我们需要招聘一名学生编辑英语翻译

One possible verson:Ａn English Editor WantedOur school newspaper is looking for an editor for its English edition The job mainly Includes two parts: One is to choose proper English articles from other newspapers , magazines or the Internet for us students The other is to pick out articles from students in our school and deit them for We hope that he /she could meet the following First , he /she is willing to devote some of the spare time to serving the others Second , it is necessary for him/her to be good at both English and fine art Needless to say that the ability to use the coputer is important as Those who are interested in the job ,please get in touch with the Students’ Union this week Students’ Union 试题分析：本篇书面表达要求写一则启示，招聘校报英文版编辑。为了使文章段落清晰，在篇章结构方面应分两段来分别介绍工作内容和对应聘学生的要求；在陈述各要点时要恰当使用连接词以使内容连贯，上下文衔接自然，而且语言应注意简洁；此外在时态方面，应该使用一般现在时。【亮点说明】文章语言简练，通俗易懂。文中多使用简单句，使文章显得简洁明了，符合启示、通知类文体对语言的要求。文中one。。。，the other；first、 second等表顺序的连接词也使文章层次分明，条理清楚，显示了作者思路的清晰。高级词汇Needless to say和经典定语从句Those who are interested in the job的出现给朴素的语言增添了一抹亮丽的色彩。

An English Editor WantedWe need a Volunteer to work for us。If who has good English and Artist Talent，could have a try。In addition，be Voluntary to take some rest time to serve Classmates。Someone who is interested could connect to Students’ Union。There're two parts，one is to pick up an Article for Students on the English Magazine and the Internet。The other one is to Choose and edit Students‘ Draft。Welcome Students to Attend it。