熊猫家的小姐
结婚201314
可以自己翻译，注明原文，必要的时候做一下解释，可以给人看明白就没问题。但是按照你说的，只写个外文肯定是不行的，毕竟规定是要用中文的。还有机器设备引进不引进跟它的名字在国内有没有对应的译文好像联系不是很大吧，实际的机器没有引进的话，但是研究这一领域的一些文章一般有提到，专家们对他们应该有中文的称呼啊，除非真的是国内一点都不知道的一个东西。
不行，专利的法律保护是全世界的，有些时候你用了别人专利没给钱是因为别人不知道或者懒得管
知足知不足m 2人参与回答 2023-12-08 如果有人细看，就会被查出来
谁来终结广场舞 3人参与回答 2023-12-10 以前我也是用软件，后面发觉软件翻译出来的东西多少有偏差，在后来就找北京译顶科技这个机构了，最好在让他们帮你润色一下，润色后会对你发表有帮助的。
蛋蛋的肉粑粑 4人参与回答 2023-12-10 可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中
惊艳你的眼 2人参与回答 2023-12-07 按你的描述，这种方式是可行的，但至于结果无法保证，因为翻译后的文字内容会跟各系统的比对库比对，有相似的自然还是会被标红。
angellingabc 4人参与回答 2023-12-06 优质论文问答问答知识库
