当前位置:学术参考网 > 外文期刊中文名怎么写
英文文中的中文名字缩写. 作者 sipid. 来源: 小木虫 850 17 举报帖子. +关注. 比如中文名是张大中,英文是 Dazhong Zhang,那么缩写后是D. Zhang,还是D.Z. Zhang?有严格说明么?. 看到两种情况都有。. 另外一个是endnote中“categorize references ”中的“group references by customer ...
如题:中国作者发表英文文章时候,姓名怎么写?,比如作者叫张三明,那么发表英文文章时候,是不是写成SanmingZhang?还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候,姓名怎么写?
现在投英文杂志,中文名如何翻译啊,最新标准是什么,是名在前,还是姓在前啊? ... 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。 欢迎协助我们监督管理,共同维护互联网健康,违规、侵权举报等事项,请邮件联系 wangxiaodong2@tal.com 处理(点此查看侵权举报方式)
目前,在国际科技英文期刊发表的论文中,中国作者姓名的出现形式在国际英文科技期刊上可以说是「五花八门」,很不规范。这种现象给数据统计、资料查询和文献检索带来很大的困扰。除去客观原因外,这与中国作者对这个问题的疏忽有很大关系。
1 单个词组成的刊名不得缩写部分刊名由一个实词组成,如Adsorption,Aerobiologia,Radiochemistry,Biomaterials,nature,science等均不得缩写。 2 刊名中单音节词一般不缩写 英文期刊中有许多单音节词,如FOOD,…
文章已经录用,刚刚收到编辑给的proof。但是发现作者及参考文献中的中国作者编辑给处理成缩写了,但是不确定编辑的写法对不对?求大神解答!作者栏里:eg.王红编辑处理成了H.Wang;李晓明编辑处理成了X.Li;两个字的名字倒没什么争议,我觉得中文姓名三个字的应该写成X.M.Li,大家看看哪种 …
同学们在投稿外文期刊时,存疑最多的是,如何在外文论文中引用中文参考文献 对此问题,我给大家提供两种解决方法 一、现有直接引用 部分中文期刊论文和全部的硕博学位论文,在文章中都有相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译,而期刊名称的官方译名也可以在期刊官网上查询到。
5.Shengming,直接用名的拼音6.威妥玛式拼音法,一般资历较老的华人学者多有使用。英文期刊...
参考文献外国作者姓名写法中文期刊一般要求将参考文献中的作者姓名写为“姓氏在前名字在后,姓氏用全称,名字用缩写”。以美国总统乔治·布什(GeorgeBush)为例,其中Georg...
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱:1)姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检...
中国汉字人名的翻译,可采取的方法推荐如下:还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,...
英文期刊和中文的是不一样的,作者名称的格式也是不同的,下面来看看通用的写法吧!工具/原料EndNoteX8ASUS华硕W508LWindows8系统方法/步骤11.endnote的...
期刊名称(中英文及所写对照)文档格式:.pdf文档页数:257页文档大小:1.11M文档热度:文档分类:幼儿/小学教育--教育管理文档标签:期刊名称40中英文及...
...等等》??英文的呢??多谢。2.第二中文的核心期刊没有缩写刊名的吗???
比如:张明明,英文名:Bright,根据中文翻译过来的意思进行匹配。2、根据中文名的发音比如:李乔丹,英文名:Jordan,根据中文的读音来匹配相近的。3、根据中文名的拼写比如:黎...
内容提供方:光光文挡大小:9.57MB字数:发布时间:2018-03-25浏览人气:565下载次数:仅上传者可见收藏次数:0需要金币:***金币(10金币=人民币1元)...
中英文作者的拼写根本不同之处在于中文一般姓在前、名在后,而英文则是名在前姓在后。有些英文期刊在发表SCI论文时亦采用缩写,应注意的是姓名所系之缩写名而不缩写姓,缩写名的书写形...