研一刚入学小菜鸟,导师让我参考他的博士毕业论文写个英文小论文,但我对写英文论文没经验,也不知道怎么翻译较好,求问知乎大神有没有什么翻译论文的软件什么的…
今天17号了,再过几天我就要回老家过年了,到时就不能发推送了,这几天把粉丝朋友留言说的东西全部搞定,就可以回家好好过年了。前几天有朋友私信说需要文献翻译软件,其实这类软件真的是大学生刚需,于是这几天…
2015-04-15在期刊上发表了论文用英语怎么说192019-03-28我想把我的学术论文译成英文后发表在国外期刊上,请问有什么实用...2020-04-30我写了一篇中文论文,想在SCI期刊上发表,要先翻译成英文,有...32011-11-08我在核心期刊上发表了一篇论文,如果再翻译成英文的发到英文期刊...
简单说不能一-如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能一-如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。反之,亦然~所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再...
[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么?,最近看了一些英文论文,觉得写的很好,想把它们翻译成中文,在发表,不知道这样可不可以?如果可以发表的话,哪些期刊会接收样的论文?发表后的论文和自己写的发表的论文待遇一样么?听闻好像翻译类文章不能算做职称用。
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个文的平台和更好更快的论文发表服务。
本文转自:国际科学编辑已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗?简单的说不能——如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能——如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。反之,亦然…
如题,自己博士论文的内容已经公开,目前已书写了两篇英文论文投到了SCI杂志上,正在审稿中(其实是我以前写的,被拒了,当时够毕业了,也就没再管)。现在中国知网已经公开这些内容,还能用来发表吗,请达人帮帮忙,如果不行的话,我还得赶紧撤稿呢。
各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用...
———end———@曼知MZ深耕于华人留学生学业辅导服务,通过提供个性化定制的课程辅导、考试辅导、论文...
SCI论文有很多翻译方法。把一篇中文论文翻译成英文论文,不仅仅是以上三种,还需要学者综合运用各种翻译方法。目的是翻译后的论文要符合目标SCI期刊的要求。这对中国很多学者来说是很...
比如你的论文研究结果具有国际意义,编辑也是愿意接收的。举个例子,诺贝尔奖获得者屠呦呦院士的一个里程碑式研究,发了一篇中文文章,这篇论文在中国以外仅被引用过1次。如果这样的论...
对不同类型的英语科技论文翻译,蓝译编译认为,都不可避免地从词汇、句式、语法和通篇翻译等几个方面...
2、如果你已经读了很多同类的高水平的英文文献,英语水平也有了提升,强烈建议用母语搭建文章主体结构,进一步到具体阐述论证,由于英语与中文表达侧重及语法呈现的巨大差...
最近看了一些英文论文,觉得写的很好,想把它们翻译成中文,在发表,不知道这样可不可以?如果可以发表的...
每个在上学的同学不说99%,80%的人在手机中、电脑上安装了谷歌翻译、添加了网页书签。这个网站依靠神经网络机器翻译技术,将同时期的翻译工具吊打了一遍又一遍。大家在写英文论文之前,...
不能——如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能——如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母语研究人员在英语型学...
如题把自己已经发表的英文论文再翻译成中文投国内会议可以吗?
二、英文论文翻译格式与要求翻译的外文文献的字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。字数达到的文献一篇即可。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章...