当前位置：学术参考网 > 翻译作品标注期刊作者
综上所述，中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊，似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样，真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了，大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况，如单姓 ...
翻译版权不会允许译者在未经原作者许可的情况下，翻译、销售其他作者内容，但会保护许可翻译免收未授权版本的侵犯。在实践中，原著作版权与翻译版权由不同方持有的情况十分罕见。大部分文学著作的版权由作者的出版方，而非作者本人持有。
翻译他人作品应注意五大著作权问题 索来军 在图书出版和新闻报道中，经常会遇到翻译出版外国作品和使用国外媒体文章的情形。正确理解并合理解决与翻译有关的著作权关系，既有助于避免造成对他人作品的侵权，也有助于维护自身的合法权利，因此值得新闻出版业界对此问题的关注。
翻译作品时应该如何应对版权问题？ Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation. 天才在于勤奋，知识在于积累。 无论是在知识的获取，还是信息的传播方面，互联网给了我们很多机会。
此文章非法爬取自百度经验. 2/4. 然后作者名字后面的数字，点击开始菜单中的“上标”，作者后面的数字就是缩小的右上角了，同样的方法把左右的数字都上标. 查看剩余2张图. 3/4. 然后再在作者下面标注作者单位，一般写作者单位、籍贯、邮编；通讯作者右上 ...
学术翻译作品的编辑出版，除了正文要求信达雅，体例注释也格外重要。译稿中不规范的翻译体例常常让编辑在审读时苦不堪言。究其缘由，大多是译者对于翻译规范的模糊认识，或是编辑在译前没有向译者说明明确的翻译规范，导致译者无所适从，完全凭个人喜好而作。下面是笔者这几年从事学术 ...
唐宋时期的地方志多系私人著作，可标注作者；明清以后的地方志一般不标注作者，书名其前冠以修纂成书时的年代（年号）；民国地方志，在书名前冠加“民国”二字。新影印（缩印）的地方志可采用新页码。示例： 乾隆《嘉定县志》卷12《风俗》，第7页b。
SCI论文作者后面的字母是什么一些打算发表SCI论文的作者在阅读文献时发现一些作者署名后面会跟着一个数字或是一个字母，这其实就是作者排序的一个标注，毕竟很多SCI论文都是多位作者共同完成的，有的杂志 …
您好！请问一下，我翻译了一篇外国期刊论文，想把它放在自己的公众号上。会标注原文和作者等相关信息。请问这样是否会 ...
比如BARRO(2010)认为**,写成巴罗(BARRO,2010))认为**,有的英文名字很难翻译,特别是日本/德国等国家...
您好!请问一下,我翻译了一篇外国期刊论文,想把它放在自己的公众号上。会标注原文和作者等相关信息。请问这样是否会侵权?
我们可以先看看使用英语的人如何翻译中国人姓名的。在中国还没有出台汉语拼音规范的时候,《毛泽东全集1917-1949》当时就被翻译为“CollectedWorksofMaoTse-...
一位作家在创作和翻译儿童作品方面卓有成就,编过儿童文学杂志,有一项儿童文学奖就以其命名,这位作家是()A.严文井B.陈伯吹C.张天翼D.叶圣陶查看答案搜题您可...
中国翻译工作者协会(现中国翻译协会)1982年成立后,该刊转为译协的会刊,1986年改为名为《中国翻译》。主编为黄友义,副主编为杨平。《中国翻译》是我国译界学术水平最高、最具权威性的期刊。本刊反...
转引文献时,应先注明原始作品之相关信息,再注明转引所据之文献。18.引用非正式出版资料,应注明得到相关权利人同意,并尽可能显示资料形成之时间地点。19.翻译并引用外文...
为学校课堂教学或者科学研究，翻译或者少量复制已经发表的作品，供教学或者科研人员使用，并注明作者姓名、...
该作者一般是该文章内容的最主要的贡献人。任何正式发表的论文论著的知识产权,就是第一作者的。有的文章署名也有两个第一作者,称为并列第一作者,一般都会在人...
以5为例：作者：BakerSP，KretschmannA，ArztE杂志（期刊）名字（缩写）：ActaMater卷：49...
翻译作品不能当作者的，只能加译者或编译。虽然是发在核心期刊，但是不能算作你的成绩。除非你是外文系。 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于翻译作品标注期刊作者的问题>>