• 回答数

    7

  • 浏览数

    264

神仙鱼左倾45
首页 > 学术期刊 > 论文外文文献读不懂

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

瑶瑶然然

已采纳

知乎.看一些外文文献看不懂怎么办 找人翻译,不过要花钱。。。 英文文献看不懂怎么办 屏幕取词翻译的软件有:谷歌金山词霸、有道词典等,可以直接从pdf,网页等上面取词翻译。 英文文献看不懂 看不懂英文文献怎么办 那就使用专业的英文词典+不停的同事阅读中文和英文文献。 别人写的论文算文献吗?写论文要参考外文,看不懂怎么办? 20分 你这个不行论文的外文文献怎么办? 50分 搜。中文内容翻译成英文,然后搜 不想看英文文献啊,看不懂,怎么办啊? 查字典啊!只有再继续努力学习了! 怎么在知网查外文文献 给你个链接吧 scholarki/ 单词量很大, 但是阅读就是看不懂,怎么办?想问哪里有专门培训阅读的,我主要要看一些外国文献 那就多看书啊 英文文献看不懂,有没有什么好的翻译软件推荐 是文献,就有其专业性,所以字典基本上是没有用的,有翻译软件,像trados,用起来也是很麻烦,且需要句料库,所以还是要自己慢慢啃一下吧。 外文文献怎么看其出处以及卷号,用于规范的写参考文献 好像以前的外文文献都不怎么规范 不同期刊上的外文文献格式并不完全一致,但大多都是在边角处页码的前面显示期刊名称和卷号,写法多样。 比如: The Journal of Hand Surgery / Vol. 21A No. 2 March 1996 Trends in Pharmacological Sciences Journal of Cell Science 122 (17) 前面的英文是期刊名称(即出处),后面的是卷号。 在写参考文献时,格式要依据你想投稿的期刊而调整,按对方的常用格式来。可以使用Endnote等文献管理软件来调整格式,会方便不少。 1、有些期刊的格式是在文中标注数字,然后在全文结束后附上参考文献,按顺序写。 例如: [1] Kunz-Schughart LA,Heder P.Schroeder J.et al. A heterologous 3-D coculture modeI of breast tumor cells and fibroblasts to study tumor-associated fibroblast differentiation[J].Exp Cell Res, 2001.266(1):74—86. (作者、文献标题、出处、年份、卷数、页码) 2、有些期刊会在文中引用部分后直接加括号,在括号里写参考文献。 例如: ……Previously, we showed that retinal progenitors, photoreceptors and RPE cells can be generated from ES cells by mimicking developmental processes in a stepwise fashion in vitro (Ikeda et al., 2005; Osakada et al.,2008; Osakada et al., 2009). 然后在全文结束后写对应的详情(常按首字母顺序排列): Ikeda, H., Osakada, F., Watanabe, K., Mizuseki, K., Haraguchi, T., Miyoshi, H., Kamiya, D., Honda, Y., Sasai, N., Yoshimura, N. et al. (2005). Generation of Rx+/Pax6+ neural retinal precursors from embryonic stem cells. Proc抚 Natl. Acad. Sci. USA 102, 11331-11336. 以上为我自己的经验,纯手打,望采纳~

143 评论

海豹糯米糍

可以先把英文的论文用翻译软件,翻译成中文,然后再查阅,进行参考。

160 评论

qq小妹头

参考文献看不懂可以做标记,然通过网络查询或者咨询专业老师的方法解决。

221 评论

邮政邮政

在阅读文献时,如果遇见看不懂的专业术语,能够有两种方式,一个就是我们最好把这种语汇标识出来,在全篇阅读文章完毕之后,前去在网络上关键词搜索,看一下互联网词典中给的表述,再带入到文献中,看看是不是能够表述得通,或是可以直接寻求帮助老师;另一个办法就是大家可以稍微忽视看不懂这种情况,反而是沿着专业术语再往后阅读文章,由于文章是有逻辑的,因此这这个专业术语的前后文其实也可以结合起来,把前后文联络起来之后,一般我们就会知道这一专业术语的意思了。此外,对于这类专业术语能够记下来多阅读多记,在论文答辩时用上,还可以显现出我们自己的专业水平~

在许多文献中,大家都会面临图表信息,特别是涉及到数据信息或评析时,成堆的图表和关联图实际上都是文献中常见的展现方式,针对这些信息假如我们看不懂,那我们首先就是要搞清楚图表里的信息数据信息在哪儿要用到,信息数据信息的源头根据是啥,是仪器测量、实地考察或是模拟分析?弄明白了这些信息的源头,我们还需要看细心图表信息的表头和横纵坐标的备注名称,先看明白纵坐标,才能更好的去看看相匹配数据所想要表达的含义是什么,再根据文字部分的描述来帮我们看明白图表所想要表达内容。

去除之上二种可能我们看不懂的区域以外,实际上若想看明白一篇文献,最重要的还是要抓受得了文献关键。包含搞清楚文献科学研究主要内容;找到文献的突破点在哪;剖析创作者探索的思路;文献使用了什么论证方式;创作者思路的观点。这几个方面是我们必须特别关心的区域,由于文章内容行为主体具体内容能够在咱们作文的情况下用来参考,不过这些层面才算是一篇论文的框架,看明白了更有利于大家构建自已的论文提纲。

241 评论

Jasmine2001

谷歌翻译 有道词典

301 评论

一17777777

现在的英文翻译软件都是特别优秀的,对于大部分的语言,你只要能够组织诚实和的汉语。软件就能给你翻译成满足要求的英语。

213 评论

玉皇小帝

谷歌翻译是不错的

82 评论

相关问答

  • 我不懂有关论文参考文献

    找文献有以下几点技巧,你可以看下。直接参考:研究学习的过程,不管是自己的原创过程,还是对他人工作的总结,总是需要阅读的吧,否则哪里来的想法和知识?你读的那些东西

    林佳(林巧洳) 7人参与回答 2023-12-12
  • 知网的论文看不懂

    可以把看不懂的那几句拎出来,找出关键词去百度或者知网查找相关信息,就算不明白其深层推理,但也能明白大概意思。

    超超超级棒的 4人参与回答 2023-12-09
  • 论文如何读懂英文文献

    先看摘要 abstract 是不是和你的方向一样 觉得有价值就把文章复制 用一些翻译app 参考

    麻辣宝宝彩 6人参与回答 2023-12-09
  • 如何才能看懂外国人写的论文文献

    如果相关度大(比如Abstract里提到了很多我觉得很有用的信息),那么我就会仔细读一下Introduction。读的过程中记牢一点:把对我有用的东西全做标记。

    mengjia097 4人参与回答 2023-12-10
  • 毕业论文看不懂怎么办

    首先,确定毕业论文的题目,有的导师会给题目,有的导师会给范围,有的导师完全让你去自己选。那么,给范围的,可以在百度搜索某某学科毕业论文题目,一般都会出现很多题目

    猎户座HS 8人参与回答 2023-12-06