当前位置：学术参考网 > 翻译国外的新闻能上期刊吗
可以同时主持两项面上项目嘛？ 22 今天才知道院里曾经有俩人被辞职了，这是正常情况么 5 终于知道想找什么类型的男朋友了 57 保研内卷，文章问题，实验经历 32 自己的sci被一个国外作者90%剽窃，应该怎么 …
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在这里需要注意的是，如果是关于自然科学领域的研究和论文，其数据和实验结果可能是固定的，很难再增加新的内容，这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
很多新闻媒体除了报道身边的新闻外，还会从一些国外的网站找相关的文章进行翻译后发表，希望能让更多人了解世界各国发生的事，以及对事情的 ...
翻译他人作品应注意五大著作权问题 索来军 在图书出版和新闻报道中，经常会遇到翻译出版外国作品和使用国外媒体文章的情形。正确理解并合理解决与翻译有关的著作权关系，既有助于避免造成对他人作品的侵权，也有助于维护自身的合法权利，因此值得新闻出版业界对此问题的关注。
请教大家一个问题：把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上，是否属于剽窃？有没有什么合法途径？另外，这种把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上的论文算不算是个人论文？最后，如果将国外的英文文献融化贯通并结合自己的观点，在参考时注明引用，这样是不是就是综述啦？
二、 历史上国外媒体会如何处理这些问题？. 依照顺序回答问题。. 一、 个人博客翻译国外文章算违法吗？. 首先，最关键的一点是， 国外文章是否受我国著作权法保护 。. 弄清楚这个问题就更容易回答。. 著作权法上面第二条就说了：. 1、外国人、无国籍人的 ...自己已发表了的中文文章，译成英文稿可以向国外发表吗 ...2020-5-8将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？2018-3-11出于爱好翻译国外网站的文章涉及版权侵犯吗？ - 知乎2015-12-26同样的文章，中文翻译成英文，然后都发到相关杂志上，这样 ...2014-6-6查看更多结果
国际医学期刊编辑委员会（ International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE）的规定是如果符合某些条件，翻译已发表论文是可以接受的，其中包括： ①作者已获得两个期刊（文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊）的编辑的同意。
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
我翻译了一篇外国期刊论文，想把它放在自己的公众号上。 会标注原文和作者等相关信息请问这样是否会侵权？ 133 ******** 北京-西城区 2020-02-24 19:14 知识产权
那么在什么情况下,记者翻译国外网站中的作品可以适用合理使用原则?对此,华东政法大学知识产权学院教授丛立先告诉记者,按照我国《著作权法》的规定,对于记者来...
AltanewsletterAmericanliterarytranslatorsassociation《美国文学翻译家协会新闻通讯》3.Babel:Internationaljournaloftranslation季刊-publishedbytheIn...
【摘要】:该文概述了META上两篇国际新闻翻译的论文内容,并进行了简要的评论,指出其对于当下翻译研究的意义。【作者单位】:河北工业大学外国语学院;【基金】:20...
但比较幸运的是,如今我们身处在一个非常便利的年代,排除掉英语考试的情况,我们可以借助身边一切可以用到的工具,来帮我们更好地理解其他语言世界的内容。因此,今天的这篇文章,我为大...
我是读英文翻译的,经常看外国网页新闻,为了练习就经常做一些英汉翻译,翻译的都是关于中国的新闻。如果把翻译的内容放在我自己的博客上,请问这会有问题吗?因为我感觉好多外电的报道...
国外英文新闻稿件翻译成中文要注意什么摘要:做为翻译人员在进行新闻稿件内容翻译时,我们不能因其内容浮华与粗俗而掉以轻心。对翻译工作人员来说,翻译新闻报道...
你翻译过来，我也可以去翻译啊。你怎么没办法上帝翻译过来。我，很多人，然后你要自己的国内的...
在这个互联网横行的时代,通过网络赚钱的方法有很多,而自媒体就是其中之一。很多人都不相信,你只需要在家发发文章、发发视频就可以赚取不菲的收益。在这里苏诺自...
据我所知，翻译作品投稿需要附带原文，而且稿费比自己写的少很多，因为你在这其中投入的劳动只是把原文...
不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于翻译国外的新闻能上期刊吗的问题>>