当前位置：学术参考网 > 将中文期刊翻译成英文发表
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上，现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上，可以吗？ A:在投稿国际期刊的时候，一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在 …
各位坛友：有个疑问，如题：如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文，而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下，改改投英文期刊呢？是否违反学术道德？在国内，我发现某些期刊就是有中文和英文版，而且编辑部还要求你把论文改成英文的，再在他们期刊的英文版发表；另外，《应用 ...
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
桀博英语写作点睛. 理论上讲，学术界不分国内国外，中文发表的文章已属公开研究，不宜以其他语言再次发表，否则属跨国一稿多投，算是一种自我抄袭行为。. 在现实中，中文论文在国外很少受到关注，不发表英文很难得到重视，发英文版也有一定必要，尤其 ...发现师妹将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接 ...2020-12-23博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗？2020-8-12将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？2018-3-11将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗？ - 知乎2015-6-17查看更多结果
这里总结一下如果将中文直接翻译成英文的几点注意事项，帮你提升你的SCI论文的初稿的写作质量。. 1、对论文的逻辑框架和创新点有清晰的认识和把握。. 逻辑框架是一篇文章的“灵魂”，以文章框架为核心，把文章的内容细节串联起来。. 而文章的创新点是 ...
我以前也有一个参加国际会议的论文，当我想再投期刊时，期刊方就要求要有50%的内容是与之前的会议论文不同的，所以我按照这一要求增加了很多内容，后来也得以顺利发表了。在我们将中文论文改成英文论文的过程中，经过了再加工，得到的英文论文从内容
国内很多科研工作者由于申请课题、晋升职称或者是毕业的需要，只把研究结果写成中文了论文，并且在各大学报上已成功发表， 那么如果想发表国际SCI期刊，是否可以将其翻译成英文后，投稿领域相符的SCI期刊 …
国际医学期刊编辑委员会（ International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE）的规定是如果符合某些条件，翻译已发表论文是可以接受的，其中包括： ①作者已获得两个期刊（文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊）的编辑的同意。
不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
近年来,非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。因此,能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊,从而减轻某些科研压力,同时扩大作者的知名度?在这篇...
不能——如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能——如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母语研究人员在英语型学...
我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。但是,我把征稿函发出后,发现老师们有各种各样的疑问和问题。很多问题都是我始...
首页会员发现等你来答登录发过中文期刊,然后修改后可以翻译成英文发吗?关注问题写回答发表论文发过中文期刊,然后修改后可以翻译成英文发吗?发过...
能否把之前发表过的中文文章翻译成英文再投稿呢?建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表,以提高中国学者的学术影响力。这既符合国际惯例,...
因为最近有个几个熟悉的老外朋友的编辑或审稿人问我在中国是不是允许一篇文章中文发表后再翻译成英文继续在英文期刊发表?他们为什么有这样的疑问?是因为这些老...
可以的，不过对于发表英语版本的期刊要求是比较高的哦 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于将中文期刊翻译成英文发表的问题>>
近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这...
中文论文能翻译后发表sci期刊吗?sci期刊大多数是英文期刊,我国作者发表sci期刊,往往是把中文论文翻译成英文后再发表,不过此时对于中文论文是有要求,即中文论文存不存在一稿多投的情...