毕业论文：浅析翻译员的素质要求与培养.doc,学号：成绩：xxxxxxxx高职高专毕业论文题目：浅析翻译人员的素质要求与培养作者：指导教师专业班级xx级商务英语xx班院系外国语学院完成日期2010年3月Xxxxxxxx浅析翻译人员的素质要求与...
基于此，笔者拟就国际贸易英语翻译人才的素质，从以下四个方面进行初步探讨。.一、语言素质从本质上说，“翻译应“忠实”、“对等”原则不是机械的、片面的，而是辩证的、普遍的、本知道，属常态；“改写”、“操控”等属特异的、非本质的，因而...
外交翻译的特点以及对外交翻译的要求徐亚男摘要:本文主要谈了外交翻译区别于其他翻译的两个主要特点。它们是政治上的高度敏感和用词分寸的把握。外交翻译的特点决定了外交翻译人员必须具备的政治素质要求。即:站稳立场、掌握政策、认真严谨、严守纪律、良好译德。
翻译专业大学生职业生涯规划书.前言：未来掌握在自己手中，看清脚下的路，我的未来不是梦!古人云：凡事预则立，不预则废。.任何成功人士都有完整系统的人生规划,明确的人生目标。.早在初中我就立志成为一名翻译，可高考的失利让我对自己失去了信心...
翻译在谈判中的作用。1）在紧张的谈判中间不敢保证每一句话都是到位的，每一句话都正确的，如果有错误没有翻译的时候你直接就暴露在对方面前了，如果这时候有翻译，你这个思维上面的缺陷可以找到一个替罪羊，你就容易把已经犯了的错误，从某种程度上给拉回来了。
口翻译员通常不能在会议中擅自离开岗位。尤其那些只有一名口翻译员的会议更不允许这种情况发生。二、会议口译翻译员需具备良好的交流和沟通能力厦门译雅馨的翻译员曾听说过这样一件事情：在一次国际洽谈会上。一名交传翻译员因病不能继续工作。
我的职业目标是在外资企业中做一个英语翻译员。最终下定这个做英语翻译员的决心却是来之不易的。首先，英语对英语专业的学生来说有时是个限制因素。英语只能作为一种交流工具，现在大多数人都可以说一口流利的英语，就算对英语语法知识不是很了解。
商务英语翻译在国际贸易中的重要性及其应用一、国际贸易中影响商务英语应用的要素分析与其它类型的英语翻译相比，国际贸易中商务英语的翻译对专业性要求较高，专有名词及省略词的使用较多，与不同国家的文化联系较为密切，所以商务英语的应用对象存在较大的差异，影响着商务英语在...
我通过网络查找到以下关于作为一个英语翻译员必须具备的素质：A、基本技能（basicskills）：一个英文翻译员最基本的还是能牢固的掌握和运用自己的专业知识。这些技能包括听力理解、方案范文整理能力（listening），只有能够听懂外国人在说些什么才...
学号:成绩:xxxxxxxx高职高专毕业论文题目:浅析翻译人员的素质要求与培养作者:指导教师专业班级院系xx级商务英语xx班外国语学院2010年3月完...
[2]二、翻译人员的素质要求要做到无愧于译者的称号,译者必须至少承担起两方面的责任:微观上,正确处理文字技术层面上的责任;宏观上,促进社会发展和文化交流方...
[2]二、翻译人员的素质要求要做到无愧于译者的称号,译者必须至少承担起两方面的责任:微观上,正确处理文字技术层面上的责任;宏观上,促进社会发展和文化交流...
作为外事翻译人员,最根本的素养就是要具备坚定的政治立场、高度的政治警觉性。“外事无小事”,从上面所论述的外事的特点不难看出,外事翻译人员的良好政治素养关...
浅析翻译人员的素质要求与培养OntheRequisiteQualitiesforBeingaTranslator摘要:随着社会的发展和世界各国文化交流的日益频繁,翻译人员,尤其是口译员...
《毕业论文:浅析翻译人员的素质要求与培养.doc》由会员分享,可免费在线阅读全文,更多与《毕业论文:浅析翻译人员的素质要求与培养》相关文档资源请在帮帮文库(ww...
需要进行论文翻译的文档大多具有很强的专业性，要想译文能准确的表达出原文的含义，译员必须要具备相应的专业背景，那样才能准确识别论文中的术语，并进行准确的翻译。2、优秀的论文...
学号:成绩:xxxxxxxx高职高专毕业论文题目:浅析翻译人员的素质要求与培养者:指导教师专业班级XX级商务英语XX班外国语学院完成日期2010年3月Xxxxxxxx浅析翻译人...
浅谈优秀的翻译应具备的素质传媒与艺术浅谈优秀的翻译应具备的素质邱文婷(黑龙江大学黑龙江哈尔滨150000)【摘要】文章认为,要想成为一名优秀的翻译,...
上海展会翻译作为一个外企的英语翻译员必须具备以下素质:Ⅰ.基本技能(basicskills):一个英文翻译员最基本的还是能牢固的掌握和运用自己的专业知识。这些技能...