毕业论文中外文翻译需要翻译完么

是的，一般都是要翻译的了。

通篇翻译~这项考察的是对外部文献的检索和对其他语言专业相关的文献的理解能力。对找的论文要求不大，大概就是跟所学专业相关的英文文献，字数的话你们导师应该有要求。

翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定，如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下，翻译一整篇是最保险的。在选取时，要选取与论文相关的外文，还要选取字数符合规定的外文。

扩展资料：

论文外文翻译注意事项

1、专业词汇翻译。专业词汇的本意和专业汉语词汇可能不一样，所以翻译时，英文专业词汇一定要翻译成汉语的专业术语。

2、翻译语序。英文的语序习惯和汉语是不一样的，在翻译时，要将语序调整成汉语的习惯，使翻译后的文章语序通顺。

一般是的，借助翻译软件还是很快的有些学校是说翻译的中文数字达到一定的数量，这样对应的英文就可能不是一整篇，不过这也无所谓，找一篇英文少一点的，随便翻译就可以了

看你是什么级别的毕业论文了，名校博士的话别说是一篇文章，一本书也可能得全部翻译。而渣校本科生可能也就翻译个三五千字的小文献，大型的那种几十万字的文章也就翻译个重点段落就可以了。

得看具体要求，是语法错误还是补实验。总之，比没送外审好多了。找北京译顶科技，性价比高，我就是在那边做的。想了解详细些不妨统一去知道了解下