高一英语文章阅读

故事教学法在外语学习中的运用取得了良好的效果并且得到了广泛的运用。我精心收集了高一英语故事短文，供大家欣赏学习!

One year, there was a great famine in the State of Qi.

有一年，齐国发生了特大的饥荒。

A rich man named Qian Ao set up a stall by the roadside with lots of food, waiting for hungrypeople to come to give it in charity.

有个富人，名叫黔敖。他在大路旁边设摊，摆了许多食物，等饥饿的人来了，就施舍给他们。

After a short while, an awfully hungry man walked over, with his head covered by his sleeve andhis shoes tied up with strings.

不一会儿，一个饿得发慌的人，用衣袖蒙着头，用绳子绑着鞋，昏昏沉沉地走了过来。

When Qian Ao saw this, he held food in his left hand and tea in his right, shouting:

黔敖见了，左手捧着食物，右手拿着茶水，吃喝道:

"Hey, come and eat your fill."

“喂!来吃个饱吧!”

The man raised his head suddenly, opening his eyes wide and said angrily:

那个人猛地抬起头来，双眼圆睁，生气地说:

"It is exactly because I don't want to take this kind of hand-out food given by people shoutingcharity that I have starved to such an extent!"

“我就是因为不吃这种人家吃喝着施舍的食物，才饿到这种地步的啊!”

As soon as Qian Ao heard this, he quickly apologized to the man.

黔敖一听，连忙向他表示歉意。

But eventually the man starved to death because he was unwilling to take the food.

但那人终因不肯吃他的东西而饿死了。

In ancient times, at the foot of Mount Tai surrounded by mountains, one often heard of tales oftigers devouring people.

古代，在群山环抱的泰山脚下，常常听到老虎吃人的事情。

One day, Confucius and his disciples passed by Mount Tai.

有一天，孔子带着弟子路过泰山。

As they walked along, his disciples talked about what they had heard and seen.

弟子们一边走，一边谈论着所见所闻。

Suddenly, they heard someone weeping in the distance.

忽然，听到远处传来哭声。

They went over and saw a young woman who, with her head covered with a white kerchief, worewhite cotton clothes, trousers, shoes and stockings.

大家便走了过去，一看原来是一个年轻的妇女，头上包着白色的头巾，身上穿着白布衣裤，脚上套着白布鞋袜。

She was kneeling in front of a new grave and weeping bitterly.

正跪在一座新坟前面痛哭。

The disciples didn't know what to do. Confucius ordered one of them to go forward and ask: "Who has died? Why are you weeping in such sorrow?"

弟子们不知如何是好，孔子叫弟子上前询问:“死了谁?你为什么哭得这么伤心?”

The woman raised her head, wiped her red and swollen eyes, sobbed and answeredintermittently:"In the past, my father-in-law was devoured by a tiger.

妇女抬起头来，擦着红肿的眼睛，抽泣着断断续续地回答:“从前，我的公公被老虎吃掉了。

Later, my husband was devoured by a tiger too.

后来，我的丈夫又被老虎吃掉了。

Now my son has also been bitten to death by a tiger."

如今，我的儿子也被老虎咬死了。”

Confucius' disciple asked worriedly: "The tiger harmed the lives of three generations of yourfamily.

孔子的弟子着急地问道:“老虎伤害了你家三代人的性命。

Why didn't you leave this place earlier and move to somewhere else?"

你为什么不早点儿离开这里，搬到别处去呢?”

The woman sobbed, saying: "There are tigers here, but there are no exorbitant taxes, levies orheavy corvee here!"

妇女哭着说:“这里有老虎，但是没有苛捐杂税和繁重的摇役啊!

When Confucius heard this, he turned to his disciples and said: "Remember, tigers devourpeople, but tyranny is fiercer than tigers!"

孔子听到这儿，回过头来，对弟子们说: “你们记住，老虎吃人，可是苛政比老虎还要凶猛啊!”

Huan Gong, King of the State of Qi and the first overlord in the Spring and Autumn Period, inorder to show his sincerity to enlist able and virtuous men and scholars from various places,had a bright torch lit in front of his palace day and night.

春秋时期的第一霸王齐桓公，为了表明自己招贤纳士的诚意，在宫廷前燃起了明亮的火炬，准备日夜接待各地前来的人才。

But the torch had been burning for one whole year, and yet nobody came.

但是，火炬燃烧了整整一年，也没有人前来求见。

One day, a villager from the eastern suburb of the capital wished to have an audience with HuanGong, claiming that he had the ability to recite the multiplication table.

一天，来了一个国都东郊的乡下人，声称自己有念九九算术口诀的才能，要求拜见齐桓公。

When Huan Gong heard of this, he thought it was very funny and sent an officer to tell thevillager:

齐桓公听完报告，觉得很可笑，派传令官告诉乡下人:

"How could you hope to see the King just because you can recite the multiplication table?"

“难道你凭会念九九算术口诀，就想来见国王吗?”

The villager replied: "I hear that the torch before the palace has been burning for one year, yetnobody came.

乡下人回答说:“我听说，宫前火炬燃烧了一年，也没有人来求见。

This is because His Majesty is a king of great talent and bold vision.

这是因为国王是个雄才大略的君主。

All the talented men near and far couldn't be certain that His Majesty would have a highopinion of them, so they dared not come to see you.

四方人才都以为君主不一定能看得上他们，所以不敢来求见。

My knowledge of the multiplication table is truly trivial, but if His Majesty could receive me withcourtesy, then His Majesty need not worry that those with real ability and learning would notcome."

我的九九算术口诀，的确是微不足道的，但是如果国王能以礼接待我，那么还怕那些有真才实学的贤士能人不愿来吗?”

He then continued: "Mount Tai is huge because it never expels any single small stone; the sea isdeep because it gathers together every small stream.

接着说:“泰山之所以大，那是因为它从来不排斥每一颗小石子;江海之所以深，那是因为它汇集起每一条小溪流。

The Book of Songs says: `The wise kings of ancient times often went to peasants who cutfirewood and grass to ask for their advice. Only this way can you pool the wisdom of themasses."'

《诗经》中说过，‘古代英明君王有事，都去请教砍柴割草的农夫，只有这样才能集思广益。”，

Hearing this, Huan Gong of Qi repeatedly nodded assent, and accorded this villager a grandreception.

齐桓公听了，连连点头称是，立刻以隆重的礼节，接待了这个乡下人。

As expected, within one month, many able and virtuous men from all places came one afteranother to see Huan Gong.

果然，不出一个月，四方贤士能人都纷纷前来求见齐桓公。

文章 阅读是英语的重要部分，在英语考试中占很重要的比例。下面就是我给大家整理的 高一英语 文章阅读，希望大家喜欢。高一英语文章阅读篇一 Joan Chen is famous both in China, where she grew up, and in the United States，where she now lives. How did Joan become a famous actress in two countries? It’s an interesting story. Joan Chen was born in Shanghai in 1961. When she was 14, some people from a film studio (制片厂) came to her school and chose her to study at the studio. She was happy about this chance, but mainly she liked the idea of getting out of school. Soon, however she discovered that she really liked acting. At age 18, she won the Golden Rooster, China's top film prize. In the late 1970s, Joan's parents, who were doctors, moved to the United States. Joan joined them when she was 20 and went to college there. Her parents hoped she would study medicine. In­stead, she majored in film and later looked for work as an actress. To work in the United States, Joan had to start all over again. She told Hollywood that she was an actress in China, but she only got some small parts in TV shows. One day Joan went to speak to a director who was making a movie called Tai - pan. The interview didn't go well. As she walked away, a man in a car noticed her. The man was Dino DeLaurntiis, the film’s producer. He immediately offered her a leading part. A year later, she started in Bernardo Bertolucci’s The Last Emperor and was on her way to worldwide fame. 1. What was turn about Joan Chen when she was 14? A. Some people came to her school and chose her as an actress. B. She liked to study at the studio just because she wanted to be famous. C. The most important reason for her going to the studio was that she wouldn't like to stay at school. D. She found she. was fond of acting even before she was 14. 2 When did she move to the States? A. In the late 1970s. B. After she graduated from college. C. In the late 1980s. D. In the early 1980s interview with a director ____. A. made her on the way to being famous in the world B. led to no immediate good result C. made her play a leading part in Tai - pan D. gave her a chance to act in The Last Emperor 高一英语文章阅读篇二 A child who has once been pleased with a tale likes, as a rule, to have it retold in almost the same words, but this should not lead parents to treat printed fairy stories as formal texts. It is always much better to tell a story than read it out of a book, and, if a parent can produce what, in the actual situation of the time and the child, is an improvement on the printed text, so much the better. A charge made against fairy tales is that they harm the child by frightening him or making him sad thinking. To prove the latter, one would have to show in a controlled experiment that children who have read fairy stories were more often sorry for cruelty than those who had not. As to fears, there are, I think, some cases of children being dangerously terrified by some fairy story. Often, however, this arises (出现) from the child having heard the story once. Familiarity with the story by repetition turns the pain of fear into the pleasure of a fear faced and mastered. There are also people who object to fairy stories on the grounds that they are not objectively true, that giants, witches, two - headed dragons, magic carpets, etc. do not exist; and that, instead of being fond of the strange side in fairy tales, the child should be taught to learn the reality by studying history. I find such people, I must say so peculiar (奇怪的) that I do not know how to argue with them. If their case were sound, the world should be full of mad men attempting to fly from New York to Philadelphia on a stick or covering a telephone with kisses in the belief that it was their beloved girl -friend. No fairy story ever declared to be a description of the real world and no clever child has ever believed that it was. author considers that a fairy story is more effective when it is ____ . A . repeated without any change B. treated as a joke C. made some changes by the parent D. set in the present to the passage, great fear can take place in a child when the story is ____ . A. in a realistic setting B. heard for the first time C. repeated too often D. told in a different way advantage claimed (提出) for repeating fairy stories to young children is that it ____. A. makes them less fearful B. develops their power of memory C. makes them believe there is nothing to be afraid of D. encourages them not to have strange beliefs author’s mention of sticks and telephones is meant to suggest that ______. A. fairy stories are still being made up B. there is some misunderstanding about fairy tales C. people try to modernize old fairy stories D. there is more concern for children's fears nowadays 8. One of the reasons why some people are not in favor of fairy tales is that _______. A. they are full of imagination B. they just make up the stories which are far from the truth C. they are not interesting D. they make teachers of history difficult to teach 高一英语文章阅读篇三 With the possible exception of equal rights, perhaps the most heated argument across the United States today is the death penalty (死刑). Many argue that it is an effective deterrent (威慑) to murder, while others think there is no enough proof that the death penalty reduces the number of murders. The argument advanced by those opposed (反对) to the death penalty is that it is cruel and inhuman punishment, that it is tile mark of a bad society and finally that it is of questionable effectiveness as a deterrent to crime (罪行) anyway. In our opinion, the death penalty is a necessary action. Throughout recorded history there have always been those peculiar persons in every society who made terrible crimes such as murder. But some are more dangerous than others. For example, it is one thing to take the life of another in time of blind anger, but quite another to coldly plan and carry out the murder of one or more people in the style of a butcher. Thus, murder, like all other crimes, is a matter of different degree. While it could be argued with some reason that the criminal in the first instance should be merely kept from society, such should not be the fate of the latter type murderer. The value of the death penalty as a deterrent to crime may be open to discussion. But the majority of people believe that the death penalty protects them. Their belief is proved by the fact that the death penalty prevents murder. For example, from 1954 to 1963, when the death penalty was carried out from time to time in California, the murder rate remained between three and four murders for each 100, 000 population. Since 1964 the death penalty has been done only once, and the muder rate has risen murders for each 100, 000 population. The sharp climb in the state's murder rate, which began when killings stopped, does not happen by chance. It certainly shows that the death penalty does deter many murderers. If the law about death penalty is vetoed (否决), some people will be murdered- some whose lives may have been saved if the death penalty were in effect. This is really a life or death matter. The lives of thousands of people must be protected. 9. The main purpose of this passage is to _____. A. speak for the majority B. support a veto C. speak ill of the government D. argue for the value of the death penalty 10. Which of the following is among the heated arguments across the USA besides death penalty? A. Air pollution. B. The war against Iraq. C. Equal rights. D. Election of president. numbers in the last paragraph show that ______. A. if they stick to death penalty, the number of murders will be reduced B. death penalty almost stopped from 1954 to 1963 C. the population of California has risen D. death penalty is of little value 12. It can be inferred that the writer thinks that ______. A. the death penalty is the most important problem in the United States today B. the second type of murderers (in Paragraph 4) should be sentenced to death C. the veto of the law about death penalty is of little importance D. the value of the death penalty as a deterrent to crime is not to be discussed 以上就是我为你整理的高一英语文章阅读，希望对你有帮助!