论文作者英文翻译

论文作者英文翻译

just "the first author"或者你要强调 “the first and primary author”

I am the first writer of paper

没必要翻译，音译出来的名字永远都看着很山寨。就用英文名字没有问题！

I am the original author of this paper

英文论文作者名字翻译

论文中的'第一作者"的英语表达为“First author”论文中的'第一作者"主要是在创新性作品如科研论文、专利等的署名中，对论文贡献最大的人的署名在最前面作为第一作者。例句：我国并列第一作者发文情况调查与分析Investigation and analysis on research papers published by "parallel first authors" in China 并列第一作者，又称“共同第一作者”指的是在论文创作过程中，多人贡献相同或者近似无法判别高下，因此视作相同贡献，并列第一作者。

？？？？？？

对于引用文献的作者名字,如果是写论文投稿,要看刊物的要求有的刊物要求翻译,有的不翻译投稿须知要仔细看哦如果不是写论文投稿,那么你的稿子给谁看的就看他的要求 如果是文中提高的名字,一般按照通行的惯例进行翻译,要注意是大家圈子里都接受的名字哦

just "the first author"或者你要强调 “the first and primary author”

英文文献翻译作者介绍要翻译吗

文献的话不用翻译。

当然要翻译。中文的名字，就写成拼音的形式。

可以不翻，我记得是这样。

英文期刊作者简介翻译

用译名手册翻译。可以买一本译名手册，手册上有很多外文国家、外文民族的姓氏和名字的翻译。要翻译哪种语言的外文作者，就买哪种语言的译名手册，例如《英语姓名译名手册》《法语姓名译名手册》等。

Author's brief introduction

一、对文章的主要作者可按以下顺序刊出其简介： 姓名(出生年-)， 性别(民族——汉族可省略)，籍贯， 职称， 学位，简历以及研究方向(任选)。在简介前加 “作者简介：”或 “［作者简介］”作为标识。例： 作者简介：乌兰娜(1968- )，女(蒙古族)，内蒙古达拉特旗人，内蒙古大学历史学系副教授 ，博士 ，1994年赴美国哈佛大学研修，主要从事蒙古学研究。 二、同一篇文章的其他主要作者简介可以在同一 “作者简介：”或“［作者简介］”的标识后相继列出，其间以分号“；”隔开，最后以“”或“。”结束。 三、英文文章的作者简介用 “Biography:”(单一作者)或“Biographies:”(多作者)作为标识。

brief introduction of the writer

文献翻译可以翻译中国作者

？？？？？？

可以

具体什么时间交呢，我有。

英语翻译名字在前，姓在后。