第1篇：藏语广播中新闻翻译的重要性1藏语广播中新闻翻译的作用广播电视是我国的主流媒体之一，通过收听收看广播电视，受众能够欣赏到各种文化节目和新闻节目，从而满足精神文化需求，因此，广播电视节目质量的好坏直接影响到广播电视媒体自身的影响力和感召力，我们必须要提高广播电视...
二、新媒体背景下藏语新闻节目的创新策略.(一)科学地编排节目.在新媒体不断发展的大背景下，传统的采、编、播模式也正在经历着极大的挑战，所以若想使藏语新闻节目有着更加广阔的发展前景，就一定要创新节目的编排方式，利用科学的编排手法，充分...
《藏语广播在新媒体冲击下的发展探索》参评项目新闻论文体裁新闻论文语种中文作者（主创人员）王东智编辑刊播单位《中国广播》首发日期2015-08-01刊播版面(名称和版次)《业务研究》79-80作品字数(时长...
藏语主要有以下特点：藏语属于辅音文字型，包括元音符号、标点符号、辅音字母三个部分，其中，元音符号4个、辅音字母30个、反写字母5个，各字母具体读音不同，方言也存在较大差异，都附带…
本文关键词：藏报《西藏明镜》对西藏书面文本和藏语现代化发展的推动作用更多相关文章：早期西藏大众传媒藏语的现代化世俗藏语文本的出现由藏语写作的新闻功能文体的最早范例【摘要】：《西藏明镜》(字面义为“各国新闻的写照”,其编者将之命名为“西藏明镜”)是最早以藏语撰写的...
汉藏语言的“有声之旅”：证实“北方起源假说”.一些研究依据考古学、历史学的发现认为，早在人类鸿蒙初醒时期，受战争、天灾等因素影响...
西北民族大学学报(自然科学版)2019年第4期藏文微信公众号的信息传播研究---以“贵德藏文信息平台.更新时间：2020-01-06.导语.本论文发表于西北民族大学学报(自然科学版)，属于科学相关论文范…
本文针对藏语语音的实际开发需要,采用新闻文本作为训练语料,研究了藏语拉萨话的语音和韵律特性,确定了影响韵律特征的呼吸信号参数,采用RBF神经网络的方法建立了藏语拉萨话新闻体韵律模型,实现了韵律控制参数的预测,主要工作包括:1、研究了藏语拉萨
普布占堆西藏电视台藏语节目中心摘要：藏语电视新闻是消息传递的一个重要载体，在当前经济社会迅速发展的新形势下,新的名词术语不断增多,使民族新闻翻译面临着严峻的考验，这对新闻翻译人员提出更高的要求。立足于语言文化逐步向科学性和世界性发展的态势,就当前藏文电视新闻翻译中...
澎湃新闻记者从中国民族语言学会方面获悉：著名藏语语言学家、中国社会科学院民族研究所语言室原研究员安世兴先生于2021年8月16日16时30分因病在北京逝世，享年
这样的社会环境就要求西藏媒体在新闻传播的过程中既要加强汉语新闻的传播,又要做好藏语新闻的传播.通过藏语新闻报道国内外的大事、自治区的重要新闻,宣传党论文...
在人们审美观念、精神需求快速变化的当下,藏语广播电视新闻播音方式必然会愈加多元化,“播”新闻与“说”新闻的播报方式各有其特点,具体运用时应结合实际情况...
这篇论文在以不同历时语境中藏文新闻的发展历程和传播现象的表述为主,整理归纳藏文新闻发展历程,对其当时出现的情况及传播价值,新鲜性作了详细的论述。第一章中,对新闻词语的...
藏语广播中新闻翻译的积极作用,藏语广播新闻翻译的发展现状,改善藏语广播新闻翻译的主要措施,做好本职工作,积极学习新知识,积极与当地群众沟通交流,各电台之间...
这篇论文在以不同历时语境中藏文新闻的发展历程和传播现象的表述为主,整理归纳藏文新闻发展历程,对其当时出现的情况及传播价值,新鲜性作了详细的论述。第一章中,对新闻词语的...
本文以从中国民族翻译中心藏文室翻译人民网新闻出版的《新词术语词典》和藏语新词语词典《汉藏英常用新词语词典》等工具书中收录的5000多条新词作为基本语料,对语料进行...
作为我国少数民族广播新闻的重要组成部分,藏语广播新闻能够在很大程度上维护藏族地区的稳定发展,促进汉藏两族之间的友好往来.本文首先研究了藏语广播新闻翻译的发展现状,在此...
内容提示:9熬熊稳藏语教育资源的开发现状及对策研究口卓么措【摘要】目前藏区各类教育水平不同程度低于全国平均水平,教育资源配置不公是出现这种差距的主要原...
我在西藏大学藏语言文学专业读书现需要写一篇4000字左右的关于藏语的毕业论文可不知道该如何定题目希望有人能帮帮我赞回应转发赞收藏只看楼主你的回应...
口译家整理了“同传资讯:藏语新闻报道首次实现同声传译和”,希望对大家有所帮助,想获悉更多同声传译资讯,可以持续关注口译家同声传译网。“日喀则桑孜珠区...