《好逑传》故事情节与名教思想李楚萍湖北省武汉大学摘要:《好逑传》在十八、十九世纪的欧洲影响巨大,但在中国古代文学史上,它的艺术成就和评价都不高。作者创作《好逑传》,旨在以文学作品为媒介宣扬封建论礼教化,用封建的故事情节对抗当时追求自主
都是《好逑传》的热衷者当年威尔金森翻译《好逑传》并不是件容易的事。因为距英国东印度公司在中国开展业务时间并不长,懂中文的英国人很少。且当时清严禁外国人学习中文,违者甚至可以被视为“汉”而判处死刑。
试论《好逑传》中“情”与“礼”的碰撞-《好逑传》作为近代才子佳人小说的代表作之一,无论在创作初衷、情节安排,还是在人物塑造、道德探询等方面,其
再比如好逑汤,在樱桃里面嵌入斑鸠肉,同荷叶笋尖等共煮一锅。另一碗却是碧绿的清汤中浮着数十颗殷红的樱桃,又飘着七八片粉红色的花瓣,底下衬着嫩笋丁子,红白绿三色辉映,鲜艳夺目,汤中泛出荷叶的清香,想来这清汤是以荷叶熬成的了。
都是《好逑传》的热衷者当年威尔金森翻译《好逑传》并不是件容易的事。因为距英国东印度公司在中国开展业务时间并不长,懂中文的英国人很少。
总之,《诗经·关雎》篇以雎鸠之雌雄和鸣,触物起兴,歌颂了“淑女”与“君子”的美好感情,描述了一个周代贵族社会理想的婚姻模式。.雎鸠作为诗篇的兴象,外在感观与内在意义,都具有强烈的象征和譬喻作用,用孔子的话来说,诗篇的意境与形象...
《好逑传》非才子佳人小说论,才子佳人小说,人情小说,《玉娇梨》,《平山冷燕》,铁中玉。在鲁迅先生的《中国小说史略》里,《好逑传》被置于第二十篇“明之人情小说(下)”中论述。但鲁迅先生认为,它固然与《平…
《好逑传》曾被封建时代的一些评论家誉为“十才子书”之一。在国外它也颇有一点影响,远在十八世纪,《好逑传》就被译成英、法、德三种文字出版,流行于欧洲文坛,并得到歌德的注意。到本世纪初,它的各种外文译本,已达十五种之多。
本文汇总:这是关于《呼兰河传》和乡土文字和温情方面的相关大学硕士和呼兰河传本科毕业论文以及相关呼兰河传论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料.inlantern呼兰河传是萧红的自传体小说,她并没有明显地存在于书中,但书中处处是她的影子她的视角...
归纳上文,这篇文章为一篇关于战斗精神方面的大学硕士和本科毕业论文以及少年和《悟空传》和少年情怀相关战斗精神论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料.反抗的宿命从《悟空传》看近年西游系列影片对反叛的消解.1995年的大话西游及其衍生作品...
本文以清初三部小说《平山冷燕》、《玉娇梨》、《好逑传》为例,通过细读文本,寻找她们的反叛精神和对人生的思考,探讨其中的女性形象。资源链接以下为资源“浅析清初才子佳...
29浙江大学人文学院硕士学位论文才子佳人小说模式的文化意义:以<好逑传>为例论文摘要十七世纪中叶才予佳人小说著名作家天花藏丰的一个目标是引领其他人士写...
内容提示:宁夏大学硕士学位论文《好逑传》对才子佳人小说的因革姓名:张敏申请学位级别:硕士专业:中国古代文学指导教师:李淑兰201203摘要《好逑传》又名《侠义...
《好逑传》主要叙述了男女主角—铁中玉和水冰心的不惧封建恶势力,努力捍卫二人的婚姻,揭露恶势力的不义之事,同时也宣扬了名教和封建的道德观念。本论文将从目的论的角度出发,...
在鲁迅先生的《中国小说史略》里,《好逑传》被置于第二十篇"明之人情小说(下)"中论述.但鲁迅先生认为,它固然与《平山冷燕》,《玉娇梨》等同属人情小说,却与"正格"的人情小说...
古典文学《好逑传》故事情节与名教思想李楚萍湖北省武汉大学摘要:《好逑传》在十八、十九世纪的欧洲影响巨大,但在中国古代文学史上,它的艺术成就和评价都不高。作者创...
《好逑传》故事情节与名教思想.pdf,古典文学《好逑传》故事情节与名教思想李楚萍湖北省武汉大学摘要:《好逑传》在十八、十九世纪的欧洲影响巨大,但在中国...
翻译中的规范帕西翻译《好逑传》的描述性研究-英语语言文学专业毕业论文.docx文档介绍:原创性声明本人声明,所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工...
中国优秀硕士学位论文全文数据库节点文献《好逑传》首译本的副文本与中国形象建构研究AStudyofParatextandChinaImageConstructionintheFirstTranslationVersion...
歌德看中国的一本小说《好逑传》,上面写一男一女行走在旅途中,夜里住在一个店里,睡在一张床上,却能相谈甚好而绝无逾礼,天亮后揖别上路.他说这种高度文明的行为,...