毕业论文摘要及英文翻译

元照英美法译文，流畅精准！research on the development of retail banking business of commercial bank ABSTRACT:the retail banking business of commercial bank is the important business domain and its resource of revenue.so far the retail banking business play an important role in the revenue of the developed countries's commercial banks.however,retail banking business of CHINA's commercial banks is in the initial stage,its development is relatively falling behind,also has more problems.in 2006,CHINA's financial sector has opened up completely.the competition is more and more fierce from foreign banks.how to accelerate the development of the retail banking business of commercial banking has become the serious question which CHINA's banking systems can get survial and development. so it has realistic and far-reaching significance that research on the present situation and existing problem about the commercial banking system's retail banking business,discussion on the strategic development of retail banking business. this lecture begins with the present situation of development of CHINA'S commercial banks and the existing problems,sovles the the most important strategic significance about CHINA's banking development.CHINA' commeicial banking systems should take measures to deal with a series of issues in the fierce banking competitin. 英美法流畅标准！

先用谷歌翻译一遍，然后再查查是否有需要调整的，也就翻译好了。 Construction contract, construction and installation works contract is a contract and the contractor to complete the construction and installation works, agreed to clear the mutual rights and obligations of the contract. The construction contract is a construction enterprises engaged in production activities and necessary way to obtain economic benefits, as efficiently as possible, therefore, to prevent and control the risk of the construction contract, to prevent corporate interests are harmed each construction enterprises should attach great importance to the issue. Construction contract in contract formation, negotiations with the formal signing of the contract and the performance of the contract process of risk prevention and control of several key aspects of the contract to do the risk prevention and control. The objective existence of the construction contract risk is determined by its long-term performance of the contract, the diversity, complexity and characteristics of the construction works. This paper is divided into five parts, the first part of the main construction contract risk identification, the second part of the emphasis on Construction Contract engineering role in the third part of the risk and control of the contract stage, the fourth part of the construction contract risk prevention basic measures for the full text of conclusions

Title:On the crime of polluting the environment Abstract: with the development of China's economy and the improvement of productivity, environmental pollution is becoming increasingly serious, the judicial practice of the crime of major environmental pollution accident before the difficult to play a role in the "criminal law amendment (eight)" after the introduction of the crime of major environmental pollution accident has made great changes, but there is still insufficient. How to make the crime of the new pollution environment better play a role in the judicial practice is one of the key issues of environmental governance at present.The first chapter is an overview of the crime of polluting the environment, mainly about the concept and characteristics of this crime; the second chapter is the key elements of the crime of polluting the environment of the paper, mainly from the object of the crime, the objective aspect and subjective aspect, the objective aspect of crime, crime analysis results and the type of crime, the subjective aspect of the imputation principle of the key discussion; the third chapter is the identification of environmental pollution crime, mainly discusses the definition of the crime of crime and non crime, illegal disposal, the difference between causation and other crimes, and then discusses the legal punishment of the crime; the fourth chapter is about the suggestions, mainly is to refine the charges and increase the types of penalties.Key words: criminal law; criminal law amendment eight; environmental pollution