当前位置：学术参考网 > 我在期刊发表过文章怎么翻译
之前与诸位聊过中文学术文章的发表，这一期将要跟诸位聊聊英文学术文章的发表。（前文可戳→ 师兄有话说丨关于中文学术论文的发表，你应该知道这些事...） 虽然都是学术文章，但中英文期刊文章的发表流程还是很不…
我在 小木虫上搜这个问题时，也得到一个很有趣的答案。对，从外国人的视角来看，你翻译了你的论文，去多国期刊上发表，有助于扩大这篇论文的影响力，有利于优质学术内容的传播，这是好事。如果期刊社都不告你侵权，允许你这样做。那你 ...
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
3. 我的经验是，博士论文往往是由数篇正式发表的期刊论文组成的。他要是抄袭你的博士论文，从你的期刊论文中找证据更妥当一些，因为那才是经过同行评定正式发表过的。 想必他发表的SCI一区论文也是国内杂志。好捉急啊，连翻译成英文投国际期刊都不愿意
泻药，我可以很负责告诉你，中国知网很多论文（硕士及以上）都是把外国著名文献翻译成中文，直接翻译，连话都不带改。这个是国内大环境。我之前在国外读研，我专门问了导师，相同的主题，在中国已经研究过了，我在英国再研究一遍，这算吗？如何在期刊上发表论文？ - 知乎 - Zhihu2020-12-30中文名该如何翻译成英文名？ - 知乎2020-11-29如何高效的翻译英文论文（中转英，英转中）? - 知乎 - Zhihu2019-3-7我想在英文期刊发表论文，怎么发表？ - 知乎2018-2-9查看更多结果
已发表的中文论文，可以翻译成英文后再发表吗？. 近年来，非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。. 能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊，减轻某些科研压力，同扩大作者的知名度？. 国际医学期刊编辑委员会 ...
各位坛友：有个疑问，如题：如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文，而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下，改改投英文期刊呢？是否违反学术道德？在国内，我发现某些期刊就是有中文和英文版，而且编辑部还要求你把论文改成英文的，再在他们期刊的英文版发表；另外，《应用 ...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
小博我写了一篇英文文章，准备投到IE收录的期刊或国际会议上去，我是先写好中文翻译的，那么我的这篇文章的中文还能不能投到另外的期刊上发表去呢？我老公说，这样不行，没有这样的，因为里面图都一样，内容一样，只是中英文语言不一样而已。
应该可以的,记得有些人专门翻译国外的文章发表,而且还在赚稿费,你是翻译自己的,所以这不会涉及到道德...
翻译：...havepublishedsomepapersinthejournal【详释】在期刊上：inthejournal，地点状语放在句尾发表了：havepublished，谓语动词，根据语境用了现在... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于我在期刊发表过文章怎么翻译的问题>>
推荐用一般过去式（时）Ipublishedthepaper/article/essay(推荐前2者)entitled(提名为)***inthejournal/periodical(2...
按照著作权法的规定，这种行为是抄袭侵权的，不能算自己的。 但是在实际操作中，只要你翻译时多加注意...
近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这...
因为最近有个几个熟悉的老外朋友的编辑或审稿人问我在中国是不是允许一篇文章中文发表后再翻译成英文继续在英文期刊发表?他们为什么有这样的疑问?是因为这些老...
肯定侵权了啊，汉字商标被翻译成英文或其他国家的语言都会构成侵权了，何况简体繁体的区别。如果你用该...
a不要去危险的地方Donotgotothedangeroustheplace[translate]a我在全国中文核心期刊上发表过两篇论文IhavepublishedtwopapersinthenationalChinesecore...
好听的（说没事的）你也不能信。要看版权（中文是否给你翻译权，英文是否收翻译稿），还有看你如何...
饶了他,那我以后发文章,岂不是得避开自己文章的内容或者引用他这篇文章?否则重复率会有影响啊zlia3楼:OriginallypostedbyZEUSCJPat2020-02-2223:19:04...