• 回答数

    8

  • 浏览数

    304

fengzhenpeng
首页 > 论文问答 > 把中文翻译成英语论文查重过的了吗

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吊炸天1234

已采纳
简单的英文词汇翻译,我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译;然后在找北京译顶科技翻译
339 评论

张小电1301

97 评论

redfishchy

一般情况下,应该是查不出来的,以后查重时根据国籍将英文自动翻译成国籍文,再重复二次自动查重,或许可能被查出来。把自己的论文,再修改后以英文的形式再次发表,这种做法以前应该也很多,但是,作为业绩宣传应该算一篇论文,不该算两篇。如果是别人的论文,应该征求原作者的同意,明确注明某某某文,某某某译,发表在论文推介刊物上,也很常见。比如英文论文,译者在中文期刊上发表是很多的,标注是某某某译,也能被中文网站收录,作为科技介绍,是有价值的。把别人的论文当成自己的,发表到国外的期刊上,在如今信息化高度透明的年代,早晚会被发现,被戴上学术不端的帽子,从而付出应有代价的。

161 评论

吃是王道呼

他不是论文的话,应该是没有这个查重要求的嘛,除非说你参加的是什么比赛,然后他们可能会查重,一般他不会进行查重。

311 评论

大璐璐131483

普通的读后感是没有必要去查重的,更何况你都是翻译版本的

323 评论

xuliduruixue

查重是肯定没问题的,但是文献出处之类的需要自己安排好了。网络中文资源一般没有严谨的出处,所以比较难找。不过可以去找一些相关的书目做一个假的works cited,论文只看格式,不会去查你的文献出处的。

145 评论

fenny80231

完全一篇的翻译不行的。需要多找材料,整合翻译,加上自己的思路和解析。

176 评论

乌龟宝宝28

不会啊,翻译成读后感是不会有人刻意查重的,放心吧。

151 评论

相关问答

  • 把中文翻译成英语论文查重过的了吗

    简单的英文词汇翻译,我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译;然后在找北京译顶科技翻译

    fengzhenpeng 7人参与回答 2023-12-09
  • 写英语论文把中文翻译成英文查重过吗

    简单的英文词汇翻译,我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译;然后在找北京译顶科技翻译

    谈情伤感情 5人参与回答 2023-12-10
  • 把汉语翻译成英语查重能过吗

    如果是初高中的作文的话,说明你的能力很棒,居然能够将汉语文章翻译成英文。如果你是大学生把汉语文章翻译成英文的话,也许能够勉强通过,但是作为论文的话是无法通过的。

    好奇怪的样子哦 5人参与回答 2023-12-11
  • 英语论文把中文翻译成英语查重

    简单的英文词汇翻译,我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译;然后在找北京译顶科技翻译

    羅潔愛爾 5人参与回答 2023-12-06
  • 把论文翻译成英文再翻译成中文查重能过吗?

    如果文献是英文或者其他语种的,翻译成中文时,知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话,对于翻译成中文的内容是并不能

    那些年喜帖街 2人参与回答 2023-12-07