地点指示语的特定指示信息也需要结合语境条件，它们的所指信息具有灵活性、动态性。.指根据表面现象或语言语境，地点指示信息是很难确定的，需要借助于手势或获知说话人的交际意图之后才能判定其所指范围。.地点指示语可分为2类：.1.手势用法...
英语转述句的语用和功能解析.传统语法把直接转述（直接引语）和间接转述（间接引语）看成是等量齐观的两种转述方式，规约性地总结了从直接转述向间接转述变换时人称、地点状语、时间状语、以及时态等的变化规则。.在从直接转述向间接转述转换的...
指示语分类及语用功能.doc,指示语分类及语用功能?作者简介：倪亮（1987―），男，浙江杭州人，四川大学文学与新闻学院硕士研究生,研究方向：语言学及应用语言学??摘要：指示语是一种普遍的语言现象，本文以指示语的分类为着眼点，试图浅析人称指示语、时间指示语、空间指示语、语篇指示...
如有翻译不妥甚至错误，烦请大家批评指出。.最常见的英文写作问题.――源自200多篇由中国科技类研究生撰写的英文论文.作者：FeliciaBrittman（董仕勇简译，并未征得作者的同意）.本文目的：.中国学者的英文科技论文写作中，最常见的写作问题：语法...
Apple-ishphone仿苹果手机.Chinese-ishfood=somewhatChinesestylefood有点中式的菜。.greenishwater有点泛绿的水(也不是很明显）.blackishskin有点黑的皮肤.tallish有点高，但不是太高.biggish有点大.hungry-ish,有点饿.注意：如果有相…
指示性公示语体现的是周到的信息服务，其功能在于指示性服务内容。此类表达地点指示性的公示语对等性很强，一般可以采用直接引用外国公示语的方法。有了对等性翻译的应用也就不会将“游客止步”翻译成中文式的…
美国教授对中国学生写英文文章的建议.中国学者的英文科技论文写作中，最常见的写作问题：语法错误、口语化、格式组织问题（大多数情况下，格式的不当组织妨碍了作者意思的清晰表达）。.本文仅作为一个指南服务于中国作者编辑其科技论文。.分两节...
此类表达地点指示性的公示语对等性很强，一般可以采用直接引用外国公示语的方法。然而泉州汽车站却将吸烟室翻译成“smokeroom”。这不得不让人汗颜。众所周知吸烟室的英文对等翻译应该是“smokingroom”。3：限制性公示语
如果同学们读过很多篇硕士论文，应该会发现这个问题：在硕士论文中自我指称通常用复数“我们”，单数形式不用“我”而使用“笔者”“作者”等第三人称指示语，而很少出现“你”“你们”等第二人称。为什么会…
崇明方言的指示词系统和指示范畴,崇明方言,指示词,语义特征,语用功能。崇明方言的指示词系统十分复杂,不仅数量较多,而且用法各异,虽然各个指示词都较为常用,但语法化程度不尽相同。文章从句法、语...
定义：地点指示或空间指示表示话语所涉及的地点或者空间信息。这些信息来自话语中有关物体的方位或说话人会这听话人所处的位置。举例：这儿（here）/那儿（there）在楼上（on...
[摘要]指示词是语用学中的一个重要话题,国内外许多学者从不同的角度对指示词进行了研究。一般来说指示词分为五类:人称指示、时间指示、地点指示、语篇指示和...
为了探讨在英汉互译过程中,地点指示语的选择和运用究竟在多大程度上受心理距离的影响,文章通过对双语语料的统计与分析,发现英汉互译过程中,地点指示语的选择和...
一般来说指示词分为五类:人称指示、时间指示、地点指示、语篇指示和社交指示。这篇论文主要是从人称指示的语用角度分析为什么说话者在选择使用人称指示时选择...
山东人学硕l:学位论文摘要山东人学硕l:学位论文摘要本文以语用学中指示现象的理论为基础,试图对英文广告中指示语的特征和功能进行描述和分析性研究。广告已成...
导读:这是一篇与指示英语论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。(延边大学外国语学院吉林延吉133002)【摘要】“这/那+(数)+(...
本文从对话中搜索到474例具有外指功能的指示词(212例来自汉语语料,264例来自英语语料),由此对平行语料进行了对比分析。为了对空间指示词在会话中使用情况进行解释,我们建立了...
类似的,其他种类指示语的所指也都要发生变化。例如,在日常生活中,妈妈在厨房对屋里写作业的孩子说吃饭了,孩子可以回答“马上就去”也可以回答“马上就来”。前者的地点指示中心...
文章简介:加入收藏摘要指示是语用学的一个重要部分,他可以指出语言和使用语言的语境间的密切关系。一般而言,指示语有五大类,即人称指示,时间指示,方位指示,篇...
硕士博士毕业论文—基于语料库的英语议论文中语篇指示语的研究