汉英词典中数字成语的释义研究.【摘要】:数字在中国的历史悠久,它不仅仅作为数学符号而存在,更是作为一种文化形式,体现了中国人的文化思维。.汉民族的数字使得数词具有神秘意义色彩。.数字运用在成语结构中,使成语的形式更为丰富,原本的意义...
试论汉语成语中数词符号的语义所指与文化意蕴相关文档汉语成语中数词的语义分析及翻译2.2.2完全意译数字略去不译。由于数词的虚指用法,有时翻译汉语成语时,其中的数词可省略不译,而按其所表达的实际语义进行意译。汉语语句歧解的语义所指分类
查找与“意义,特殊,越语,论文,.doc,蕴含,所,成语,中,”相关的论文范文参考文献,就来论文阅览室。告诉大学生怎样写论文?格式如何调整?
1、论文写作避免模糊的词语学术写作中,对于所欲分析的问题,有任何观点都应该表达上十分清晰。词语是表达的基本要素,因此词语的选取应当慎重和精确,避免含义模糊的词语。比如,「构建法律职业共同…
在学术论文中,数字使用得非常普遍。但是,长期以来,由于没有统一的体例,数字的用法比较混乱。不仅给期刊的编辑、排版、校对工作增加了不必要的负担,而且不利于计算机输人、检索以及语言文字的规范化。为了改变这种状况,国家标准化工作委员会在1987年颁
【摘要】:数字成语是成语的一个重要组成部分,不仅具有成语所包含的结构凝固、形式简洁、内涵丰富,表达起来言简意赅等性质和特点,并且因成语中所包含的数字具有深厚的文化内涵而具有灵活性和多样性。因此成为对外汉语词汇教学的重难点。外国留学生虽然觉得成语很难懂,但是还是对...
数字成语作为成语中特殊的一部分,无论是在结构上还是在内涵上,都比其他成语易于掌握。而数字词“一”在汉语中使用的频率极高,是最重要的常用词之一,含“一”的成语在数字成语中也占有很大的比例,所以研究含“一”的数字成语的规律特点,分析其语音、语义、语法、语用偏误,总结出相应的...
论文中上标前面的是引用文献还是后面的是引用文献.当然是前边的是,这种上标叫“尾注”。.写书多用脚注,杂志多用尾注,部分杂志把注释作为脚注。.在说话或写作中引用现成的话,如诗句、格言、成语等,以表达自己思想感情的修辞方法。.明引指直接...
成语论文成语中的数字导读:此文是一篇成语论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。三长两短:古代棺木不用钉子,而是用皮条把棺材底和盖捆合在一起.横...
(论文)浅析汉语中有关数字的成语的翻译下载积分:1500内容提示:语言文化・▌300・浅析汉语中有关数字的成语的翻译于慧踊作者简介:于慧踊(1981.08-),女...
(3)、“一”与其它数字组合而成的词语在为数众多的数字成语中,“一”具有很强的构词能力,它可以与其它数字组合构成含义丰富的成语.例如:一身二任、一言论文范...
简论数字“一”在成语中的应用.doc,精品论文参考文献简论数字“一”在成语中的应用天津外国语大学国际合作与交流处王岚在汉字中,无论是字音还是字形,“一...
含有数字的中日四字熟语对照研究本科毕业论文,24[18]梅萌.汉语成语大全[M].商务印书馆国际有限公司.2011年8月[19]孙乔.探讨中日同源成语意义的异同(J).金田报刊2014年...
[论文]与数字有关的成语[论文]与数字有关的成语数字成语零一二三四五六七零敲碎打一心一意两面三刀三足鼎立四通八达五彩缤纷六神无主七手八脚七零八落说一不二不二法门朝三暮四三六...