近80年来英美奥登研究综述威斯坦•休•奥登(WystanHughAuden,1907-1973)崛起于政治鱼烂、经济萧条的20世纪30年代,烜赫一时,领尽风,成为文学史上独特的现象。在非“左”即“右”的时代大背景下,奥登以其对现代荒原的剖析,对政治事务...
W.H.奥登(短诗20首).奥登的诗歌大多讲究韵律,这在翻译过程中造成一定困难,若要押韵,其诗意表达的准确度必然受损,或为了押韵用字的增多必然也会影响到句式加长,继而造成气息的变换。.因我本人更注重诗意(认为它是一首诗的灵魂),因此为保持...
奥登的《美术馆》翻译:马鸣谦、蔡海燕解读:蔡海燕(浙江财经大学)美术馆关于苦难,这些古典大师从来不会出错:他们都深知其中的人性处境;它如何会发生,当其他人正在吃饭,正推开一扇窗,或刚好在闷头散步,而当虔诚的老人满怀热情地期待着神迹降世,总会有一些孩子并不...
转载一篇回答:文学批评存在的意义是什么?为什么好多作家对此不置可否?不是专业的,随便说说。批评是一种闲聊。——WH奥登《WH奥登闲谈录》几个月前,我妈正在追一部电视剧,名叫《暴风骤雨》。稍微有点文学常…
1939年弗洛伊德去世后,英国作家WH·奥登(W.H.Auden)在《纪念西格蒙德·弗洛伊德》(InMemoryofSigmundFreud)这首诗中断言:弗洛伊德代表了“一个完整的理论范畴”,而且那之后的20年,精神分析学进入了全盛时期。.不过后来好景不再。.对于任何稍微关注过这...
无论是任何两种文化或者艺术形式,只要说它们之间有什么关系,那种关系一定是暧昧的,存有争议的。它们可能互相包含,也可能存在着某种因果联系,但是你无法快刀斩乱麻,捋得清清楚楚。就像建筑和诗歌,两种截然…
(英语语言文学专业论文)WH奥登诗歌之文体学研究下载积分:600内容提示:摘要w.H.奥登被认为是继艾略特和叶芝之后二十世纪最伟大的英语诗人之一。从上世纪30年...
WestUniversityChinalearntfromhimskillfullyfusesocialresponsibilityprivatefeelings.TheirpoemssolvedChineseNewPoetry.KeyWords:WH.Auden;lovingone’Sneig...
关键词:英语语言文学专业论文WH诗歌文体研究资源描述:摘要w.H.奥登被认为是继艾略特和叶芝之后二十世纪最伟大的英语诗人之一。从上世纪30年代到五十年代中期,...
H.奥登与中国现代文学姓名:黄瑛申请学位级别:硕士专业:中国现当代文学指导教师:谭桂林20060401论文精选中文摘要W.H.奥登是本世纪英美诗坛的现代主义诗...
英国恋诗人WH奥登(一)奥登亦庄亦谐,是20世纪风格最多姿的大诗人之一。对同志身份的接受开阔了他的视野,使他理解爱的形态千差万别,爱的冲动无处不在。1907...
WH·奥登“TheMoreLovingOneLookingupatthestars,IknowquitewellThat,foralltheycare,Icangotohell,Butonearthindifferenceisthe...
奥登亦庄亦谐,是20世纪风格最多姿的大诗人之一。对同志身份的接受开阔了他的视野,使他理解爱的形态千差万别,爱的冲动无处不在。1907年,奥登(W.H.Auden)生于英国约克一个中上层家...
英国诗人奥登的诗歌与中国"九叶诗人"的诗风多有相似,这在杜运燮身上反映得尤为明显。国内学者普遍把此归因于前者对后者的影响,而笔者认为两人诗风相似的原因不全...
导读:关于免费现代主义诗人论文范文在这里免费下载与阅读。(广西财经学院文化与传播系,广西南宁530003)摘要:中国现代诗歌受WH奥登的影响颇深,对这种影响作...
为获得认可而放声大笑,因害怕而尖叫,声音摇撼着拥挤的公寓楼,但每一只耳朵都有各自的听力范围,所以没有人会听到。——WH奥登(英)——某晚当我外出散步精彩点...