摘要公益广告以其独特的形式传达社会、国家的精神面貌和价值观。作为承担社会价值体系的载体,为促进社会文化建设做贡献。本文从价值取向理论的角度出发,通过比较中美两国的公益广告,强调因两国的历史,社会因素以及经济发展的不同,体现出文化价值观上的差异。
文献综述1。1PublicServiceAdvertisingAlongwithsocialeconomydevelopment,PublicServiceAdvertisementsplayanincreasingimportantroleinthemordentsociety。PublicServiceAdvertisementsareaproductofhumancivilization。Theyalwayscontain...
本论文运用Halliday系统功能语法理论的三个元功能:概念功能及物性系统,语态系统和人际功能的人称系统,语气和情态以及语篇功能的衔接的和Fairclough批评话语分析语篇,话语实践和社会实践三维框架的方法,选取官方网站40篇英语公益广告,通过定性研究和定量
ThedevelopmentofPublicServiceAdvertisementswouldlargelybeinfluencedbysocialeconomicconditionsaswellasculturedconditions。Americacouldbe…
中英公益广告的文化差异及翻译研究.郭遂红.公益广告有别于常见的商业广告,其目的不是用来宣传、促销产品,而是用来宣传某种道德风范、推销观念或行为准则、提醒警示民众、普及某种知识等的。.随着国内外交流的日益频繁,以双语形式出现的公益广告逐渐...
浅析英语公益广告的语言特点【摘要】在当今这个信息时代里,广告是一种特殊的语言,它以其自身独特的语言特点,如表达的直接性,传播的迅速性,覆盖区域的广阔性,使得广告自身变成信息传播的重要形…
【精品专业论文】中美公益广告文化价值观对比,文学,汉语言,语法修辞,语言艺术,名著解析,吉林大学,北大论文分类号H313ComparativeStudyCulturalValuesEmbodiedAmericanPublicServiceAdvertising作者姓名:张澜玉业:英语语言文学导师姓名...
英语广告翻译作为翻译学的一个新的领域,引起了众多的翻译工作者和研究人员的注意,发展仍然不够成熟和完善,这篇论文正是针对这一系列的问题提出了英语广告的特点和英语广告的翻译策略等重要意义的...
2010-12-19求关于电视台论文的参考文献2011-07-02急求公益广告英文参考文献和中文翻译字数3000左右2013-05-02求有关继电保护的参考文献!!!5更多类似问题>为你推荐:特别推荐神舟13号宇航员到了!神舟十四号发射待命,国际空间站要报废...
你想写的是什么英语广告,商业还是公益,英译汉还是汉译英,什么角度下的翻译,从文化方面入手,还是商业方面,还是翻译理论角度方面。本来想告诉你去知网先查看别人怎么写的,有哪些例子可用,但是你可能会跟我一样到最后自己都不知道怎么写了。