当前位置：学术参考网 > 把外国论文重述成中文发表
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见，很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的，把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕，严格来说其实这种情况也是构成一高多投了，因为文章的内容完全一致，只不过语言不...
请教大家一个问题：把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上，是否属于剽窃？有没有什么合法途径？另外，这种把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上的论文算不算是个人论文？最后，如果将国外的英文文献融化贯通并结合自己的观点，在参考时注明引用，这样是不是就是综述啦？
[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么？,最近看了一些英文论文，觉得写的很好，想把它们翻译成中文，在发表，不知道这样可不可以？如果可以发表的话，哪些期刊会接收样的论文？发表后的论文和自己写的发表的论文待遇一样么？听闻好像翻译类文章不能算做职称用。
泻药，我可以很负责告诉你，中国知网很多论文（硕士及以上）都是把外国著名文献翻译成中文，直接翻译，连…发现师将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接翻译成中文，粘贴在自己的毕业论文里，算抄袭吗？
同一文章英文版和中文版都投算不算一稿多投,有些学者做的研究在国际外文期刊发表的同时，翻译成中文版改投在国内的期刊。一般质量可以的文章，两者都可能录用，而且reviewer很难交叉。有人认为从研究角度讲，发表本是一个途径，发表在哪里效果一样，所以只要投两次以上不管什么语言都算一...
国内很多科研工作者由于申请课题、晋升职称或者是毕业的需要，只把研究结果写成中文了论文，并且在各大学报上已成功发表，那么如果想发表国际SCI期刊，是否可以将其翻译成英文后，投稿领域相符的SCI期刊呢？首先…
目前对于现在国内刊物中文发表的论文再在国外以其他语种发表并不算一稿多投，因为国内许多刊物根本无法介入国际交流，而且读者群体完全不同，这和先在国外刊物英文发表后又在国内以中文发表完全不同，后者其实单纯是为了增加论文数量。
理论上讲，学术界不分国内国外，中文发表的文章已属公开研究，不宜以其他语言再次发表，否则属跨国一稿多投，算是一种自我抄袭行为。.在现实中，中文论文在国外很少受到关注，不发表英文很难得到重视，发英文版也有一定必要，尤其是国外评审更为...
作者把以中文发表的论文翻译成英文或其他外文在国外发表，不属于一稿多投。.时间：2020-09-0217:07:59解答:125次.(1)【题库问题】：[判断题]作者把以中文发表的论文翻译成英文或其他外文在国外发表，不属于一稿多投。.A．正确.B．错误.【参考答案...
中文论文已经在国内发表，可又想改为英文论文去投国际会议或者国际期刊。.其实这样的情况也是比较常见的，但也要根据具体的论文的修改情况来看。.如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在...
如题，将自己在国外的毕业论文翻译成中文投稿发表是否涉及学术道德问题？是否涉及抄袭？这两天看到有帖子说...
你这样翻译工作量太大了，国外一些牛期刊自己翻译多多少少会出现问题，你可以找一下清北医学翻译这个...
这个肯定算，先律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为材料，或者... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于把外国论文重述成中文发表的问题>>
直接编辑部邮件，说明情况附上自己的论文，别姑息发自小木虫IOS客户端
无意中发现别人把自己发表的英文SCI论文翻译成中文发表在国内刊物了,该如何处理!联系作者还是联系期刊?返回小木虫查看更多分享至:更多今日热帖投稿《岩土力...
尚辑sagesci论文编辑6人赞同了该文章国内很多科研工作者由于申请课题、晋升职称或者是毕业的需要,只把研究结果写成中文了论文。但是,谁想到现在又有许多英文...
肯定侵权了啊，汉字商标被翻译成英文或其他国家的语言都会构成侵权了，何况简体繁体的区别。如果你用该...
国际期刊向中国开放,是把中国学者到国际舞台,到国际学术圈,中国是受益者而不是受害者。假如现在贸然禁止所有论文发表到国外,那就是变相加速了外界对中国的学术。定位不清是...
但是,谁想到现在又有许多英文论文的发表需求。怎么办呢?硬着头皮写呗!据投必得的调查所知,很多科研工作者都习惯于先把课题内容用中文论文写出来,再逐句翻译成一篇SCI文章,最后再拿...
国际期刊向中国开放,是把中国学者到国际舞台,到国际学术圈,中国是受益者而不是受害者。假如现在贸然禁止所有论文发表到国外,那就是变相加速了外界对中国的学术。定位不清是...