5姜泰希，韩汉两种语言中汉字词的比较，北京语言文化大学硕士论文，2000广西大掌司配b学位鬣譬新HSKj诣及词汇的汉韩比较分析比如：板（耻ban，时）：本音粉pan，变成吵ban。
本论文从词汇意义特征和句法结构特征两个方面对比了韩汉身体部位惯用语的类型及它们之间的异同。关键词]身体部位惯用语词汇意义句法结构对比第一章引言.第二章身体部位惯用语与文化的关系.第三章韩汉身体部惯用语的词汇意义特征对比.
论文在这一章节中对韩汉词缀研究现状进行了陈述,发现到目前为止,有关韩汉汉字词缀对比研究还指停留于表面,因此,为了进一步强化未来中韩词汇教学,促进并扩大中韩两国语言学之间的交流与发展,本论文从词汇学范畴角度出发,参照词汇学与形态学基本...
论文的主要目的是：结合具体的语言学理论,对目前韩汉词汇比较中甚少涉及的异形汉字词的“形”和“义”进行系统全面的探索；在对异形同义词的形态结构、词义和用法方面规律和特点进行研究的同时,展望异形同义词语义的发展趋势。.本论文先从历时的角度...
本文是一篇语言学论文，本文使用近400万的韩汉连续剧双语平行口语语料库，依次使用了韩语汉语两个词性标注软件，综合使用了功能各不相同的两个语料库搜索软件，对两种语言的语料进行
2、韩语派生词汉字词根和现代汉语的对比研究3、类型学视野下的汉韩语指示词比较研究4、基于双语平行语料库的“V+到+NP”汉韩翻译对比研究5、韩语副词状语在汉语中的对应形式6、现代汉、韩程度副词的比较7、韩…
韩汉定语对比以及学生的汉语定语的偏误分析.崔美敬.定语是一个重要的语法知识点。.但是,到目前为止,中国和都还没出现基于教学法的关于定语的具体对比研究,使得的汉语学习者们在定语的学习上遇到了不少的困难。.因此,本论文以中韩定语为...
韩·中温度感觉形容词的对应研究,形容词,感觉形容词,温度感觉形容词,对应关系。本论文立足于语和汉语中表示感觉的形容词范畴,将对其中的温度感觉形容词进行具体的对应研究,从语义论角度分析韩汉温度感…