当前位置:学术参考网 > 埃兹拉庞德论文和书信
《论文一埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因》.doc,埃兹拉庞德诗歌意象的特点及其形成原因1.介绍当我们谈到美国著名的诗人,翻译家埃兹拉庞德的时,我们总是会想到他的意象派诗歌。的确,作为美国最有影响力的作家之一,美国现代诗歌个的大师---庞德,他一生最大的贡献就是他和他的...
基于语料库的埃兹拉·庞德翻译风格研究.高博.【摘要】:翻译是人类历史上一项古老的文化交往活动,它大大加强了不同地域、不同文化之间的了解与沟通。.因此,随着国际间交流的日益频繁以及翻译数量的逐渐增多,越来越多的学者试图从以往的翻译实践中...
埃兹拉·庞德叙述艺术的野性与理性.埃兹拉·庞德(EzraPound,1885-1972)是意象主义的倡导者,美国现代派诗歌运动的鼻祖,是西方现代派诗歌从孕育到发展过程中的最具有影响,同时也最具有争议的文学大师。.庞德具有杰出的诗才,又不幸成为政治上的失败者,许多人对...
【摘要】:埃兹拉·庞德是西方诗坛上影响极大的诗人,同时也是一位对中国文化充满热爱的翻译家。作为译者,他不仅翻译过大量的儒家经典,而且还向西方国家译介了许多中国古诗,其中以《华夏集》最为著名。本文探讨了庞德在译介中国古诗时所采用的具体方略,以期为中国古典诗歌"走出去"提供相应...
埃兹拉·庞德(EzraPound,1885年10月30日—1972年11月1日)文/宝木笑我们有时候能够遇见一类人,他们人数量稀少,被遇到的概率也极低,但一旦遇到则让人终生难忘。他们总会让人心生感慨,感慨人生原来还可以有这样的打开方式。
此外,庞德还对诗歌印刷版式进行创新,他特殊的留空手法,重整语言的节奏,试图还原感知的顺序。庞德的诗歌和创作技法启发并深刻影响了E.E.卡明斯。(一)意象及象形法埃兹拉·庞德于1913年到1914年领导了意象派运动,期间他对意象进行了定义,他
埃兹拉·庞德(EzraPound).加入小组.创建于2008-05-03组长:遲.当我倦于赞颂晨曦和日落,.请不要把我列入不朽者的行列。.小组标签诗歌庞德诗人美国文学Pound.推荐.+发言.最近讨论/…
埃兹拉庞德EzraPound.ppt,EzraPound埃兹拉·庞德意象派以鲜明、准确、含蓄和高度凝练的意向生动及形象地展现事物,并将使人瞬息间的思想感情溶化在诗行中。使至塞上大漠孤烟直,长河落日圆秋思枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦
中文名称:埃兹拉·庞德外文名称:EzraPound国籍:美国出生地:美国爱达荷州出生日期:1885年10月30日逝世日期:1972年11月1日lishixinzhi职业:诗人、文学评论家毕业院校:宾夕法尼亚大学主要成...
1.3.庞德诗歌中的意象和意象主义作为美国意象派诗歌运动的倡导者和维护者,埃兹拉庞德诗作之中的意象也与众不同,这也让他成为了众多学者关注的“焦点”。埃兹拉庞德与其他...
埃兹拉·庞德(EzraPound,1885-1972),美国诗人和文学评论家,意象派诗歌运动的重要代表人物提起美国诗人埃兹拉·庞德,不少人都会想起他的意象派名作《巴黎地下铁》。这首小诗仅有两行...
在庞德获释的前后,他的一些作品继续得到发表。这些作品包括《埃兹拉·庞德书信集》(LettersofEzraPound,1907-1941),《文学论文集》(LiteraryEssays)1954年出版,《文选》(...
艾兹拉·庞德眼中的中国2.InAStationoftheMetroisafamouspoemofEzraPoundthepioneerofAmericanImagistpoetry.《在一个地铁车站》是美国“意象派”诗歌...
【摘要】:数十年以来,埃兹拉·庞德关于文学、艺术、经济、政治、宗教等领域的观点理论一直是人们争论的话题。大量的文献,论文以及评论均对他涉及众多领域极具争议性的深奥观...
数十年以来,埃兹拉·庞德关于文学,艺术,经济,政治,宗教等领域的观点理论一直是人们争论的话题.大量的文献,论文以及评论均对他涉及众多领域极具争议性的深奥观点进行论述.数不...
因为他们都对文学有开宗立派的功业,庞德和艾略特领军了后期的象征主义诗歌,而庞德自己还是意象派诗歌运动的领袖。对我们可能相对陌生的庞德,当年牛到什么程度呢?牛到我们推崇备至的...
埃兹拉·庞德《阅读ABC》的译者陈东飚也是华莱士·史蒂文斯《最高虚构笔记》的译者,这是何等有意味的事。曾经在美国本土展开的庞德阵营和史蒂文斯阵营旷日持久的论战(这方面的文献...