论英文报刊新闻的语言特点. 黄维宪 倪清泉. 【摘要】: 初读英美报刊的人都会感到困难,这主要是因为他们对英文报刊的语言特色不够了解。. 本文就英文报刊的标题、新闻词汇、篇章结构进行多方面的分析,旨在提高专业英语学生的外刊阅读能力。. 下载App查看 ...
英语报刊标题是新闻报道的灵魂。. 如何准确传神地翻译好英语报刊标题是个难题,也是讨论的要点。. 笔者试图从词汇、句法和修辞的角度分析探讨英文报刊新闻标题的特点及翻译技巧。. 在词汇上,... (本文共3页) 阅读全文>>. 权威出处: 《考试与评价》2017年09期 ...
英语报刊标题的语言文化特征分析. 张岩. 【摘要】: 在当今信息化的社会生活中,随着工作、生活节奏的加快,我们正逐渐步入新闻的“读题时代”,新闻标题对于整篇新闻的重要性越来越突出。. 由于英语新闻与西方国家的社会生活息息相关,报道涉及政治、经济 ...
英文报刊作为一种传统的媒体,具有开放包容、关注社会生活和个人存在的特征,从而决定了翻译的跨文化特征。英文报刊语言通俗、文字浅显 ...
报刊英语中广告语言的特点. 王莹 李潇潇. 【摘要】: 本文阐述了报刊英语中广告的语言特点,它文笔简练,面向大众,朗朗上口。. 美妙的广告语言不仅具有促销功能,而且也逐渐形成了特有的广告语言,丰富了现代英语。. 本文从词汇,句法特点,修辞方式三方面的 ...
52 2010年1月中国ESP研究 第1期 英文期刊财经报道的语言特点 分析:以经济学人为例 聂 薇 北京外国语大学 贾 见 毕马威会计师事务所 提要:本 文 选 取 英 文 财 经 杂 志 经 济 学 人 20072008年 度 关 于 ,点石文库dswenku.com
摘要: 商务英语在国际贸易活动中起着越来越重要的作用.商务英语具有自己的语言特点;要真正掌握商务英语及其翻译,不仅需要精通英语语言知识,还必须熟悉商务专业知识;在商务英语翻译中必须遵循一定的翻译原则,采用一些翻译策略.
0、问题所有要毕业的人,不管你是本科生、硕士还是博士,都得写一篇论文。硕士和博士也许还必须要有一篇或几篇在学术期刊发表的论文才能获准领便当。当你模仿模仿再模仿时,可曾想过这个问题: 写论文的语言和平时…
SCI论文写作,干货文章推荐: 在家免费使用中国知网下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文?论文查重如何做到查重率6%以下?本文旨在通过研究国际医学四大著名杂志之一的The Lancet《柳叶刀》,剖析其SCI论文的…
针对国际重要期刊论文写作中的学术语言使用特点与规范,对英语学术论文三大显著句式特征——名词化现象、被动语态、非谓语动词短语等进行深入探讨。(延老师微信:ysq224468;QQ:958485025)
【摘要】新闻英语不同于普通英语、医学英语和科技英语等,它有其自身鲜明的语言特点。具备新闻英语语言特点的报道更加生动形象、主题突出。本文探析了新闻英语的词汇、语法、...
马俊对外经济贸易大学国际商学院VIP校园英语报刊英语中的语言特点及其翻译[J].马俊.校园英语.2015(23)
英语报刊语言特点UnningguuafeeatuurEnngglliNeewwsPuubblliictiio(45minute报刊英语是一种特殊的文体,主要受以下五个因素的影响和...
这里就要稍微提下,被动语态有1400多年的历史,而英语作为学术语言大概起自17世纪晚期,此后一直到21世纪,被动语态的使用频率增加了至少一倍,且在实验部分尤为高频、集中,其在实验部分...
虽然现代通讯手段高度发达,英语报刊仍不失为反映现代政治、经济和文化生活的一个重要窗口.除了在标题的表现上灵活多样,英语报刊中还大量使用替代、押韵、比喻、夸张、套用习...
我们不仅可以从英语报刊中学到最新的英语新词和表达法,而且可以及时获得最新的重要信息和宝贵知识.然而看懂英语报刊并非易事,即使英语水平较高的人也并非能轻易地看懂,因为报...
随着社会和科学技术的发展,我们接触英语报刊越来越多.为了正确地理解所读内容,必须熟悉英文报刊标题中的语言特点.本文从标题中的省略,标题的时态变化,以及构成标题的前置定语...
回答:写英语报刊方面的语言特色要抓住“报刊”这个关键,想想报刊上面的用语与我们平常的英语书面语有什么不一样不就知道怎么写了?而且英语报刊比较专业不像日...
摘要:阅读英文报刊是大家学习英语的一种好方法.报刊标题作为报道的重要部分,通常涵盖了报道的主要信息.本文分别从词汇和修辞特色这两个方面对英文报刊标题的语...
内容提示:522010年1月中国ESP研究 第1期英文期刊财经报道的语言特点分析:以《经济学人》为例聂 薇 北京外国语大学贾 见 毕马威会计师事务所提要:...