引用Forever4fun的回答：editor-编辑 ；copyright 版权 (不是copywriter-英文里没有这个单词。若有的话，也应该是copy writer，意思是“抄截他人作品的作者”）
Chief Editor 杂志社主编Head of ×× Magazine Press 杂志社社长
bookmaker 著作家,编辑者,出版者,以赌赛马为生的人 ditor 编辑,编辑器,编者
社长editor in 主编, 总编辑
editor-编辑；copyright版权(不是copywriter-英文里没有这个单词。若有的话，也应该是copywriter，意思是“抄截他人作品的作者”）
copywriter是广告文案的作者。editor是杂志社或者报纸的编辑。他们的工作是决定哪些文章应该放入报纸和杂志中，是决策人的身份。
直接说head不就行了?
magazine editor
director of the editorial offices of magazin editor in chief
copywriter是广告文案的作者。editor是杂志社或者报纸的编辑。他们的工作是决定哪些文章应该放入报纸和杂志中，是决策人的身份。
社长editor in 主编, 总编辑
director of the editorial offices of magazin editor in chief
直接说head不就行了?
professional editing and publishing求采纳
copywriter是广告文案的作者。editor是杂志社或者报纸的编辑。他们的工作是决定哪些文章应该放入报纸和杂志中，是决策人的身份。