• 回答数

    4

  • 浏览数

    174

密果儿Fiona
首页 > 论文问答 > 英文文献翻译网站哪个好一点

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

瑞贝卡tt

已采纳
常用的也就google翻译,有道了,但是机译的缺点很明显,它只会逐字逐词的翻译,对句子结构不会进行调整。
258 评论

张小电1301

267 评论

繁星若雨

英文学术文献翻译的软件有很多,罗列后分为以下三个类型:根据泛读→精读→学习英语第一类是需要泛读英文文献材料,就需要一个软件能够大段大段的翻译,这个时候不要求翻译的一个精准度,只要求能够大概的意思能够翻译到位,不要把专业词汇翻译成口语化的词汇就行。这一类一般常用的知云文献翻译,一篇文献它可以给你广泛性的进行翻译,可以初步的对摘要进行一个整体的了解,来判断这篇文献是不是符合要求。第二类是精读的时候往往需要去对其中某一段的意思,做一个详细的翻译。这个时候推荐百度翻译、谷歌翻译和欧路词典结合,百度翻译能翻译出一些学术性的词汇,但是对一些你特别想要了解的词汇,还是需要借助词典来进行补充,也非常适合你平时想在iPad上面进行学习和翻译。第三类是精读的同时还希望能够把不认识的单词都给记录下来,一般用的是一个插件Burning Vocabulary,这个插件可以在网页上把不认识的单词通过双击给你展示出来,然后你可以复制在自己的word里头,甚至可以导入到不背单词里头进行学习。

323 评论

艺术边上观望

如果是专业方面的词汇,就看专业书籍。如果是普通词汇,很多词典都可以解决。比如,谷歌,有道,等等。

161 评论

相关问答

  • 哪个网站有翻译好的外国文献

    童鞋你好!这个估计需要自己搜索了!网上基本很难找到免费给你服务的!我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库:--------------------------

    我是丽香 6人参与回答 2023-12-07
  • 英语文献翻译软件哪个好

    Sharp tools make good 工欲善其事,必先利其器。随着毕业季的结开始,各位本科生也开始了毕业论文的创作,在论文写作过程中我们肯定需要查询国内

    doubledennis 4人参与回答 2023-12-08
  • 文献英文翻译哪个软件好

    对于一些专业的英语学术文献,一般需要翻译整个文档,这里安利一下网易有道词典,不仅可以翻译一段文字,还能翻译整个文档,还是比较方便的。

    我才是黄蓉 4人参与回答 2023-12-12
  • 翻译英文文献的网站

    论文翻译的用途:译稿的等级是属于标准级,专业级还是发表级,对于要在学术期刊上刊登的论文翻译价格就会高一些,而仅做参考查询浏览的论文翻译价格就会相对低很多。我之前

    金吉小酉子 5人参与回答 2023-12-08
  • 英语文献翻译软件哪个最好

    我认为翻译软件文档翻译器和翻译狗比较好用,推荐这两个。一、文档翻译器文档翻译器是一款支持多种文档格式翻译的文档翻译软件,同时还具备语音翻译、图片翻译及短句翻译的

    逸轩设计 7人参与回答 2023-12-08