当前位置:学术参考网 > 博物馆翻译类论文研究意义
因此,如何提高博物馆文献英译汉水平从而更好地加深我国与西方博物馆界的交流具有十分重要的现实意义。故对博物馆文献英译汉进行深入细致的研究并对其翻译特点、翻译策略、原则和规律进行系统性的归纳总结在当下就显得尤为重要。
20.仝慧,邹建玲.目的论视野下的博物馆外宣翻译——以上海博物馆为例[J].戏剧之家,2018.21.杨露.社会符号学翻译法对旅游文本英译的指导作用研究之我见--以上海博物馆为例[J].青年文学家,2013.22.姚远,饶小飞.上海博物馆陶瓷文物翻译研究[A].
摘要:文物是人类文化的珍贵遗产,博物馆是人类历史文化的宝库.从国际化语境下对博物馆文物展览解说词翻译进行理论和实践两方面研究具有积极的现实意义,本文拟从天津博物馆藏品解说词英译进行理论与实践两方面研究,进而推进全市博物馆文物展示整体水平.
博物馆毕业设计开题报告精选.本文是一篇开题报告,开题报告的内容一般包括:题目、理论依据(毕业论文选题的目的与意义、国内外研究现状)、研究方案(研究目标、研究内容、研究方法、研究过程、拟解决的关键问题及创新点)、条件分析(仪器设备、协作...
博物馆电子语音解说词翻译策略研究——以陕西历史博物馆为例认领被引量:2在线阅读下载PDF职称材料收藏分享导出摘要由于没有了展示空间的限制,电子语音版本的解说词包含的信息量更为丰富,其传…
写作研究意义可以从两方面把握,一个是研究的理论意义,另一个就是研究的实际意义,常见的研究意义可以分别从这两个方面进行阐述,理论意义就从本学科理论发展角度来阐述,实际意义既要从工作实践的角度阐述,工作实践活动未来发展趋势、前景等等,将自己的研究融入其中。
硕士毕业论文开题报告中的研究意义的写法:.写意义的时候根据你的选题来决定形式,可以分现实意义和理论意义,也可以不细分,把目的和意义和在一起写,总之突出你观点的新颖和重要性即可。.建议可以从这两点来叙述,不过要根据自己的选题,不要生搬硬套:1...
博物馆展示环境叙事性设计研究.来源:sblunwen作者:zhouting发布时间:2014-09-1417:37论文字数:35784字.论文编号:sb2014091413413310434论文地区:中国论文语言:中文论文类型:-论文价格:150元.本文是博物馆学论文,主要论述从博物馆在当代社会的...
英语师范专业,普本。论文写的翻译方向,6000字英文。因为我们这年正赶上改革,最好什么都要和教育贴边,我就选了个xx句子的汉英翻译教学,从xx视角。因为写论文过好艰辛,所以记录下来,也能为以后的英语专业…
摘要:博物馆是中国向世界展现中华民族悠久历史及灿烂文化的重要窗口.近年来随着旅游业的迅猛发展,中国的博物馆吸引了国外大批游客.在博物馆展览中,博物馆文本是传递文化信息的重要手段.因此,博物馆文本汉英翻译的质量会直接影响中西文化的交流及中国对外形象的树立,探究博物馆文本的英...