近年来我国语言学界也掀起了研究模因论的热潮，为了更清晰地把握该领域的研究动态和发展趋势，本文对近十年来模因论在我国翻译领域的发展现状、特点、存在问题及未来研究展望进行探讨，以期更好促进其发展。.一．模因论在中国的翻译研究现状.模因论...
国内翻译模因论研究综述.doc,国内翻译模因论研究综述导读：就爱阅读网友为您分享以下“国内翻译模因论研究综述”资讯，希望对您有所帮助，感谢您对92的支持!一、引言Meme一词最早出现在牛津大学著名动物学家和行为生态学家理查德·道金斯(RichardDawkins)1976年出版的《自私的基因…
近10年来模因论在中国的翻译研究综述来源：万方期刊网时间：2018-04-1609:19:17点击：中南大学外国语学院湖南长沙410083摘要：模因论是近十年来语用研究领域一个新兴的热点。学者们介绍、评论和运用模因论的文章及专著相继面世，然而...
切斯特曼（AndrewChesterman）《翻译模因论：翻译理论中的思想传播》自1997年第一版发行以来，在国内外引起一定反响，受到翻译研究以及口译研究学者的关注（Pöchhacker，2016：56）。该书修订版于2016年面世。作者针对传统翻译转移的隐喻提出翻译
国内外模因的研究综述.doc,国内外模因的研究综述【摘要】模因作为文化信息单位，近20多年来，模因的研究在国外一直受到重视。国内关注该理论的学者数量也在一直增加。模因论为我们提供了新的视角，启发我们的大脑。模因论的新颖性、学术价值和应用价值值得我们大家关注。
模因论视角下的英汉商_k广告翻译研究第三章翻译模因论3．1翻译模因论的概念模因对文化的传播是通过模仿进行的，而语言就是其中一个相当重要的载体。.因此当我们进行跨语言跨文化之间的模因传播时，翻译也成为了源语模因进行模仿传播过程的重要组成...
摘要：切斯特曼的认知模因翻译策略将语言认知中的学习策略和交际策略作为理论背景,探讨翻译策略的实际应用。它在具体的翻译方法层面对翻译策略研究做出了贡献。主要体现在:论证将认知模因作为翻译策略的理论形态,对翻译策略过程进行认知行为理论的解释,并且建立起关于翻译策略的三个...
【从模因论看网络流行语的传播机制】曲艳娜.从模因论看网络流行语的传播机制[J].沈阳师范大学学报(社会科学版),2018,1:025.这篇文章比较新，总结了某些新兴网络流行语模因现象。
语言学领域的模因论研究概述.语文学刊2015年第4期语言学领域的模因论研究概述O袁晓倩（暨南大学华文学院，广东广州510632）[摘要]模因论是语言学研究领域引进的一个新兴的热点。.国内语言学中的模因论相关研究起步虽然...
写论文的小伙伴都知道review，全称就是文献综述（literaturereview），即文献综合评述。确定选题后，对选题所涉及的研究领域的文献进行广泛阅读和理解的基础上对该研究领域的研究现状（包括主要学术观点、前人研究成果和研究水平、争论焦点、存在问题以及可能的原因）、新水平、新动态、新...
切斯特曼的翻译理论是从迁移角度对翻译策略进行最深入分析的,并建立了三个层次,包括:1.句法策略;2.语义策略;3.语用策略。本文将从这三个方面对汉语网络流行语英译策略进行...
翻译的关系进行文献综述,选取翻译实践中的典型例子作为研究对象,分别从词汇模因和句式模因探讨"模因复制"的四个阶段对历史文本翻译的指导作用,指出词汇模因翻译的难点往往在"...
【摘要】:本论文首先总体介绍了外宣资料汉译英,包括宣传的定义和目标,外宣资料的特征,以及外宣资料汉译英的作用,成就和现状,并对外宣资料汉译英做出了文献综述;其次,对Richar...
论文采用阐释验证的方证模因一顺应理念在翻译实践中的具体表现,以验证模因.顺应理念对文化负载词翻译的合理性。论文共由五章组成,第一章是文献综述:回顾...
毕业论文文献综述20828773下载积分:900内容提示:前言近年来,模因论(memetics)逐渐走入语言学家的研究视线。此理论是基于达尔文进化论的观点来解释文化...
论文首先对模因论以及新闻标题作出界定,其次陈述文献综述,最后是模因论在英语新闻标题翻译中的应用。通过分析新闻标题中的模因现象,可以得出新闻标题模因具有以下特征:一致...
第二章文献综述第11-15页第三章节模因论、翻译模因论以及交替传译的发展第15-23页·模因论的发展第15-16页·模因论的起源第15页·模因论在中国的发展第15-16页...
论文首先对模因论以及新闻标题作出界定,其次陈述文献综述,最后是模因论在英语新闻标题翻译中的应用。通过分析新闻标题中的模因现象,可以得出新闻标题模因具有...
引言部分简介课题研究的目的j意义、现状以及论文的主旨;第一章着重文献综述以及《道德经》在国内外学界的地位及影响的概述,并探析其在国内外的英译研究;第二...