当前位置：学术参考网 > 翻译硕士论文被动句翻译
翻译能力是报考翻译硕士的考生必须具备的能力，同时也是考试中重点考察的能力，大家在平时应该注意训练，今天文都考研小编给大家分享的是翻译硕士笔译技巧：被动句翻译，快来看看吧。在英译无主句时，可以把无主句的宾语转化为英语被动句的主语。
那么以下是新东方在线为大家整理的“2019翻译硕士考研之被动句翻译”的相关内容，希望对同学们有所帮助。一、用被字来翻译Manyconsumersseemtohavebeeninfluencedbystock-marketswings,whichinvestorsnowviewasanecessaryingredienttoasustainedboom.
对于大多数中国科研工作者在SCI学术论文翻译时，总是会纠结于这句话到底是用主动语态还是被动语态，不可否认，英语写作论文对于以中文为母语的科研工作者来说是不是一件容易的事，所以，可以选择专业的学术论文翻译服务来帮助自己。
由于科研论文讲求客观性，这导致了在学术论文翻译中对被动语态的过度使用，并且这种使用常常伴随着剔除动作执行者。"Thetemperaturewasmeasured"（句子以动词结束）。
翻译是英语的难点之一，得分率不高，很多同学表示翻译太难伤不起，其实，英汉之间的互译的确受很多因素影响，有难度是必然的，但是掌握一定的方法技巧，提升得分率并不难。
论文导读：英汉被动句的认知对比分析及其翻译探讨，特殊。论文网8200余万篇毕业论文、各种论文格式和论文范文以及9千多种期刊杂志的论文征稿及论文投稿信息，是论文写作、论文投稿和论文发表的论文参考网站，也是科研人员论文检测和发表论文的理想平台。
5、谷歌浏览器网页翻译（其它浏览器也有此功能，我比较喜欢谷歌的）.地址：.https://.so.bban.fun/.介绍：当我们在浏览器上搜索外文文献论文时，出来的都是英文或其它外文文字，这样看起来很费劲。.其实在众多浏览器都有网页翻译功能，比如谷歌浏览器，用...
现代文献论文的发展异常迅速，一个博士硕士论文能够完整的发表，需要本人倾注很大的心血才能完成。论文要求专业性强，国外有很多优质文献可供参考，我们可以拿来阅读欣赏其中精华内容。想要阅读外国…
许多翻硕毕业生的实践报告存在一个普遍问题，即用自己选取的翻译实践片段分析去强行贴近选择的指导理论，而不是依照正常的顺序先选定指导理论，再以此为依据去做翻译，写报告。.也就是说，我们将过程倒转过来了，这就导致了理论和实践是割裂开的两...
(精选)英汉翻译技巧第十章英语被动句的翻译课件.ppt,演示文稿演讲PPT学习教学课件医学文件教学培训课件英汉翻译技巧;;概述;结构的使用，首先比主动结构更少主观色彩，科技论著注重客观事实，正需要这种特性。其次，被动语态更能突出主要论证、准确说明对象。
百度文库-让每个人平等地提升自我翻译硕士(MTI)考研英语翻译宝典:被动语态汉语中的被动句不占优势。英文中大部分的被动句都可以译为汉语的主动句,只有在强调...
翻译硕士考研英语翻译之被动语态翻译硕士考研英语翻译之被动语态汉语中的被动句不占优势。英文中大部分的被动句都可以译为汉语的主动句，只有在强调被动意义时才使用被动句...
以上便是关于被动句翻译的技巧内容,希望能够帮助到大家。以上是中公考研为大家准备整理的“2018翻译硕士考研之被动句翻译”的相关内容。更多参考书、经验的信息请点击这里哦。另外...
以上便是关于被动句翻译的技巧内容,希望能够帮助到大家。以上是中公考研为大家准备整理的“2018翻译硕士考研之被动句翻译”的相关内容。更多参考书、顺利经验...
那么以下是新东方在线为大家整理的“2019翻译硕士考研之被动句翻译”的相关内容,希望对同学们有所帮助。一、用被字来翻译Manyconsumersseemtohavebeen...
2019翻译硕士考研之被动句翻译在考研备考的过程中,同学们不仅需要掌握知识,有时候也需要收集信息、整合资料的能力。也就是说考研不仅需要主观的努力,也需要客观条件的辅助。那么以下...
不知大家发现没,主动语态和被动语态在英语和汉语中都会见到,但这两种语态的实际应用却有不同。区别就是英语多被动,汉语多主动。英汉两种语言都有被动语态,相对...
翻译硕士学位论文为未带施动者被动句原句主语和谓语仍译为主语和谓语即为主动语态有主句可将施动者译为主语原句谓语仍译为谓语所示。译为被动语态有主句在...
中图分类号:H059公开UDC:81.25本校编号:10652翻译硕士专业学位论文论文题目:英文聘用合同文本中被动句的翻译研究生姓名:学号:20120551011627校内指导教...
山东大学翻译硕士40人赞同了该文章终于交上了论文,崩了近两个月的神经可以放松一点了。虽然结果是未知的,但是已经尽了最大的努力,现在真心渴望一个好的结果。想写下从实践到论文...