发表在健康杂志上的一项新研究发现用英语表达

发表在身心医学杂志上的一项新的研究表明，那些充满活力，身心愉悦、放松的人比起那些总是沮丧、紧张、愤怒的人来说感冒的几率要小得多。健康志愿者首先进行情绪评估，在评估中，他们被要求评价自己的感情倾向，积极地还是消极的，高兴，轻松、愉快、焦虑、压抑和敌对情绪的频率。下一步这个课题就进行能够引起感冒的病毒的研究

Free spirit, simple lifeOn December 3rd, 2004, I was late, suddenly saw "online ChenShengShen" from ShuRan eyes flash through the interview two years I while looking for M, the centre of the In the wall behind me and Chen, is a round of quartz, flow clearly shows that instant, 2002 at 13 April 5 13 points and four The rain that day from sleep, and went down to the noon next kept still in Whiteness between, streets, vehicles, trees, road construction, the surgeon, all wet umbrella, apparently to a lot of noise and blundering in the market, and also the lift blundering flocculant From the west to tianjin nankai university about twenty or thirty minutes to go, the taxi driver is a bold look lively face the middle-aged, throat, very high enthusiasm, bulky along with his native tianjin cavity speaking to We told him about M Chen, he immediately took the words, ChenShengShen? K Great mathematicians, outrageous! Tianjin people know something of the who does not know! You say that, but what ChenShengShen Drivers side to side with pride, smile, where there is a busy road, to facilitate us to the florist Chen bought At home, M Chen is a sit down, quite some surprise said, you should ask me congratulate We have seen, Chen paused to explain, with vein thrombosis, clipped-out still live on two to the This morning, and to just one look, thrombosis We understand it, said that after a wedding, the good M Chen, such as children usually said repeatedly, news, and 二英译汉, 当运动型饮料 这么多年来,我们一直听说水合作用的重要性,以避免中暑在炎热的天气里进行锻炼。现在,它变成了过多饮水会杀了你。 一项发表在《新英格兰医学杂志》上的人——重新思考要quaffing大量的智慧、水和运动型饮料同时锻炼vigorously-at至少如果他们从事诸如马拉松之类的耐力。研究发现,参加马拉松赛时过量稀释血液和液体、昏迷甚至死亡。这个问题也被发现在漫长的军事演习,远距离骑自行车和沙漠远足。 纽约时报的一篇文章描述了缓慢而承认这个问题。南非一名专家,他已经警告危险,二十多年来表示他并没有发现任何病例在缺水的死亡在比赛,但是这几个人生病,死于喝太多。 很多时候,朋友、教练或紧急救援人员认为是脱水和管理更多的水,从而使问题变得更糟。最好的治疗是少量的静脉注射少量浓缩盐溶液,以增加血液中钠的含量。运动型饮料含有电解质不会有像他们大部分是水。 在2006年的问题补充波士顿马拉松比赛,例如,一个28-old女跑了5个小时之后,全身运动饮料。误以为她脱水,便咕噜咕噜喝下一瓶饮料。她迅速坍塌了,后来被宣布。女婴她身体血液里的盐浓度太低了。 体育当局已经发出警告,以避免过量饮酒。解决的办法是让时间耐力跑去忘记,徒步旅行者,他们应该drink-drink-drink咒语。太多的液体可能是致命的。

当运动饮料杀死多年来，我们一直在听证会的重要性，水化，以避免中暑在长时间运动在炎热的天气。现在，事实证明，太多水化可以杀死你。 发表的一份研究报告中的新英格兰医学杂志应该让人们有理由重新思考的智慧quaffing大量或水或运动饮料，同时行使大力，至少如果他们从事这种耐力测试作为一项马拉松比赛。这项研究发现，马拉松运动员可能危险稀释血液了过量的液体，导致昏迷，甚至死亡。这个问题也发现了在长期军事演习，延长骑车游览和起泡息穿过沙漠。 文章在纽约时报描述了缓慢和迟来的承认问题。南非专家谁一直警告的危险超过二十年说，他没有找到一个单一的案件中，一名运动员死于脱水的有竞争力的比赛，但有几个人患病和死亡饮水太多。 常常，朋友，教练或紧急情况的人员承担，问题是脱水和管理更多的液体，使问题更糟。最好的治疗是一个小数目集中盐溶液，静脉，以增加血液钠浓度。运动饮料含有电解质的可能帮助不大因为他们大多是液体本身。 问题补充：在2006年波士顿马拉松赛，例如，一个28岁的妇女发现自己用尽后，运行5个小时和运动饮料gulping前进的道路。误以为她是脱水，她chugged了运动饮料。她迅速崩溃，后来被宣布脑死亡。浓度的盐在她的血液被发现致死低。体育当局已经发出警告和提示，以避免过度饮酒。该解决方案是过于急切耐力运动员和登山忘记旧的口头禅，他们应该酒后喝饮料。太液可致命Freedom of mind, simple life December 3, 2004 late at night, I was wandering the Internet, to see all of a sudden, "Chern" from the words suddenly flash in front I have an interview two years ago, when M Chen's looking for a group photo, on the bookshelf The middle M Chen and I in the back of the wall is a round the clock, the clock above clearly demonstrates that moment: at 1:13 on April 5, 2002 years and 4 The rain that day from their sleep on the next, to a 1200 Hua Lala is also the next Between heaven and earth a white, streets, vehicles, trees, road construction, an open umbrella, all of the wet, it is clear to wash away a lot of noise and the market impetuousness, as well as with the same impetuous Yang Xu Qing Piaopiao From Nankai University in Tianjin West Railway Station to take about 20 to 30 minutes, the taxi driver is a vivid expression of the rough-looking middle-aged, high-throat great voice, great enthusiasm, along with his authentic Tianjin cavity to speak with We told him about M Chen, saying he immediately took over, Chern? K Great mathematician, Hurry up! Tianjin understand some of whom do not know ah! Chern you have to say this, but what Driver side of the proud, but also glance right and left side of the busy street to find a flower shop where, for the convenience of our M Chen to buy To M Chen, seated Fu Yi, M Chen has quite the surprise to say that today, you should Daoxi to We see that looked puzzled, paused before M Chen explained that before suffering from venous thrombosis, also recently spent two years on the This morning the search went to just one, not even a We listen to understand, Mangshuo This is a really happy event, the good M Chen as the general proud child, again and again that is good news, good

The free mind, simple life the 2004 year on December 3 the night, I on-line am walking randomly, saw suddenly “Chen Shengshen” several characters from flash through swiftly at present I interviewed two years ago time M Chen's group photo to look, placed the bookshelf In me and behind on M Chen's wall, is a circular quartz clock, the above hand has indicated that instantance clearly: on April 5, 2002 13:13 4 the that day's rain from the sleep, in crash-bang under has not stopped to the Between the world a vast whiteness piece, the street, the vehicles, the trees, the roadside construction, have opened the umbrella, is all wet, obviously has washed off in many market condition making noise with impetuous, as well as with impetuous similarly light raises the cotton wool must walk 20-30 minutes approximately from the Tianjin west station to the Nankai University, the taxi driver is an appearance rough look vivid middle-aged person, the high throat big glottis, is warm, uses his that tunnel's Tianjin cavity to speak all the way with We mention M Chen with him, he received the words to say immediately, Chen Shengshen? A Large number scientist, serious! Who do the Tianjin people understand matter's not to know! You must say this Chen Shengshen, that is the talented One side the driver is being arrogant, at the same time can also glance right and left, where to be busy at looking for the roadside to have the flower shop, by facilitates us to give M Chen to buy the fresh as soon as to M Chen the family, just has sat well, M Chen quite some unexpectedly said that you should congratulate today to Saw our surface dew doubts, M Chen stopped only then explained that before contracts the vein thrombus, some time past also two next month's This morning just looked up, as soon as looked, the thrombus did not have After we understand what is heard, said busily this is really a marriage celebration but actually, good M Chen like child general self-satisfied, said again and again, is, good news, good