当前位置：学术参考网 > 俄语论文汉俄跨文化交流
维普期中文期刊服务平台，由维普资讯有限公司出品，通过对国内出版发行的14000余种科技期刊、5600万篇期刊全文进行内容分析和引文分析，为专业用户提供一站式文献服务：全文保障，文献引证关系，文献计量分析；并以期刊产品为主线、其它衍生产品或服务做补充，方便专业用户、机构用户在...
跨文化交际中俄汉词汇内涵意义差异对比研究.在《语义学》中著名语言学家力奇区分了七种意义：概念意义、内涵意义、社会意义、情感意义、反映意义、搭配意义和主题意义，其中五种（除了概念意义和主题意义）都被包含在联想意义之中。.本文研究对象是...
维普中文期刊服务平台，是重庆维普资讯有限公司标准化产品之一，本平台以《中文科技期刊数据库》为数据基础，通过对国内出版发行的15000余种科技期刊、7000万篇期刊全文进行内容组织和引文分析，为高校图书馆、情报所、科研机构及企业用户提供一站式文献服务。
在经济全球化背景下,各民族纳入到一个共同的地球村中,跨文化交际成为十分普遍的现象。在中俄跨文化交际中,由于文化差异,致使俄汉语在礼貌用语的使用上存在差异,影响交际的顺利进行。【文章来源】：佳木斯职业学院学报.2018,(03)【文章页数】：2页【文章目录】：
4.俄语口译教学中跨文化交际能力的培养策略4.1提升学生的跨文化交际意识要想提高学生的跨文化交际能力，首先，从情感态度上，教师要树立全新的教学理念，把跨文化交际能力的培养看做口译教学的重要目标。
非言语交际下的中俄语言的文化差异对比弗洛伊德说过：所有凡人掩盖不了自己，如果他口唇静止，手指在轻轻击节，则秘密会从他的每个毛孔中流溢出来。手势语属于非言语交际的一种，是通过手和手指的动作和形态来代替语言交流和表达思想，包括手指、手掌和双臂体态语。
论文写作指导：请加QQ2784176836[摘要]随着经济全球化日益加剧，中国与世界的联系越来越密切，而在跨文化交际中，文化差异造成的就日益凸现。本文仅就在跨文化交际中中俄文化的突出碰撞进行分析和探究，提出一些的应对策略和
中俄两国不同的地理环境、不同的历史发展和社会历史进程，造就了中俄两国自古就形成的不同内涵的文化模式，并由此形成了两国的文化和语言、思维方式、世俗程度、生活习惯等方面的差异，以及在金钱和权威政治等方面的类似。分析中俄之间的文化差异与相似之处，可以从中寻求共同的...
作者：穆重怀发表时间：2014年11论文关键词：汉俄文化动物形象象征意义论文摘要：从跨文化交际角度，对比动物形象所代表的不同的文化象征意义。进一步探索和认识汉俄民族的文化心理、宗教思想在动物形象表达上所具有的文化内涵。
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
策略研究韩博文(黑龙江大学俄语学院,黑龙江哈尔滨150080)摘要:所谓翻译,从表面上来说,是在交流中克服语言上的障碍,而更深层次的,则是克服...
回答：本人在俄罗斯留学,大三年级作业就是该题目,详细题目是:Системаценностейвкитайскихирусскихпословицах
在中俄交流日益频繁的今天,想要进行顺利的沟通就必须突破无等值词汇这个障碍。故而,论文以跨文化交际为视角,主要采用对比、举例、分析等方法来探讨俄汉无等值词...
对汉俄语跨文化交际中的词汇空缺现象进行研究,丰富和补充了语言文化学及跨文化交际学的内容,对空缺词汇的翻译技巧进行总结有助于进一步推动国际间的文化交流。doi:...赵晚霞-山东...
而俄汉姓名称呼语的不同点是:由于俄汉民族风俗习惯、思想意识等的巨大差异,俄语姓名称呼语的组成部分和排列顺序不同,从使用规则上讲,称呼习惯有很大不同,在这点...
21303年1月January.2003跨文化汉俄称谓习俗的对比研究翟英华(齐齐哈尔大学对外汉语培训中心,黑龙江齐齐哈尔161006)[关键词]称谓;...
正是这些表面上的相似,常常为翻译习语设下了,使译者出现跨文化交际错误。维普资讯cqvip...从广义上讲,俄汉两种语言中的习语涵盖是大...
中国博士学位论文全文数据库前1条1张颖;回应交际的动态研究[D];上海外国语大学;2009年中国硕士学位论文全文数据库前10条1范路迪;跨文化交际视角下汉俄非言语交际差异...
结语部分对研究的内容进行了总结,进一步指出本论文的理论意义和实践意义。对汉俄语跨文化交际中的词汇空缺现象进行研究,丰富和补充了语言文化学及跨文化交际学的内容,对空缺...
0559V2(自定义文件编号)文档名称:跨文化交际中俄汉词汇内涵意义差异对比研究.doc文档格式:Word(*.doc,可编辑)文档字数:1869字,(不统计页头页脚及版权声...