• 回答数

    3

  • 浏览数

    313

stella840706
首页 > 论文问答 > 英语专利翻译范例

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

暮光绝恋

已采纳
金属瓶盖,中心部分用来在瓶颈部位开闭瓶子,相连的外部呈冠状,由连续多牙结构组成,可弯曲或沿瓶缘固定,瓶颈周边有多起点螺纹。外冠上牙的数量不能等于瓶缘螺纹起点数的整倍数,取值范围在29与33之间。 瓶上连接一钢帽,可旋出,该瓶内装带压饮品,瓶颈上沿颈边开口,以方便倒出瓶内饮品。颈边有四个螺纹起点,每个螺纹都分别有起点和终点,上述瓶盖中部在瓶颈部位关闭开口,瓶盖连接的冠状部分有33个牙,可弯曲或沿瓶颈边缘固定。卷曲在每个螺纹起点的牙的数量,与其它三个螺纹起点相差至少一个螺纹起点。这样,牙的数量就与螺纹起点的整倍数不等,如此最多一个盖牙对应一个螺纹起点及终点。因而在瓶盖不取下的情况下,降低瓶盖自己旋出以至饮品流出的可能。-又是非英语国家的大作,麻烦啊!只能意译,仅供参考。
87 评论

张小电1301

312 评论

米帅峰峰

这是一个延续,在零件中的应用美国丝氨酸。第08/999,855,12月29日提出,1997年,现在放弃这是一个延续,在零件的Ser。第08/799,801,这是2月13日提出,1997年,现在放弃这是一个延续,在零件的Ser。第08/527,183,提出对 1997年9月12日。一个金属瓶盖组成一个中央机构,以关闭在颈部开口的瓶子,外面的皇冠是不可或缺的中央机构,是由多个牙齿的不间断电源可弯曲和固定四周边缘在一个线程,有一个数字上的启动瓶颈,齿数的外冠必须是一个整体的多个不同的数量开始于边缘的瓶子,并应在二九和第三三。1。阿钢扭开瓶盖结合在一个瓶子,瓶子说加压饮料含有的内容和包括颈部其中有一个开放的配药说其中的内容从内部说,喝一瓶,说开放,说脖子边有定义四线就此开始,每个线程启动时说,开始有各自的结束和一个终点端说,盖有一个中央机构,关闭了开幕式在颈部的瓶子和一个外冠组成的中央机构,所述外冠由三十三个不间断牙齿周围和固定在弯曲的边缘,其中齿数轧花的每个线程启动不同的是至少有一个线程开始就其他三个线程启动,据此,齿数不同的是一个整体的多个线程的数量等,在最开始只有一个齿说上限是以往任何时候都位于并赞同一说线程结束的开始和结束,从而减少一个趋势拧开瓶盖本身和倾向为上述表示的内容泄漏瓶帽前说移走。 聆听以拼音方式阅读 如果有不对的地方,那就很报歉罗

190 评论

相关问答

  • 英语sci翻译

    据学术堂了解在阅读SCI论文时,英文的翻译总是会难倒很多人。今天为大家整理了一些好用的英文翻译工具,总有一款适合你!1、谷歌浏览器翻译在百度搜索引擎或者360软

    黑糖朱古力 7人参与回答 2023-12-07
  • 英语专利翻译招聘

    你一定是迷茫时期,站在人生十字路口不知该如何走下去,才会在百度问的。其实我们也只是给你提一些建议,真正该如何走下去,还是你自己决定,别人左右不了你的人生。首先想

    倒数第一丑 4人参与回答 2023-12-11
  • 申请专利英语翻译

    patent

    浅陌时光 7人参与回答 2023-12-12
  • 专利权英语翻译

    patent

    chenmingzhu 4人参与回答 2023-12-11
  • 专利审查员英语翻译

    你们确认吗?报考专利审查员,不是通过人事部网站的报名系统报名,然后参加全国的公务员考试吗?

    xyz小鱼子 2人参与回答 2023-12-10