• 回答数

    9

  • 浏览数

    110

Rainniebaby
首页 > 期刊论文 > 论文翻译价格表

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

许文强的爷

已采纳

清北医学翻译的价格保持在中等水平,不贵也不低,总体是能接受的范围。

222 评论

chaorenxiaoling

翻译公司一般是按照千字单价计费,比如1000字的SCI 论文翻译,通常单价在 400 --600之间,像以前我们部门给 Springer 等出版社翻译论文话,收费基本上也在这个价格区间;高级自由翻译、个人翻译收费比这个标准往往便宜一些笔译不仅可以寻找翻译公司合作,也可以找有资质、有经验或水平好的自由译员做,那样直接与翻译员对接,有问题更新或修改也更快捷、高效,最关键是可以节约一定成本,翻译公司的业务员工资、纳税成本、办公室租赁费、支付给译员的稿费、支付给审校人员的费用、排版费等都要从稿费里面出,这样成本无形中会增加一些;笔译的稿子直接网上发送给翻译员做,做好后返回客户,一单一结算或者按半月、按月结算都是可以的,灵活的很;直接测试翻译员,找到质优、价格合理的就好了;有些翻译公司老品牌,责任心强,很负责;有一些,层层转包,最后将稿子交给一些没翻译经验,水平比较初级的学生去练手,搞砸了客户稿子,那样就得不偿失了。

252 评论

森源实木家具

对于专业译者来说,有CAT之类的工具,但是这些用具对于非翻译专业者来说,不是很好用,建议找上海泰柯翻译,这家服务挺ok 价钱他根据难以程度什么的 价钱也是不同的 反正不贵也不便宜就是了

272 评论

sizonghang

SCI论文翻译目前来看并没有统一的收费标准。若是要说标准,就是说按字数收费。每千字多少钱,至于具体的每千字多少字,这个要看论文方向,方向不同翻译的收费标准也是不一样的。就比如:教学方向的论文和医学方向的论文,教学方向论文翻译起来相对容易一些,所以收费标准相对低一些。而医学论文就不一样了,医学行业专业术语是非常多的,而且还是一些晦涩难懂的术语,翻译起来是有一定难度的。而且医学行业对语言 咨询 使用要求也比较高,毕竟医学论文关系着社稷民生,不容有一点差错,所以在翻译方面要求也就更加严格,费用自然也就比较高。

182 评论

岁月静好oO

笔译一般按字数算价格,

随便点进一家翻译公司便能了解价格。

建议找认识的译者,会便宜些,中英翻译价格在一般在100-200元每千字。

在此范围外的也有,依译者水平而定。

262 评论

北极星爱吃鱼

这个一般是很贵的!专业的翻译千字五百元左右!论文翻译往往会涉及到很生僻的词语和合成词,有些词语很有可能在传统的书籍词典,电子词典中查不到。借助于网络,任何词语只要在网络上出现过就有可能被搜索引擎搜取到这个词所在的页面,从而被我们搜索到。

271 评论

蘑菇Miranda

按评审意见编号、问题顺序一一回复。将论文中的修改处标示出来或是指出论文修改前后的个别行数,可以将审稿意见加粗,与回复内容做区别。北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下知道更多可以加速去知道了解下。

100 评论

樱桃小胖妞儿

您好,论文翻译因为涉及到专业领域细分和学术性较强的问题,所以在选择靠谱、专业的翻译公司上要格外慎重,并不是所有翻译公司的译员都会匹配资质合格、能够翻译论文的译员老师。现在市面上的价格参差不一,有的小公司靠打价格战吸引用户,最终翻译的译稿令人大失所望,耽误了作者们写论文的进度~论文翻译我在读研究生的时候用的是译鱼论文这个网站,他们家是外文局支持打造的,背景资质比较强大,所以我比较信得过~论文翻译出的质量也还不错,导师那边一次就通过了,价格我记得是从元元每字不等,小伙伴们可以找他们家试一试~

146 评论

萌萌小妹纸

根据你的论文数量和质量要求,费用也是不一样的;建议多找几家正规的翻译公司,如译国译民、力友翻译、天使翻译公司,可以进行询价对比,以及质量保证后期服务等,希望帮到你

145 评论

相关问答

  • 论文学术翻译价格

    准不准确要根据前后文语境、文章类型、译者理解能力决定,不能依赖于翻译工具,翻译工具翻译出来的不准确,人工翻译可以找一下北京译顶科技。

    MIA喜欢喵 9人参与回答 2023-12-08
  • 毕业论文英文摘要翻译价格

    翻译可以找清北医学翻译,按字数收费,价格不贵,比市面上大多数公司都便宜。

    evilevilevil 6人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文英文翻译价格表

    毕业论文的英文翻译是thesis,音标是英 [ˈθi:sɪs]   美 [ˈθisɪs]  。 n.论文,毕业论文;论点,论题;命题 1、There is no

    日光浴的懒猫 8人参与回答 2023-12-11
  • 厦门sci论文期刊翻译价格

    刊物不同 价位肯定也就不同!您得说明您的需求!望采纳~

    wangyuting3573 10人参与回答 2023-12-11
  • 论文学术翻译报价

    按评审意见编号、问题顺序一一回复。将论文中的修改处标示出来或是指出论文修改前后的个别行数,可以将审稿意见加粗,与回复内容做区别。北京译顶科技做的不错,可以联系他

    fanfanwing 9人参与回答 2023-12-07