首页 > 期刊发表知识库 > 英文期刊编辑对英语要求很高吗

英文期刊编辑对英语要求很高吗

发布时间:

英文期刊编辑对英语要求很高吗

要求不是很高。得看你的个人能力了。有些人觉得高有些人觉得不高

与英语相关的职业导游、教师(在校&辅导班)、外企文员&秘书、翻译(全职&兼职)翻译员、外英语老师、做外贸、英文编辑、外交官。和英语有关的就是英语老师,外企,翻译,同传,外国人的导游。一般英语专业的都需要有个第二个专业,这样才能拓宽就业面。与英语有关的职业详细介绍1、老师在目前的应试教育背景下,一般家庭都非常舍得投资孩子教育,课外课程辅导班遍地开花。如果你英语好,不怕辛苦,那么去培训机构当老师是赚快钱的好机会。在北上广深这样的城市,老师的基本工资+课时费,月入1万是小菜一碟的事。2、翻译—般来说,中国的翻译市场目前的市场价格是:笔译100元/1000字,口译的话,这个比较看个人能力和经验,以及会议难度、长度,价格在200元/场- -5000元/场之间。但翻译是一个非常凭本事吃饭的行业,对语言要求、知识面、态度要求都非常高。如果你真的很厉害,绝对可以在翻译行业有所作为。3、文字工作者英文编辑的工作岗位比较少,常见于出版社(如外研社)、图书公司(如英文教材教辅编辑)和有外文编辑需要的其他公司(如英文网站/刊物编辑)。一些学术期刊的英文编辑有10-15万左右的年薪(学历要求高)。另外,可能“英国那些事儿”和“英国报姐”这种自媒体也能给编辑人员开出很高的工资。

会。1、在所有的拒稿原因中,对于母语为非英语的作者,因语言问题被拒稿的情况非常普遍。2、特别是一些期刊对语言的要求比较高,本身拒稿率就高,所以任何一个因素出问题都可能被拒稿。

英文普刊对英语要求高吗

全是是社里自己做主的,有没有都一样,也没有规定就非得中英文对照,对不对。

普刊大多数对于英文摘要都是可有可无的,像核心的才必须是中英文都有的,但这些都是国家正规期刊的

看期刊的级别以及是否是核心收录,sci,上了国家认定的核心期刊都是很难的。

trd期刊对语言要求高吗?

要求不是很高。得看你的个人能力了。有些人觉得高有些人觉得不高

英语编辑的要求

首先肯定是英文要过关咯!然后对于你们的杂志或者产品要熟悉,所以对于专业的词汇要熟知,不然会闹出笑话。如果是在媒体杂志报社等上班,那工作内容是新闻多一点,如果在公司企业上班,那需要做的应该是市场或者公关类的管理,需要对一些产品信息,包括公司动向等等提供翻译服务了。希望对你有帮助!

学历及专业方面:很多专业啊,比如:汉语言文学、编辑出版学、新闻学、传播学、广告学、外语类专业等等,这些都可以。至于编辑的就业前景,反正我在这个圈子里都混这么多年了,说句心理话就是饿不死,但也不吃饱。凑合着活着。你要在编辑这个行业里混,第一要文笔好,什么样的稿子拿上手就能写,什么样的内容你都可以策划出像样的东西,你喜欢写的你能写,你不喜欢写的你也得能写。这个本事不是人人都有的,不经历过这些你肯定没法混。第二懂的东西要多,设计、印刷、摄影样样都要拿得起,不说是专业级的,也得拿得出手,懂点东西,这个只有工作了才会有机会学,学校里肯定不会教你这个的。我自己带实习生有这种感觉,往往都是缺这个缺那个,文笔也一般。这个圈子就是磨砺人,越来越熟,越来越会吹。的确,现在很多报纸杂志有分记者,编辑职位。这并不代表编辑不需要写稿,记者只负责写稿。如果一个编辑自己的文章都写不好,还怎么去改人家记者的文章呢?所以,编辑也好记者写好,人良好的写作能力是必需的。我从实习开始就一直从事平面媒体采编的工作。写稿基础能力不可少,不管什么样的选题,什么样的新闻,写稿无障碍。跟你说,报社的记者和编辑职位是互生的。一般,除开实习以外,一般就是先是记者,然后升职成资深记者或编辑,然后再是版面编辑/栏目编辑,最后的话开始升到编辑部主任,一点一点的升。除开写稿好外,编辑需要有良好的改稿能力,能对文字句句斟酌,除了错字以外,还要看一些细节话的东西,完善记者的稿件。拿我们杂志来说,发稿和改稿过程中有硬性的错误,是要罚钱的,这些错误包括错字,语句不通顺等等。作为编辑,可能还会涉及一些排面布局或者图片协调方面的工作,更多的会跟美术编辑作大量的沟通。这之中包括完稿过程中的一些删改问题(由于版面的关系,可能到完稿后会排不下,或者还差字,这种情况编辑就要适当的根据美编的要求进行一些细部修改。)英语能力肯定是需要的,因采稿子的过程中,谁都不能保证你采访的对象不是老外。如果老外的话,你就需要用英语跟对方沟通。另外,即使不是采访,平时为了版面好看,或者栏目需要,也会对一些句子,词汇进行外语翻译。有些至于会开通英语双语文章,虽然有专门的外语编辑,但是到了文字编辑这边,仍然会自己过一篇,看看对方翻译的内容是不是符合原稿的内容。5,相关证件的话是有的,不过这些证件一般不对非本行业人事开放。比如记者证,编辑证。这些都是需要你在职的情况下,根据你工作的年限,企业或者机构按排你培训或者考试,获得这些证件。普通话这个你如果需要的话可以去考,但这个证书一般报社杂志社不是特别强调。如果你要是做的是杂志编辑,还需要一些印刷包装之类的知识,熟悉杂志的纸张,印刷的效果,采用的颜调和风格,帮助美术编辑处理图片。目前来说杂志报社已经很少有用手稿工作的习惯了,都是用电脑进行编写稿件的。除非是校对,那么,他会看到打印出来的稿件,直接在打印稿上校对稿件。

做编辑,最基础的是爱阅读、爱欣赏身边的景色。还有,对待稿子的认真负责。只有自身做到对文字的尊重、对编辑职业尊重,才能更好成为编辑。

英语编辑招聘要求

这个一般不需要什么证件,只要有专八。如果你想以实习生的身份的话,有专四就行。当然,如果你考个笔译三级之类的就更好了。

An English Editor Wanted Our school newspaper is looking for an editor for its English The job mainly includes two parts:one is to choose proper English articles from other newspapers, magazines or the Internet for us The other is to pick out articles from students in our school and edit them for We hope that he/she could meet the following First, he/she is willing to devote some of the spare time to serving the Second, it's necessary for him/her to be good at both English and fine Needless to say, that the ability to use the computer is important as Those who are interested in the job, please get in touch with the Students' Union this Students' Union

  • 索引序列
  • 英文期刊编辑对英语要求很高吗
  • 英文普刊对英语要求高吗
  • trd期刊对语言要求高吗?
  • 英语编辑的要求
  • 英语编辑招聘要求
  • 返回顶部