• 回答数

    3

  • 浏览数

    344

派大海绵
首页 > 学术期刊 > 翻译论文的研究对象

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

bigbig米米

已采纳

大致上有两种思路:1. 对同一作品(比如一本小说)的不同译文进行对比。然后给出自己的评析。2. 选取某种类型的翻译(比方说商标翻译,化妆品翻译等等)作为研究对象。此种类型,一般的思路是先介绍适用的翻译理论,然后给出该种类型翻译的正确方法论;最后是要用实例来证明方法论的可行性。、 当然你也可以写口译方面的论文。不过这需要你采集一定的数据来进行分析,相比之下可能比写笔译要花更多的功夫。建议你去看看翻译类的期刊,图书馆应该有的,比如说《中国翻译》,《上海翻译》,里面的文章很有借鉴的意义。

118 评论

吃货kumiko

翻译论文中研究报告是研究结果报告部分。基本的组成部分有:1、全文提要:提要就是研究工作的概述。必须能够准确地反映报告的内容和目的,文字清晰易读,要力求忠实于报告,并要避免评述。其字数以250-300字为适宜,至多也不要超过600字。2、研究的目的和意义。3、研究工作的简单过程。4、研究的对象、范围和方法等。5、国内外前人这个问题上,所做的工作情况简介。6、研究结果的分析,这一部分是报告的核心,它的撰写工作,要根据研究的假设或研究的目的,作一番清晰描述,也就是对研究结果的描述。这一部分除了用文字叙述外,还可借助图表的设计,把结果显示出来,从中可以更清晰、直观地体现重要的研究结果。7、讨论:讨论就是对研究的分析是否恰当,不要之处。应提出修正。8、结论:必须是根据充实的材料与分析的结果,说明结论的可靠度。9、建议,除与教育科学研究论文的建议相同的要求外,还应注意两点。

231 评论

白羊座小叔

英语专业的毕业论文研究对象不受限制,但论文书写肯定要翻译成英文书写

139 评论

相关问答

  • 对策研究论文标题翻译

    希望能帮到你:"China's strategy to deal with sub-loan crisis in research"

    小林绿子UUU 11人参与回答 2023-12-06
  • 有研究对象的论文

    研究对象,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,多少字呢 ? 我还是可以给 您的,

    刺xin的刺刺儿 3人参与回答 2023-12-08
  • 国外对于论文翻译的研究

    国内外对于散文翻译的研究现状如下。1、文学翻译学学科地位得以明显提升。2、文学翻译研究方面的成果数量惊人,截止2022年12月5日每年发表各类论文成果1.2万篇

    坠落的梦天使 3人参与回答 2023-12-05
  • 国外对文化的翻译的研究现状论文

    目前国外对非物质文化遗产翻译的研究主要集中在政治、文化和语言之间的关系。研究人员们认为,翻译活动本身可以用作扩大政治参与、增进文化交流和推动语言发展的途径。因此

    摄氏三十八度 4人参与回答 2023-12-07
  • 日本对国际条约的翻译研究论文

    一、关于国际条约解释方法的相关理论(一)国际条约的解释分类国际法将条约的解释定义为对某个条约或某些规定的正确意义的阐明。根据国际惯例法,缔约各方必须善意缔结条约

    冲哥是个姐 3人参与回答 2023-12-09