2.汉语中“爱情”隐喻的特有之处1)以姻缘喻爱情在汉语中，爱情是一种缘分。由于中国自古以来受到佛教的影响，认为人能够相遇，并且最终相伴一生就是一种缘分。(31)千里姻缘一线牵。(32)十年修得同船渡，千年修得共枕眠。
英汉爱情隐喻的相同点与不同表达方式之所以用火的概念系统来描述爱情,是因为火的燃烧过程就是爱情的发展过程。比如,两人刚有爱情就是擦出爱情的火花,想要维持爱情,就是给爱情添加柴禾,爱情发展到,就是爱情之火在熊熊燃烧,爱情结束,就是爱情之火被浇灭。把爱情看成火,能表示...
科技信息。高校讲坛o2010年第11期从中国古典诗词中的爱情隐喻谈概念隐喻的普遍性李长慧菏泽学院山东菏泽274000摘要隐喻不仅是一种语言现象。而且是一种认知方式。能够帮助人类更好更深入地认知外郝世界和内心世界。爱情是一种人,点石文库dswenku
总之，英汉爱情隐喻在认知模型的差异主要有：英语中主要的爱情认知模型是爱情是互补的两个部分，而汉语中主要的爱情认知模型是爱情是一个有机的整体。上述认知语言学理论应用于情感隐喻分析包含两方面的意义。
[40]巩玉环.英汉语言中爱情隐喻概念系统的对比研究[D].华北电力大学（北京）,2006.[41]陈晓洁.汉语言文学中的性别隐喻问题研究[D].山东大学,2005.[42]宋秀荣.蒙古族高中汉语词汇教学策略探究[D].内蒙古师范大学,2005.[43]尹军华.论语文背诵教学[D].江西师范
知乎干货文章推荐：在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文？论文查重如何做到查重率6%以下？[1]叶心怡.基于读者意识的小说英译汉翻译策略研究[D].上海外国语大学,2021.[2]张楠.英…
概念隐喻不仅是我们的思维方式,也是我…首发于爱学术的编辑老师写文章【文学论文】概念隐喻在霍达《穆斯林的葬礼》中的运用...》这样的经典着作,小说中丰富多彩的对人物心理和爱情的文字描述,不仅呈现了作者高深的汉语造诣,也包含...
认知语言学家们认为隐喻不仅是人类认知和思维的工具,而且在情感概念中也起着重要的作用。本文在现代认知隐喻理论的框架下基于一定的语料对英汉两种语言中5种基本情感隐喻——爱情、快乐、伤悲、愤怒和恐惧进行了对比研究,结果发现英汉两种语言情感隐喻表达式背后的概念隐喻在类指层面上...
国内概念隐喻的研究的现状及发展的趋势.doc,国内概念隐喻的研究的现状及发展的趋势摘要：以1995年至2011年间CNKI收录的概念隐喻研究文献为源数据，重点调查了2000年至2011年间国内八家外语类核心期刊刊载的概念隐喻研究论文。研究发现：1...
从英汉表情感的成语看英汉情感隐喻的共性,成语,情感隐喻,共性。英汉情感隐喻使用了一些共同的来源域,如方位、温度、颜色、人体内脏及外行的变化等,并且60%以上的情感隐喻都是建...
导读:该文是关于爱情论文范文,为你的论文写作提供相关论文资料参考。一、引言传统修辞学理论认为,隐喻(Metaphor)是一种语言现象,运用在非同类事物之间的比较...
期刊论文图书学位论文标准纸本馆藏外文资源发现数据库导航搜索高级检索看过本文的还看了相关文献该作者的其他文献CADAL相关文献文献详情>汉语爱情隐喻及其概念...
[7]王勤玲.从认知语言学视角看英汉语言中爱情隐喻概念系统的对比研究[j].语文学刊,2004(4)[8]陆全英.汉语中隐喻的映射现象[j].中南大学学报,2001(4).boshuoji...
本文分析了古汉语和现代汉语中爱情隐喻表达的异同点并剖析其原因。由于文化本身的传承性,无论古今,汉语中都有把爱情比作"丝"、"缘"、"永恒"、"成双成对"的表达方式。不同的是...
9黄洁;基于参照点理论的汉语隐喻和转喻名名复合词认知研究[D];上海外国语大学;2009年10张敏;青少年情绪弹性及其对认知的影响[D];上海师范大学;2010年中国硕士学位论文全文...
内容提示:英语和汉语爱情隐喻概念比较研究摘要:隐喻不仅指隐喻的语言形式,而且指人们思想和行为的方式———隐喻概念。而隐喻概念在一定的文化中又成为一...
(二)英文中“爱情”隐喻的特点与汉语不同,英语中,因为受基督文化影响,西方人对“爱情”的隐喻有着自己的特点。爱情被概念为两个互相补充的部分组成的整体。“W...
适用:作为教育论文、外语教学论文科目,编写学士学位论文、本科毕业论文戒发表期刊、评初级职称的参考文献;提供作写作参考,解决学术论文怎么写及格式等相关问...
在英汉两种语言中表达爱情的隐喻比比皆是,本文将大量收集英汉爱情隐喻实例,分析英语爱情隐喻和汉语爱情隐喻的共性和差异,揭示英汉语爱情隐喻相似性源于身体和生...
该文通过对英汉爱情谚语中的隐喻现象的对比研究,使人们了解有关爱情的隐喻含义在英汉文化中的不同之处,从而进一步掌握中英两种文化的异同。关键词:隐喻;谚语;爱...