穆雷教授首先向我们介绍了翻译硕士专业学位的设立以及发展情况，提醒我们要加快建章立制的工作步伐，并不断反思、少走弯路。接着，穆雷教授详细论述了学位论文写作的重要性，研究生写作的必要性与可行性，并展示了MTI学位论文的形式以及全国
穆雷老师从教育部学位办公布的评估方案出发，回顾翻译硕士专业学位的四次评估。她依据自己的亲身经历，从全国专业硕士教育的发展入手，回顾翻译硕士教育在中国的发展历程。根据半年来国家领导人和教育主管部门发布的文件和信息，对...
穆雷有一本《翻译研究方法概论》，是MTI翻译硕士系列丛书，大家也可找来翻一翻，太难了看不懂就跳过吧。最后，应从研究问题入手，确定研究方法，并必须能通过对该选题的论证和分析，得出较为客观合理的结论。
女翻译穆雷教授专访：胸怀家国天下事育“儿”养“女”慈母心,翻译,穆雷,教授,中国翻译,教学受访者简介：穆雷，香港浸会大学翻译学哲学博士，博士生导师。广东外语外贸大学云山杰出学者，高级翻译…
翻译研究生专业学位论文参考模板探讨.pdf,专业学位2艘．争喾撞遍戤舞啦撼翻译硕士专业学位论文参考模板探讨承穆雷邹兵杨冬敏摘要：探讨了翻译硕士专业学位(M，11)研究生毕业论文的模武和模板问题。基于此前对首届MTI毕业生学位论文的调研，提出将现行MrIII指导性培养大纲规定的项目...
翻译硕士毕业论文选题来源和理论视角目录一、引言二、MTI论文选材分析三、MTI论文理论视角分析四、MTI论文写作建议五、结语正文摘要：近几年来翻译硕士的队伍越来越壮大，相应的翻译硕士毕业论文越来越受到重视。.本文对2016年山东科技大学翻译...
2016年11月30日下午，广东外语外贸大学穆雷教授应邀在外国语学院为我院2016级翻译硕士研究生们做了一场主题为“MTI的教育与培养”的精彩讲座。本次讲座由外国语学院翻译系胡德香教授主持。翻译硕士教育中心魏家海教授参加了本次讲座。穆教授的讲座主要向同学们介绍了该如何撰写翻译硕士的...
穆雷教授首先和与会师生探讨翻译硕士专业学位（MTI）毕业论文的问题，她指出各高校应该根据自己的办学实际，灵活采用实习报告、实践报告、调研报告等作为毕业论文形式。接下来，穆雷教授详尽介绍了MTI的评估历程，结合我院实际，就我院MTI的发展给出
上述三篇论文均成为口译教学研究中的高引用率论文，对中国的口译教学影响深远。仲伟合于2006年集合翻译学界力量，首倡设立翻译专业本科和翻译硕士专业学位（仲伟合2017），推动了中国的翻译教育（包括口译教育）向专业化发展。
翻译硕士论文主要是以翻译实践、翻译实习为主，对于翻译实践中出现的问题进行分析和总结，加以对应的理论指导，最终形成翻译报告，也就是毕业论文。.论文内容的质量和前期所选的翻译材料或所做的实践息息相关，因此选材和选理论是非常关键的一步...
关键词:翻译硕士专业学位;学位论文;模式;模板;研究生教育作者简介:穆雷,广东外语外贸大学高级翻译学院教授,翻译学研究中心研究员,广州5104...
翻译硕士专业学位论文模式探讨穆雷Download外语教学理论与实践(FLLTP)2011年第1期·77·翻译硕士专业学位论文模式探讨广东外语外贸大学穆雷提要:本文探讨...
本文探讨翻译硕士专业学位(MTI)论文的模式,指出由于没有先例,缺乏可资借鉴的模式,现有的MTI学位(MA)论文仍然倾向于套用传统的学术性学位论文模式,这就和翻译行业的实际操作脱...
穆雷兄弟入选星级:1页翻译硕士专业学位论文模式探讨_穆雷下载积分:100内容提示:外语教学理论与实践翻译硕士专业学位论文模式探讨广东外语外贸大学...
翻译硕士专业学位毕业论文调研与写_省略_高校首批MTI毕业生学位论文为例_穆雷.pdf,中国翻译ChineseTranslatorsJournal翻译教学翻译硕士专业学位毕业论文调研与写作探索*——以...
内容提供方:wangshirufeng大小:2.8MB字数:约小于1千字发布时间:2017-08-21浏览人气:3下载次数:仅上传者可见收藏次数:0需要金币:***金币(10金...
翻译硕士专业学位论文参考模板探讨探讨了翻译硕士专业学位(MTI)研究生毕业论文的模式和模板问题.基于此前对首届MTI毕业生学位论文的调研,提出将现行MTI指导性培养大纲规定的...
翻译硕士专业学位(MasterofTranslationandInterpreting,MTI)作为39种专业硕士学位之一,自2007年获准设立,2008年开始招生以来,得到了快速发展,现已有15...
翻译硕士专业学位毕业论文调研与写_省略_高校首批MTI毕业生学位论文为例_穆雷中国翻译ChineseTranslatorsJournal翻译教学翻译硕士专业学位毕业论文调研与...
翻译硕士专业学位论文参考模板探讨探讨了翻译硕士专业学位(MTI)研究生毕业论文的模式和模板问题.基于此前对首届MTI毕业生学位论文的调研,提出将现行MTI指导性培养大纲规定的项目,实...