把论文翻译成英文再翻译成中文能降重吗

  • 回答数

    2

  • 浏览数

    163

回答
没腰的麦兜
首页 > 论文问答 > 把论文翻译成英文再翻译成中文能降重吗

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

海派装饰0312

已采纳
那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方查的，0重复率，自己都吓着了，加上参考文献也才6%。
275 评论

张小电1301
262 评论

相关问答

  • 论文翻译成英文再翻译回来

    找个英语好的妹子口述给她翻译，同时解决论文问题和对象问题。

    penny900627 3人参与回答 2023-12-09
  • 把论文翻译成英文

    找雅虎在线翻译就行了

    林麓是吃货 6人参与回答 2023-12-08
  • 把英文翻译成中文查重能过吗

    可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中

    惊艳你的眼 2人参与回答 2023-12-07
  • 论文翻译成英文再翻译成中文可以降重吗

    这样也行，但是中文翻译才英文，然后再英文在翻译成中文，有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺，所以需要直接去认真去看，吧句子改通顺了就可以。

    粉嘟嘟的Pinky 3人参与回答 2023-12-09
  • 把英文论文翻译成中文

    看语境，能意译最好

    樱桃小胖妞儿 3人参与回答 2023-12-10

向你推荐

热门问题

最新内容