毕业论文可以做翻译实践，但是不会是你想翻译什么就翻译什么的；有些是导师给材料让翻译，或者是自己找材料，要得到老师认可才能继续进行。写论文有字数要求，翻译作品也有字数要求的。
不好，容易被查重。最好原创，哪怕有错误也是自己的。其实把文字润色一下是关键，尽量将话语学术化，原创，即便理论认知有误差也比抄好。
当然可以翻译最新的外文文章，但是通过答辩得有以下几个前提：
问你们导师就知道啦
算那要看你的运气了
兄弟，我认为这算是抄袭。试想，你面前有一只猫，它穿着黑色的衣服。现在你把它身上的黑色衣服换成了白色的衣服。难道这样它就不是原来的猫了吗？发表文章，讲的就是原创。虽然你是将外文翻译成了中文，但这不是原创。是抄袭。
这个肯定算，先讲法律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为材料，或者在后面加上自己的见解或意见，这样至少在里面要看出你思考过的痕迹，但是最好不要全部搬过来。
算啊，不过不容易被发现
毕业论文用英语的翻译：毕业 论文 迅捷在线翻译：Graduation （毕业） thesis（论文）参考一下
一般说来你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率，可以找一下北京译顶科技。
毕业论文外文翻译：将外文参考文献翻译成中文版本。
翻译要求：
1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。
2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。
3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。
参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的，并非中国的。
原文就是指原作品,原件，即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。
译文就是翻译过来的文字，如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本，这个中文版本就称为译文。
主要标准
翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。
忠实
是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
通顺
是指译文规范、明白易懂，没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。
如果一开始，论文重复率就特别高，大段大段都是红色的话，就不适合一句句进行修改，我推荐用翻译法！北京译顶科技价格比较合理，我就是在那边做的，没花多少钱 终身满意。
大多数的毕业生在经过知网查重后都是需要经过修改来降重的，那么本科毕业论文如何高效降重？1. 同义词进行替换重复率较为高的句子里面是可以用相近的词语进行替换若是一段话里面只是简单换几个词语是不可以的，查重检测系统还是会查重出来需要大面积的进行替换再加上其他使用的方法才可以。2. 英文文献翻译论文的查重范围大多数都是中文文献对于外文文献还没有涉及到，因此是可以去互联网上查找有关的英文文献进行翻译也是可以的。3. 文字进行删减若是论文的字数足够的话是可以将查重出来重复的文字进行删减将那些不重要而又重复的文字进行删减也是可以有效的降低论文的重复率。4. 用图片、表格进行转换表格图片都是无法进行查重检测的是可以将文字转换成表格或者是图片的形式来避免查重检测，或者是需要进行大量的引用可以将文字进行截图进行插入再加上自己的文字也是可以的，但这种方法不能多用。以上就是本科毕业论文如何高效降重的全部内容，希望对大家有所帮助。
躲避查重规则法:大部分高校都是用中国知网查重,知网查重条件是一句话连续13个字相似或抄袭就会被视为该句子抄袭,但是必须满足前提条件是:你所引用或抄袭的单篇文献总和在你的各个检测段落是否达到知网灵敏度设置的阈值。比如知网查重灵敏度阈值是5%,如果检测的段落有一千字,你引用了单篇文献50字以上,那么就会被知网系统检测为抄袭。了解了知网查重原理,那么我就来介绍几种有效的降重方法吧。此处应有掌声!改变句子表述法:论文不要一大段一大段的完完整整抄袭单篇论文,这必定会被判为抄袭的。怎么也得改该几个词,能替换的词语用同义词、相近词代替呀或者抄几句然后加几句自己的话呀。还可以把主动句改成被动句,或者调换主谓宾的顺序,调整表达的语序。最好的方法就是中文翻译中文,即在理解原文献的意思的基础上,再用自己的话来表述。这既能表达原文应表达的内容,又能保证原创性。另外,还可以借助软件--PaperEasy论文修改助手,把中文句子翻译成其他语种的句子再翻译回中文,不过我是不太推荐这种方法的,因为再翻译成中文的句子基本把原文意思翻译没了,而且句子通常都是不通顺的,显然这种方法的效率是不高的。
不可以，节选原文就使论文不完整，如果自己做不方便的话可以找旅行社和律师事务所翻译
不可以，删除了以后会出现看不懂的情况，会造成极大的不便。
语言专业外的只要把摘要用英语翻译就可以了，英语不好的可以找个软件来翻译，一句一句的翻译比较可靠```
要翻译的。翻译既要有中文版本，也需要外文版本。而这个外文版本，一般指的就是英语版本哈。你是汉语言专业的话，中文摘要在前，英文摘要在后哈。
要啊，附录A外文文献，附录B是把外文文献翻译成汉语，我们的要求
不用吧，你又不是英语专业的。毕业论文的相关问题你应该问你的指导老师比较好，每个老师有自己的小要求。