当前位置：学术参考网 > 国内将中文期刊翻译后发表
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上，现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上，可以吗？ A:在投稿国际期刊的时候，一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在 …
中文论文已经在国内发表，可又想改为英文论文去投国际会议或者国际期刊。. 其实这样的情况也是比较常见的，但也要根据具体的论文的修改情况来看。. 如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在 ...
各位坛友：有个疑问，如题：如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文，而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下，改改投英文期刊呢？是否违反学术道德？在国内，我发现某些期刊就是有中文和英文版，而且编辑部还要求你把论文改成英文的，再在他们期刊的英文版发表；另外，《应用 ...
近年来,非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊,减轻某些科研压力,同扩大作者的知名度?国际医学期刊编辑...
一个例子就是诺贝尔奖获得者屠呦呦院士的里程碑式研究,这篇论文在中国以外仅被引用过一次。如果有这样的论文,并且有备份的数据(例如,引文数量,获得的奖项等),那么作者更可能说服主编...
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指出它不是原始研究,并提...
CNKI专业文献机器翻译技术是中国知网于2020最新推出的针对专业领域内术语繁多、行业属性突出、跨专业歧义处理等翻译问题而研发的学术领域专用机器翻译技术,目前已被广泛应用...
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指出...
不少作者在发表过程中,经常会问到:中文的论文已经在某一本核心期刊上发表了,但是又需要一篇sci期刊,想将已发表在中文核心期刊的论文,翻译成英文发表在sci期刊上。这种方法是否可取?...
已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?作者yfy19880530来源:小木虫2505举报帖子+关注已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?返回小木虫查看更多分...
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指...
肯定侵权了啊，汉字商标被翻译成英文或其他国家的语言都会构成侵权了，何况简体繁体的区别。如果你用该...
C、法院为了查证将张某发表的文章复制了3篇D、出版社将蒙文发表的作品翻译成汉文在国内出版发行查看答案李某将同学张某的小说擅自发表在网络上,该行为如果...