当前位置:学术参考网 > 先发中文再发英文期刊
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
2、中文期刊——目前许多也默认或同意这样的行为。3、外文期刊——请问她愿意吗?随便写信给哪个SCI主流期刊的编辑部问问看,他们愿意接受一个已经发表过的内容吗?即使是另外一种语言的。
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上,我认为是可以的,不能算是一稿多投,在这里需要注意的是,如果是关于自然科学领域的研究和论文,其数据和实验结果可能是固定的,很难再增加新的内容,这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
先发英文期刊吧,中文期刊审稿时间确实很长,而且发的人多 禾文惜 先试着发英文 吧。不过建议您不要发一样的,即使是中文,往往有英文的摘要,如果摘要一样还是很可能检索到的。对您影响很不利的, nono2009 希望国内、国外都能见刊?典型的一稿 ...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投? 最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。 我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
先发了中文的,翻译后又发英文的. 他们算一稿多投吗?. 先发了中文的,翻译后又发英文的. 最近读了一些中文和英文的论文,发现一个有意思的现象,发现许多人把自己的研究成果先以中文发表,接着又直接翻译了投英文的期刊发表,而且很多作者都是国内 ...
同一篇论文,先发中文再发英文,可以吗?. 一稿多投,违背学术道德,但是如果你真要这么做,也很难查出来,除非是有人专门举报你了。. 不可以的。. 如果被查出来了。. 发了英文。. 在翻译回来发中文 可能会被认为一稿多投. ( 为什么?. ).
桀博英语写作点睛. 理论上讲,学术界不分国内国外,中文发表的文章已属公开研究,不宜以其他语言再次发表,否则属跨国一稿多投,算是一种自我抄袭行为。. 在现实中,中文论文在国外很少受到关注,不发表英文很难得到重视,发英文版也有一定必要,尤其 ...发现师妹将自己的已发表英文论文,直接截取大量段落直接 ...2020-12-23博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗?2020-8-12本科生已发表论文是否可以直接作为毕业论文? - 知乎2019-4-26查看更多结果
但有博友很快就在这个评论下进行了延伸,认为“我觉得应该先在中文期刊上发表,再译成英文在自然、科学这类期刊上发。这才是对得起中国,对得起中国人。特别是有...
先发英文期刊吧,中文期刊审稿时间确实很长,而且发的人多禾文惜先试着发英文吧。不过建议您不要发一样的,即使是中文,往往有英文的摘要,如果摘要一样还是很可能检索到的。对...
记得方舟子在访谈中说过,如果文章在中文刊物上发表后再投英文期刊是被允许的,因为别的国家的科研人员不可能读懂中文,所以如果你想让你的研究被国外同行了解的话当然可以再投...
因此,正确的做法是先联系期刊编辑,说明情况,然后询问期刊是否会考虑发表你的英文论文。虽然有可能被编辑拒绝,但诚实告知很重要,否则,就有可能涉及一稿多发的不端情况。二、...
自己的写文章先发英文,再发中文可以吗SometimeswhenIseetheoldtimesfromTVprogram,
Wordvice学术论文多轮英语润色服务-助力SCI论文发表leohope中文文章先在《中国科技论文在线》发表时,一定要注明作者版权声明,保留公开发表在其他正式学术期刊的权利发布...
这些专业中国研究者本来就处于世界前沿,只要政策偏向,比较容易被人认可。还有,还是应该先做英文期刊,降低外国人的投稿门槛,中文期刊成为顶级期刊的前提是中文...
已经发表的中文文章可以翻译成英文的再发表吗在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发...
撰写sci论文一般是不用翻译的,直接使用英文撰写论文,中文和引文的语言风格有很大差异,所以并不能撰写之后再翻译成英文,会导致表达意思偏离,有些作者会选择英文模板照着写,但是也不能...
最近读了一些中文和英文的论文,发现一个有意思的现象,发现许多人把自己的研究成果先以中文发表,接着又直接翻译了投英文的期刊发表,而且很多作者都是国内一些重点高校的教授和...