当前位置:学术参考网 > 想把别人的英文期刊翻译成中文投稿
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上,我认为是可以的,不能算是一稿多投,在这里需要注意的是,如果是关于自然科学领域的研究和论文,其数据和实验结果可能是固定的,很难再增加新的内容,这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
亲身经验是,至少在我熟悉的学科,用中文不会提高阅读效率,只会降低阅读效率。本领域很年轻,绝大部分的新概念和专业名词在翻译和阅读过程中,除非译者有非常高超的专业能力,同时读者也有非常好的专业水平,否则翻译过来的文字可读性和读者的理解效果都会很差。英文论文直接把别人的中文论文翻译过来,查重能过吗?2019-12-29同样的文章,中文翻译成英文,然后都发到相关杂志上,这样 ...2014-6-6查看更多结果
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗? A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
这里总结一下如果将中文直接翻译成英文的几点注意事项,帮你提升你的SCI论文的初稿的写作质量。. 1、对论文的逻辑框架和创新点有清晰的认识和把握。. 逻辑框架是一篇文章的“灵魂”,以文章框架为核心,把文章的内容细节串联起来。. 而文章的创新点是 ...
已有32人参与. 无意中发现别人把自己发表的英文SCI论文翻译成中文发表在国内刊物了,该如何处理!. 联系作者还是联系期刊?. 回复此楼. 高级回复. 1楼 2020-02-22 23:16:58. 已阅 回复此楼 关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖. 回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )
各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用 ...
近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这...
3人赞同了该文章近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文...
英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。因此,能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊,从而减轻某些科研压...
等于说客户把一个从英文翻译成中文的没有任何文献支撑的文章又翻译回了英文,导致重复被查。最后无论怎么...
把已经发表的论文翻译..把已经发表的论文翻译成英文投外文期刊,如果被录用算学术不端吗?
影响着审稿人和编辑对文章水平的评价。没有新意或者新意不突出的重复,直接拒稿2、规范化你的论文写作内容。每个杂志期刊都有自己对投稿文章的要求和规范。提前...
如何将整篇英文文献翻译成中文,现在有大量的外文文献,但是对于绝大所数人来说,应该很难一下子读懂,那么就需要翻译,事实上,你更需要进行实时翻译,不想进行无限的粘贴复制,那其实很简...
可以 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于想把别人的英文期刊翻译成中文投稿的问题>>
2.顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文,看不懂英文的人多半也不会感兴趣3...
许多期刊都引用InternationalCommitteeofMedicalJournalEditors-ICMJE(国际医学期刊编辑委员会)的规定。如果满足下列要求,已发表的中文论文翻译成英文也是能发表的,其中包括:...