以与西方相应国家的相关技术有可比性,分出孰优孰劣,有利于自己论文的修改和提高。同时我国正全面进行小康社会的建设,改革开放是一个必要渠道,学术上的交流更突出其重要性。因此通过英文摘要,可以为中西方的学术交流提供了一个便利平台。从上面意义上说,要求在论文中写英语摘要就是用心良苦的一件事了 问题二:什么样的论文需要写英文摘要 是否要写英文摘要,要看论文发表的杂志级别。一般说来,国家级的、省级的、市级的专业杂志发表的论文都需要英文摘要。只不过,市级以下级别的杂志有些混乱,原因是有些杂志为了抬高地位或是其他原因,故意而为。所以,要不要英文摘要,还要以杂志编辑部要求为准。大学生毕业生的毕业论文,则依据学院的要求。 问题三:综述性论文的中文摘要和英文摘要是一个意思吗 什么时间要呢,我给你一篇如何???内容摘要 内容摘要要求把论文的主要观点提示出来,便于读者一看就能掌握论文内容的要点。目前比较通用结构式摘要,包括研究目的、方法、结果和结论。摘要应有高度的概括力,且要全面反映论文要点,简明、明确、畅达。 问题四:为什么论文的摘要必须要有中英文的 摘要是用来简述论文所论述问题和作揣观点的,可以通过摘要检索到关于某一学术问题的的文章。所以摘要有中英文可以增加被检索范围 问题五:毕业论文中英文摘要必须在同一页上吗? 看要求了。如果没有明确亥要求,先中文摘要、关键词,再英文摘要、关键词,按正常的往下排即可,不用管放在哪一页。 如果有要求,就要分页了。 问题六:论文中的英文摘要需要和中文摘要一致吗? 要一致,英文摘要就是中文摘要的翻译 问题七:论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗? 大多是互译的,也可以得不一样,但中心要是一样的,毕竟论文是一份。所以表达的意思是一个。当然不一定要一次一句的翻译。。。 问题八:写论文的英文摘要应注意什么 首先要弄清楚摘要的目的,是让别人搜索论文的时候可以知道你的论文大概是讲什么的,吸引人家看论文全文,后面有关键词,方便搜索。摘要不宜长篇大论,扼要介绍论文的背景和解决了什么问题就可以了。很多学生的毛病是把该写在引言里的内容都放到摘要里来了。 写英文摘要的话,很多人是直接翻译中文摘要,但是不一定翻译得好。注意千万别用软件自动翻译,效果非常差。我的意见是中英文摘要的内容不必一一对应得那么死。例如中文中的“我国”,在英文中应该翻译成 China 而不是 our country,因为理论上看英文摘要的不一定是中国人。 假如你是大学生,要交毕业设计,最好的做法是用你自己能明白的英语把论文介绍一下,同时注意专业名词要准确翻译。 假如要正式发表,最好的做法,是从外国人的角度思考,假如他们对这个论题有兴趣的话,他们会怎样搜索论文,看到什么描述会想看看论文全文。 问题九:毕业论文中中文摘要是否要跟英文摘要分开 每个学校都有自己的要求,你们没有格式要求吗? 一般来说,分开页。
并不是所有刊物都会要求文章有英文版摘要的。论文发表要把摘要翻译成英文主要是便于文章的检索,同时也便于国际间的学术分享与交流。
需要,翻译也不难,大不了去某宝找个翻译的,也就20块钱
必须要有 指的是正规论文 不过很简单 找翻译工具就可以了
我国24岁天才少年曹原与其导师一天之内连发两篇《Nature》,介绍了魔角石墨烯研究的新突破。
更加值得注意的是,曹原是第一篇论文的第一作者,以及和导师共同为文章通讯作者。在第二篇论文中曹原和其他两位作者并列为第一作者。
在学术圈中,第一作者被认为是对论文做出绝对贡献的人,而通讯作者通常是由教授等课题组长担任,是论文的主要创意贡献者之一。
其实,这并不是曹原第一次获得国际关注,事实上早在2018年3月6日,当时只有21岁的草原就以第一作者的身份在一天之内连发了两篇《Nature》论文,论文发表之后立即引起整个物理学界的反响,一些报道称其一举解决了困扰世界107年的难题。这里多说一下,一般论文很难登上《nature》,有些科学家一辈子也只能登上1-2篇,而曹原可以在同一天登上两篇,可想而知他的理论有多么重要。
在2018年被英国《自然》周刊评为:2018年度影响世界的十大科学人物,而当时还是学生的曹原位列榜首。
还有一些媒体报道说:诺贝尔奖颁给他只是时间早晚的问题。
虽然国内国外对曹原的研究赞誉如潮,但还是有些人不理解,为什么是中国人曹原的科研论文,非要去英文期刊发表文章?
其实这个问题非常有含金量,我们可以透过这个问题,了解一下为什么中国人的论文,以发表在英文期刊上为荣。
论文的发表
其实科学家做研究,也需要像明星一样吆喝自己的成果,只不过明星面对的是普通观众,而科学家面向的是其他科学家。
科学家主要研究的工作,都是创新性工作,然而他们研究的成果究竟对不对呢?其实并不能只有作者一个人说了算,比如:我说我研究了一个超导体,那么我把我的研究交给同行审阅的时候,同行通过我的论文来指出我的错误,从而否定我的理论。
当我交给同行审阅时,并不是一个个直接去找同行,而是发表在相应的期刊上,让同样订阅该期刊的同行看到。
但是期刊这么多,我该如何选择要投稿的期刊呢?这里有几个重要标准:相关领域的期刊;受科学家关注度较高的期刊。
如果我把论文投到一个冷门的期刊,该期刊可能只有100人订阅,那就说明我的文章发表在这个期刊上很难引起同行的广泛关注。
如果我把论文投到一个热门的期刊,该期刊会受到全世界大多数科学家的关注,那就说明我的文章能够引起同行热议。
但是,热门期刊并不会随便收录我的文章,一方面是因为该期刊每次可以收录的文章有限,另一方面是该期刊为了保证自己的权威性,会对论文进行筛选。一般创新度不够、实验数据造假、论文与其他重复性较高等文章都会被筛选掉。
但如果通过了这个阶段,也不会被立即发表,杂志的编辑还会提出修改意见,以及调整内容等进行修改,审核等,在此过程中也会有许多文章被筛选掉。一般情况下一篇文章从投稿到最终发表需要3-12个月,当然如果研究的内容非常热门或者成果特别巨大,那么可能只需很短的时间就会被发表出来。
中文研究为什么要发表在英语期刊?
中文研究之所以要选择在英语期刊发表,其实就是因为受科学家关注度较高的期刊几乎都是英文期刊。
评价一个期刊的影响力,可以通过看该期刊的影响因子,影响因子的计算方式是IF(年份)=该期刊最近两年的全部文章在当年被引用的次数/该期刊最近两年的全部文章。
比如:如果该期刊最近两年发表了100篇文章,一共被引用了200次,那么该期刊的影响因子就是2。
从这里你看出来了,影响因子越高的文章,代表着被同行认同率越高,而影响因子每年都会更新一次.
从2019年影响因子我们可以看出,排名靠前的期刊都是英文期刊,比如:《nature》的影响因子是40.137,排名第13。
而中文期刊《cell research》在中文期刊中影响因子为17.848,是中文期刊中影响因子最高的期刊,但影响力远不如《nature》。(多说一句,有些中文期刊在国际上影响力也比较大,具体要看期刊的领域)
也就是说,中文期刊在国际上的影响力,并不如英文期刊,如果作者发表在中文期刊上,那么该作者的文章只能引起中文圈内的科学家关注,无法获得国际的关注,以至于该作者的成果无法被大众所熟知。这非常不利于科学交流,也不利于我国的科学发展。
总结
其实最开始最受欢迎的国际期刊并不是英文期刊,而是德语,这是因为当时德语有很多顶级科学家,但随着科学中心从德国转移到美国,使得美国科学水平大幅提升,以至于目前主流期刊几乎都是英文期刊。
而我国的科学研究之所以发表在英文期刊上,是因为只有受关注较高的期刊,才能获得更多更专业的同行审阅,才能使自己的研究获得足够的关注。
是的,必须全英文,但还要有一页中文摘要,具体格式可以参考CNKI中国知网等论文网论文,关于方向:1.英语教育类学生(师范类):英语教学法,英美文学,语言学等方向,教学法方向最简单,但不容易得到优秀论文好评;2.应用英语类学生(非师范类,可以报考科技英语,导游英语,商务英语,翻译英语等):不能写教法,科技,导游,翻译,英美文化,语言学,商务写作方向论文等,一般文化方向较容易,雷同论文较多。
因为英文期刊更有影响力。受科学家关注度较高的期刊几乎都是英文期刊,所以发表在英文期刊才更有反响。
谁说的?这不是造谣么!不过博士毕业,一般需要在国际期刊或者会议论文集发表一篇英语的小论文,仅此而已啦。
当然了,用德文写一般也不行的。不针对楼主,另外,不建议谈论翻译,所有的翻译都是叠床架屋,也就是俗话说的脱裤子放屁费二遍事:没有用2语,2文,学某个特定专业且达到接近水平,根本就不会翻译。还不算翻译理论与技巧。重复学习,就是浪费!
毕业论文中的中文摘要必须要翻译成英文摘要,部分学校还需附上一篇相关的英文论文或者段落
这个问题没人可以回答你,因为个学校是不同的,有些学校要求中文,也有些要求外语的,字数5000到2W不等。 我的建议是查找你自己学校的教务处网站,里边肯定有以前几届的要求的。 如果你告诉我你的学校,专业,我可以帮你查。。。
我是英语专业毕业,以下为个人经验:1.英语专业的论文需要用全英文吗?当然要用全英文。从头到尾(除了封面),包括摘要、正文。文献参考,都要用英文书写。注意:标点符号要切换为英文标点。2.论文写哪个方向的更容易些?论文方向的话,首先要看你自己的兴趣在哪里。我当时写的是翻译方向的,因为个人兴趣。说到容易的话,我觉得考虑到以后的答辩,翻译方向、英美文学方向比较好些。语言学什么的,我驾驭不住。有什么问题可以再问我。不要轻信小广告!!如果满意,请记得点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*)谢谢~~.
我们写毕业论文的时候是需要有英文摘要的。
问题一:为什么一篇中文论文需要一个英文的摘要? 好的 [新手] 从正规的说法看,是为了和轨国际接轨。从实际看,我国学术尚在低潮期,需要与外国比较然后找出出路,所以在学术训练中做英文摘要是一种途径。佛教初入中国时,翻译佛经的一个词会动用几百甚至上千的高智商的人,在此激础上,才有禅宗和理学的出现,所以,对英语的消化也有一个过程。 文章八股自古皆然,历史上写诗文的大家大多是八股高手,起承转合破题承题都是在写八股过程中练出来的,关键不在他的死格式而在活思想, *** 论说文气势磅礴,论证严谨有力,其实他的出发点主要是孟子、庄子、韩愈,八股的活力是有的,关键在思想。 中国的工科学术落后于西方 用英语一旦发表就可以让他人检索到 ,可以与西方相应国家的相关技术有可比性,分出孰优孰劣,有利于自己论文的修改和提高。同时我国正全面进行小康社会的建设,改革开放是一个必要渠道,学术上的交流更突出其重要性。因此通过英文摘要,可以为中西方的学术交流提供了一个便利平台。从上面意义上说,要求在论文中写英语摘要就是用心良苦的一件事了 问题二:什么样的论文需要写英文摘要 是否要写英文摘要,要看论文发表的杂志级别。一般说来,国家级的、省级的、市级的专业杂志发表的论文都需要英文摘要。只不过,市级以下级别的杂志有些混乱,原因是有些杂志为了抬高地位或是其他原因,故意而为。所以,要不要英文摘要,还要以杂志编辑部要求为准。大学生毕业生的毕业论文,则依据学院的要求。 问题三:综述性论文的中文摘要和英文摘要是一个意思吗 什么时间要呢,我给你一篇如何???内容摘要 内容摘要要求把论文的主要观点提示出来,便于读者一看就能掌握论文内容的要点。目前比较通用结构式摘要,包括研究目的、方法、结果和结论。摘要应有高度的概括力,且要全面反映论文要点,简明、明确、畅达。 问题四:为什么论文的摘要必须要有中英文的 摘要是用来简述论文所论述问题和作揣观点的,可以通过摘要检索到关于某一学术问题的的文章。所以摘要有中英文可以增加被检索范围 问题五:毕业论文中英文摘要必须在同一页上吗? 看要求了。如果没有明确亥要求,先中文摘要、关键词,再英文摘要、关键词,按正常的往下排即可,不用管放在哪一页。 如果有要求,就要分页了。 问题六:论文中的英文摘要需要和中文摘要一致吗? 要一致,英文摘要就是中文摘要的翻译 问题七:论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗? 大多是互译的,也可以得不一样,但中心要是一样的,毕竟论文是一份。所以表达的意思是一个。当然不一定要一次一句的翻译。。。 问题八:写论文的英文摘要应注意什么 首先要弄清楚摘要的目的,是让别人搜索论文的时候可以知道你的论文大概是讲什么的,吸引人家看论文全文,后面有关键词,方便搜索。摘要不宜长篇大论,扼要介绍论文的背景和解决了什么问题就可以了。很多学生的毛病是把该写在引言里的内容都放到摘要里来了。 写英文摘要的话,很多人是直接翻译中文摘要,但是不一定翻译得好。注意千万别用软件自动翻译,效果非常差。我的意见是中英文摘要的内容不必一一对应得那么死。例如中文中的“我国”,在英文中应该翻译成 China 而不是 our country,因为理论上看英文摘要的不一定是中国人。 假如你是大学生,要交毕业设计,最好的做法是用你自己能明白的英语把论文介绍一下,同时注意专业名词要准确翻译。 假如要正式发表,最好的做法,是从外国人的角度思考,假如他们对这个论题有兴趣的话,他们会怎样搜索论文,看到什么描述会想看看论文全文。 问题九:毕业论文中中文摘要是否要跟英文摘要分开 每个学校都有自己的要求,你们没有格式要求吗? 一般来说,分开页。
一般来说工科论文一般都要 有英文摘要。 因为中国的工科学术落后于西方 用英语一旦发表就可以让他人检索到 ,可以与西方相应国家的相关技术有可比性,分出孰优孰劣,有利于自己论文的修改和提高。同时我国正全面进行小康社会的建设,改革开放是一个必要渠道,学术上的交流更突出其重要性。因此通过英文摘要,可以为中西方的学术交流提供了一个便利平台。从上面意义上说,要求在论文中写英语摘要就是用心良苦的一件事了!您说呢?!回答:2008-04-08 21:53
并不是所有刊物都会要求文章有英文版摘要的。论文发表要把摘要翻译成英文主要是便于文章的检索,同时也便于国际间的学术分享与交流。