因此,本文主要以前人写的文学翻译研究著作为基础,调查外语讲授方式、方法等和本论文题目相关的内容。汉语教学的参考书籍如下:从翻译法角度BAZARRAGCHAA编写...
内蒙古民族高等专科学校语言文学系汉蒙翻译专业教师发表的论文一览表1语言文学系汉蒙翻译专业教师发表的论文一览表(00-008)序号科研、教研成果题目发刊名称发表...
尽管《快乐汉语》这套教材在全球范围内都比较受欢迎,但其英文版和西语版的翻译都存在一些问题,这些问题对学生会有一些干扰甚至迷惑。本论文题目定为《快乐汉语...
牌匾的蒙古文翻译及蒙古语使用中存在的问题_文学研究_人文社科_专业资料q口.’0雹雯。t们重...●..●●●.●●●耄多妻量妻差鼋.几委妻垂蠡乏重...
从跨文化角度谈蒙汉翻译中的若干问题_文学研究_人文社科_专业资料(口61『口(I口l、q;,,善口妻∽∞习又爱。-】。tl要鼍g豢J习a’口(I*n委...
详细地阅读、比较原文和译文后,发现译者对《青史演义》中的语言文化内容所采取的翻译策略比较特殊。于是我把论文题目定为《蒙文(青史演义)的文化障碍及其翻译...
所以蒙文报纸翻译者的工作压力大,要求也高。当前蒙文报纸中的外国人名蒙语音译、词句翻译中存在着很多问题,严重影响报纸的质量和蒙语文字的规范。所以对当前蒙文报纸的翻译问...
中国硕士学位论文全文数据库前10条1王力玮;“再创论”与《组织部来了个年轻人》维译本释读[D];伊犁师范大学;2019年2苏德格日勒;蒙文版高中地理教材中的名词翻译问题研究[D]...
.学位论姗者签名:季磊指导粼虢沙lf{内蒙占大学硕上学位论文跨汉蒙语言信息检索中的查询项翻译方法研究摘要随着计算机网络技术的发展,全球互联网用户快速...
下载所得到的文件列表跨汉蒙语文信息检索中的查询项翻译方法研究.pdf文档介绍:论文题目专分类号密级.编号年..学位论姗者签名:季磊强:训九占指导粼虢沙在学期间...